Se me acaba el tiempo de estar en Chile, pero he tenido una epifanía acá: Chile es como la España de hace 20 años (por ejemplo, las vacunas aquí todavía contienen mercurio, cuando en España se eliminó en el 2000), pero España va, a marchas forzadas, a parecerse cada vez más a Chile. Aquí el nivel de algunos servicios es nulo (atención a la discapacidad, por ejemplo), si no tienes dinero estás jodido porque no tendrás servicios médicos pero ni de los "normales", el nivel de abandono de los servicios municipales es alucinante (hay zonas de ciudades importantes sin servicio de agua potable, ya no digamos alcantarillado), si no tienes dinero no tienes prácticamente acceso a educación superior, los ancianos tienen que trabajar después de "jubilarse" porque la pensión no le llega ni de coña…
Y los pocos servicios públicos que hay están orientados a desviar al usuario a servicios privados equivalente: listas de espera estratosféricas, para casi obligarte a buscar privado. ¿Os suena?
El artículo técnico es gratis ahora mismo "(Non)Invariance of Dynamical Quantities for Orbit Equivalent Flows" http://www.springerlink.com/content/5512418tw2326753/fulltext.pdf
La idea de caos en los primeros instantes del Big Bang es muy antigua, yo me remontaría a 1983 cuando Linde propuso la inflación caótica.
El nuevo artículo no proclama que los primeros instantes del Big Bang hayan sido caóticos, sino que si así fueron pueden haber dejado señales que podrían ser detectadas. El caos (determinista) en el marco de la teoría de la relatividad tiene ciertas sutilezas que no tiene en la teoría newtoniana. Hay ciertos resultados matemáticos que afirmaban que no podía haber caos en una solución cosmológica tipo Friedman-Lemaître-Robertson-Walker. Los nuevos resultados indican que estas soluciones son no integrables y desde el punto de vista del análisis del caos se pueden comportar como caóticas. Pero en ninguno momento se afirma que así se comporten.