Hace 5 años | Por HaCHa a xataka.com
Publicado hace 5 años por HaCHa a xataka.com

¿Qué ingredientes son la clave del éxito de las adaptaciones literarias al formato de serie de TV? ¿Qué novelas tienen madera para convertirse en grandes series? Hemos preguntado a algunas personalidades del mundo de la cultura como Javier Sierra, Manuel Jabois, Carmen Pacheco, Juan Gómez-Jurado, Xoan Tallón, Aloña Fernández Larrechi o César Pérez-Gellida, así como a editores de Xataka y otras publicaciones de Weblogs y Webedia, para dar con el próximo hit televisivo. Tomad nota.

Comentarios

D

Las máscaras del héroe

thorin

#7 Pues tiene potencial pese a que el estilo y el escritor no sean muy populares que digamos.

P

manolito gafotas

PowerRangerRosa

Con ''Olvidado Rey Gudú'' de Matute tienen para unos cuantos episodios y temporadas, pero viendo como han adaptado algunos libros... También podrían vender los derechos de ''Todo bajo el cielo'' de Asensi o ''Los tres secretos del samurái'' de Blanca Álvarez y que produzcan esas series en China y Japón.

O podrían ponerse a hacer series infantiles sacando de la colección del Barco de Vapor como ''El rey Arturo cabalga de nuevo (más o menos)'' de Moleón Viana, que da para una serie. O con los libros cortos hacer una temporada de un libro por episodio.

t

Mediohombre

D

¿Qué ingredientes son la clave del éxito de las adaptaciones literarias al formato de serie de TV?

Yo lo tengo bastante claro: la producción y la adaptación del guion. Eso hace la diferencia entre una obra maestra y un truño. El resto, aunque importantes, solo son factores que suman o restan: actuaciones, dirección.

Con un gran guión y una enorme producción hasta un perro te gana un oscar. Buenos libros no son sinonimo de éxito, y buenos o peores actores tampoco.

Un ejemplo claro para mi es una saga como la de Alatriste, buenas historias que a priori parecería que tienen mucho enganche cinematográfico, pero que se llevó a TV de manera terrible.

Aunque no sea español, una trilogía que me gustaría ver en una serie corta, de dos o tres temporadas, sería "La primera ley" de Joe Abercrombie. De españoles yo me quedaría sin duda con alguna de las novelas históricas de Sebastian Roa.

K

Mira que hay muchos.... pero yo también pensé ese.

elchacas

El laberinto de las aceitunas.

woopi

#6 Para una serie creo que estaría mejor "La aventura del tocador de señoras".

woopi

#11 ¿Alguna de Matilde Asensi? Aunque no me parecen grandes novelas me da la impresión de que darían para una buena película o serie.