El presupuesto asciende a 4,7M € durante dos años y la conservación integral del río incluye el cauce, sus márgenes y las infraestructuras relacionadas con el mismo. Las prestaciones se refieren a la limpieza, control de la calidad del agua, mantenimiento de las instalaciones electromecánicas y vigilancia del río, también incluye el control de la vegetación y la observación y seguimiento de la fauna piscícola y avícola. Los equipos deben actuar al unísono y con un criterio general de protección medioambiental. | Vía y relacionadas en #1

Nuevo iceberg de 226 km2 formado en #Glaciar Pine Island (#PIG) en #Antartica! Con este nuevo desprendimiento, el frente de Glaciar retrocede aproximadamente 6km (que se suman a los cerca de 30km de retroceso observados desde 2011). El hielo perdido por este glaciar contribuye con el 5-10% al alza global del nivel del mar. | Texto, vía, segundo tuit con la evolución de los desprendimientos y relacionadas en #1

La comunidad autorizará este lunes, por un proceso de urgencia, un gasto extra de casi 3'5 millones. El túnel que unirá las estaciones de metro de Sol y Gran Vía se complica. El coste de este paso subterraneo se va a duplicar por riesgo de inundación, de que las obras puedan afectar a los edificios de alrededor y por preservación del patrimonio. | Relacionadas en #1

"... no estaba conduciendo muy rápido porque no podía ver muy bien. No podía ver delante de mí, ni siquiera podía ver la línea de la carretera", además, afirma que justo después escuchó una fuerte explosión y que "toda esta tromba comenzó a entrar y la ventana trasera donde estaba mi hija había desaparecido". | Relacionadas y en español en #1

Hay que remarcar, además del esfuerzo de los diversos servicios de emergencia que participan en el operativo, la avalancha de solidaridad ciudadana inmediata que ha llegado de múltiples maneras en la zona afectada desde los otros pueblos de la isla, y también desde fuera de Baleares, hasta el punto de que ha habido quejas porque los voluntarios tenían dificultades para acceder a la zona [CAT]. Traducción en #1.

Nosotros los humanos tendemos a enorgullecernos de nuestra habilidad para adaptarnos, pero las bacterías nos han ganado en este juego durante miles de millones de años [..] Algunos bichos resistentes pueden incluso sobrevivir en una capa superior de la atmósfera llamada estratosfera, donde un artículo reciente sugiere que pueden tener la capacidad para impactar el tiempo, nuestras cosechas e incluso nuestra salud. [Trad. en #1]

Suiza transmitió a finales de septiembre a las autoridades fiscales de decenas de países datos de unos dos millones de cuentas bancarias, poniendo así fin a casi un siglo de secreto bancario. Así lo anunció este viernes en un comunicado la Administración Federal de las Contribuciones (AFC), que precisó que habían procedido a un primer intercambio automático de informaciones. | Relacionadas y otra fuente en #1

La compañía neozelandesa que está detrás de una prueba histórica de una semana laboral de cuatro días ha declarado que ha sido un éxito y que adoptará el nuevo horario a tiempo completo. Casi 250 empleados de Perpetual Guardian, una compañía que administra fideicomisos, testamentos y planificación patrimonial, probaron una semana laboral de cuatro días durante los meses de marzo y abril de este año, trabajando cuatro días de ocho horas pero recibiendo pago por cinco. Traducción en #1

Los pingüinos de Fiordland, también conocidos como tawaki, pueden alejarse hasta 2.500 km desde sus colonias de cría. Pueden cubrir en total una distancia maratoniana de nado ida y vuelta de hasta 6.800 km para conseguir alimento. El pingüino de Fiordland o tawaki (Eudyptes pachyrhynchus), el único con cresta que se reproduce en el continente de Nueva Zelanda, es actualmente una de las especies de pingüinos menos estudiadas y más raras del mundo. Colocaron transmisores vía satélite a diez machos adultos y siete hembras. | Español/vía/texto #1

En España existen miles de centros que ofertan todas estas pseudoterapias sin control. Desde la Asociación para Proteger al Enfermo de Terapias Pseudocientíficas, el Grupo Español de Pacientes con Cáncer, la ARP-Sociedad para el Avance del Pensamiento Crítico, el Círculo Escéptico y la Red de Prevención Sectaria y del Abuso de Debilidad y FarmaCiencia, le pedimos a la Ministra que proponga medidas claras para acabar con tres problemas que son la causa de estas muertes, engaños y perjuicios a la salud y la economía de los enfermos. | Vía/rel. #1

"Tres de los cuatro presidentes que ha tenido el Partido Popular en la Generalitat Valenciana están imputados o han sido condenados por corrupción u otros delitos. También hay ex consejeros, dos expresidentes de las Cortes, diputados, alcaldes, regidores... así hasta superar los 100 imputados por corrupción. Casos que también afectan directamente a funcionarios y empresarios." Traducción completa en #1

Generación de payloads personalizados de acuerdo a nuestras necesidades. Durante el desarrollo de exploits, seguramente necesitará generar shellcode's para usar en su exploit. En Metasploit, los payloads se pueden generar desde msfconsole.

Una década después, Nature analiza cómo el financiamiento de la investigación, que depende tanto de la inversión gubernamental como privada, le ha ido bien a todo el mundo, y en qué situación se encuentra hoy en día. Los fondos de las empresas cayeron después del colapso, compensado en algunas regiones por aumentos en los fondos del gobierno. Pero en los países del sur de Europa más afectados por la recesión, como Grecia y España, la financiación de I+D del gobierno se desplomó y no se ha recuperado del todo. Traducción en #1

La Fiscalía ha interpuesto este lunes un recurso de apelación frente a la sentencia absolutoria de la Audiencia de Valladolid sobre el caso Comfort Letter y que absolvió al exalcalde vallisoletano Javier León de la Riva (PP) de tres delitos de prevaricación en concurso con otro de falsedad documental. | Relacionadas en #1

@lagamez, sobre timos y recomendaciones de famosos. El periodista científico Luis Alfonso Gámez habla sobre la medicina alternativa y los timos de estética o medicina que 'patrocinan' los famosos; como ejemplo la web de la actriz Gwyneth Paltrow. (Vídeo) | Vía y relacionadas en #1

Els saquejos d’aquests dies en supermercats veneçolans són la màxima expressió d’un país que pateix una greu crisi econòmica. Han recordat dècades passades de sofriment i pobresa, i han provocat fins i tot la mort d’un adolescent de 13 anys durant un d’aquests assalts. Aquesta crisi, provocada per la caiguda de la moneda veneçolana enfront del dòlar, ha fet reaccionar el govern de Veneçuela perquè demane com més prompte millor el rescat financer per part del Fons Monetari Internacional (FMI). Traducción en #1