La bicicleta está de moda. No sólo en las ciudades, donde se ha convertido en una estupenda herramienta de movilidad alternativa, sino también en los entornos periféricos y urbanos. ¿Qué países cuentan con la mejor infraestructura? OpenCycleMap, una herramienta digital e interactiva nos permite explorar cuántas vías exclusivamente ciclistas hay construidas por el mundo. Y cómo podemos recorrerlas. | Relacionadas en #1

Los años 2015, 2016, 2017 y 2018 fueron los más calurosos nunca registrados en la Tierra, y las concentraciones de dióxido de carbono (CO2) en la atmósfera continuaron aumentando el año pasado, según datos del Servicio de Cambio Climático Copérnico y el Servicio de Monitoreo de la Atmósfera Copérnico, que pertenecen al programa Copérnico de observación de la Tierra, puesto en marcha por la UE. | Relacionadas en #1

La madre del niño drag queen Desmond Is Amazing ha respondido a las críticas después que un artículo afirmara que bailó como una "stripper" en una actuación en un bar gay de Brooklyn. Desmond, de 11 años y que cuenta con miles de seguidores internacionales, actuó en tal bar en diciembre, con la consiguiente crítica de algunos blogueros y comentaristas. La madre de Desmond ha devuelto las críticas en Facebook, en las que cuenta el apoyo recibido por la comunidad drag y que las críticas son "homofobia flagrante". Vídeo relaccionado en #1.

La ONG 'Sea Shepherd' indicó en un comunicado que sin la oposición de Japón la CBI podrá aprobar la moción para establecer la citada reserva de ballenas y conseguir acabar con la caza de cetáceos en el hemisferio sur. El pasado mes de septiembre se votó la iniciativa proteccionista, que obtuvo un 58,2% de apoyos en la Comisión Ballenera Internacional, pero no alcanzó las tres cuartas partes necesarias. | Relacionadas en #1

Las actuaciones de la Brigada Móvil de los Mossos empieza a hacer tambalear la típica unidad corporativa de la policía catalana. Las imágenes de las furgonetas embistiendo manifestantes, derribando señoras mayores o insultando a otros funcionarios para defender "una república", han sido la gota que ha colmado el vaso y poner en pie de guerra a los colectivos soberanistas dentro el cuerpo. Traducción #1

Japón ha decidido retirarse de la Comisión Ballenera Internacional (CBI) como un primer paso para retomar la caza comercial de ballenas, sujeta a una moratoria total del organismo desde hace 30 años, revelaron este jueves fuentes gubernamentales. | Otras fuentes (Eng) y relacionadas en #1

«El pasado 12 de agosto, la sonda espacial Parker Solar Probe emprendió su viaje hacia el Sol, alojada en la parte superior del Delta IV Heavy. Este lanzamiento se llevó a cabo con el fin de realizar una misión histórica: aproximarse a 6,2 millones de kilómetros de la estrella, lo más cerca que ha estado un artefacto construido por el ser humano. Con motivo de este acercamiento, National Geographic estrena 'Misión al Sol', un documental que muestra la llegada de la sonda a la atmósfera solar. [...] (Continua en #1 más Relacionadas) (2018) (HD)

El documental no solo explora cómo nació el juego, sino también el desarrollo truncado de la saga, y cómo un nutrido grupo de entusiastas independientes han logrado mantener viva la llama de su legado. La idea era publicar Unforeseen Consecuences con motivo del 20 aniversario del lanzamiento del juego. Llegan un poco tarde, pero ha merecido la pena. El vídeo está en inglés, pero la locución es buena, por lo que la traducción automática de subtítulos al español funciona razonablemente [vía gizmodo, link en español en #1]

En Texas, un niño de seis años está siendo maltratado por el debate transgénero. La madre de James piensa que es una niña, pero actúa como un niño normal en casa de su padre. Ahora ella le acusa de abuso infantil. Los divorcios son siempre duros para los niños, pero especialmente para James. Cuando está con su padre, Jeff Younger, es un niño normal. Viste como un niño, juega con otros chicos y se refiere a sí mismo como un chico. Cuando está con su madre, Anne Georgulas, vive como una niña llamada Luna. (Traducción completa en #1)

La Estación Espacial Internacional regala al mundo estas espectaculares imágenes del lanzamiento de la nave Soyuz al espacio, justo cuando el cohete sin tripulantes salía desde Kazajstán. Timelapse despegando el 16 de noviembre de 2018 a las 18:14 GMT desde el cosmódromo de Baikonur, Kazakhstan, captado por el astronauta de la ESA, Alexander Gerst. Texto en inglés. | Relacionadas en #1 || Recomendación, este enlace dlmultimedia.esa.int/download/public/videos/2018/11/070/orig-1811_070_ , dejad que cargue (174Mb, 1min.)

A final de año el pub Syndikat en Berlin-Neukölln (Berlin) debe abandonar el inmueble que ocupan desde hace 33 años sin saber por qué ni poder negociar un nuevo contrato. Tampoco pueden ponerse en contacto con los propietarios ni tienen derechos por la vía legal. Más información en #1

La Comisión de Justicia del Congreso aprueba la reforma legislativa para incluir en el Código Penal el delito de abandono del lugar del accidente. Lo aprobado este martes llega después de la lucha que inició Anna González, quien perdió a su marido en 2013 tras ser arrollado con su bicicleta y darse a la fuga el conductor. La conducta de éste quedó impune al encontrarse la víctima ya fallecida. Lo ocurrido dio pie a la puesta en marcha de la campaña #Porunaleyjusta, que ha tenido gran eco en las redes sociales. | Relacionadas en #1

La fiscalía ha pedido tres años y siete meses de prisión para el ex gerente de Ferrocarriles de la Generalitat Valenciana Marisa Gracia y para los otros siete procesados en la causa del accidente de metro de Valencia del 3 de julio de 2006, en la que murieron 43 personas y 47 más resultaron heridas. (Traducción #1)

Universidades españolas mantienen acuerdos con centros adscritos en los que se ofrecen titulaciones que carecen de toda evidencia científica, como cursos en nutrición ortomolecular, Flores de Bach o Terapia Psicoenergética. Aún existen titulaciones oficiales de osteopatía y acupuntura en varias universidades, a pesar de las escasas evidencias sobre su eficacia y de que están consideradas pseudoterapias por la Organización Médica Colegial y la APETP. |Relacionadas en #1

Un dramático tiroteo en Tontitown, Arkansas (Estados Unidos), fue captado por la videocámara frontal del coche de una patrulla policial el pasado domingo y fue compartido en Facebook por la Oficina del Sheriff del Condado de Washington. Ningún agente resultó herido en el incidente, y el acusado, Luis Cobos-Cenobio, de 29 años, fue finalmente capturado. | Textos, traducciones y vía en español en #1, #2 y #3

Un taxista de Barcelona ha grabado a dos jóvenes que circulaban a 80km/h por el carril central de la avenida Diagonal cuando la normativa impide a estos vehículos circular a una velocidad superior a los 20Km/h o bien 30km/h en el caso de patinete eléctrico grande. | Relacionadas en #1

Fatih Birol, el director ejecutivo de la Agencia Internacional de la Energía: "No tenemos espacio para construir nada que emita emisiones de CO2". El mundo tiene tantos proyectos de combustibles fósiles existentes que no puede darse el lujo de construir una infraestructura más contaminante sin romper los objetivos internacionales del cambio climático. Las emisiones globales de energía se redujeron en 2014-16 después de décadas de aumentos, pero en 2017 y 2018 hasta ahora han reanudado su marcha ascendente. Traducción en #1