Cultura y divulgación
176 meneos
1401 clics
Traducen una tablilla sumeria y descubren un mito de hace más de 4000 años que cuenta la historia de un dios cautivo y un astuto zorro

Traducen una tablilla sumeria y descubren un mito de hace más de 4000 años que cuenta la historia de un dios cautivo y un astuto zorro

La tablilla de arcilla NI 12501 (2400 a.C.) se halló en las ruinas de Nippur, antigua Mesopotamia. Un equipo la descifró, revelando un mito sumerio desconocido. Iskur, dios de las tormentas, es capturado en el Kur (inframundo mesopotámico), causando un desastre en el mundo: los ríos no fluyen, los animales no hallan comida y recién nacidos mueren prematuros. Enlil, rey de los dioses, convoca a una asamblea divina para que alguien le rescate. En vez de un dios o un guerrero, un zorro se ofrece, y logra engañar a los guardianes del inframundo.

| etiquetas: tablilla , sumeria , mito , dios , zorro , kur , nippur , iskur , enlil , mesopotamia
81 95 0 K 459
81 95 0 K 459
Pues me han dejado con el intringulis de saber si el zorro logró rescatar a Iskur. Espero que aparezca lo que falta de la tablilla u otra copia.
#1 Dado que, en algún momento, el ciclo de las lluvias volvió a la normalidad, podemos suponer que el dios está actualmente a salvo.
#6 o fue el origen del diluvio.
#6 ya sí.. pero eso es fanfiction.
#1 Pués a un episodio cada 4000 años lo tuyo es aún peor que lo de los fans de George R R Martin. :-D ;)
#1 Sí, luego el zorro fue vendiendo tablillas de cobre por encargo de Ea-nasir
Mucho hablar de los Sumerios, pero nadie habla de los Resterios, que inyustisia.
#5 Multiplícate por 0, haznos ese favor ;)
Al menos con esta tablilla no me podrán hacer spoiler como me sucedió al leer el Ulises de Joyce... Sí :-P
Me recuerda en inicio al mito de Perséfone/Proserpina.
Igual el zorro llega también a un ingenioso acuerdo con los captores.
Maravilloso
Espero que la IA ayude a acelerar el proceso de tracción de las tablillas sumerias.
Y de paso a descifrar el lenguaje íbero.
#10 la traccion es fundamental para acelerar bien
#11 Completamente de acuerdo y así después de la tracción y la aceleración se llega a la traducción. xD
#11 y para namorarse :shit:
Esperando por la peli :popcorn:
Una cosa que viene a cuanto. Cuando llego el estado islamico los "religiosos" fueron a los museos a destruir todas las reliquias arquelogicas en Siria. Por eso es importante que no estén en países propensos al fanatismo
#8 Por eso es importante que las "democracias" occidentales no entrenen ni financien estados islámicos para sus tejemanejes,
#13 Casi nunca son estados sino facciones extremistas guerrilleras terroristas. Y son sus hijos de puta, hasta que dejan de serlo (suyos, no hijos de puta).

menéame