Más de 200 multas a comercios por no rotular en catalán

El conseller de Empresa y Empleo, Francesc Xavier Mena ha explicado en el Parlament que la Generalitat impuso durante el año 2011 un total de 226 sanciones a comercios o empresas por incumplir la obligación de rotular o etiquetar sus productos "como mínimo" en lengua catalana, de acuerdo con el Código de Consumo y la ley de política lingüística.

[#14 triturator]

#11 Si lo digo porque parece que el castellano tenga que ser más oficial por el hecho de que se habla también en otros sitios. Y no es así, las dos lenguas son igual de oficiales.

El hecho de que sea preferente es precisamente para compensar su situación de inferioridad respecto al castellano. Vale, los comunicados oficiales de la Generalitat están en catalán, pero vete al cine, o a comprar un libro y dime cuál de las lenguas es la mayoritarias. De ahí estas medidas, para compensar, igual que se dan ayudas a la contratación de jóvenes, mujeres, parados de larga duración, etc.

[#12 HelloKitty]

Pues en mi barrio la mayoría de rótulos están en árabe y castellano y aquí no pasa nada...

[#13 Locodelacolina]

#12 ¿Qué tendrían que hacer con esos letreros?

¿Te refieres a que no es cierto que se esté multando?

[#5 yarkyark]

Desde luego eso no es el famoso bilingüismo del que presumen...

[#1 themarquesito]

A ver si lo he entendido bien. En Cataluña es obligatorio rotular los comercios en catalán, mientras que el español es opcional. Y sin embargo el español es la lengua oficial en todo el territorio nacional, Cataluña incluida. Entonces, ¿rotular sólo en español es denunciable, mientras que rotular sólo en catalán no lo es? ¿Me he perdido algo?

[#2 Koenig]

#1 Nope, no te has perdido nada.

[#3 Locodelacolina]

#1 Lo has clavado.

Esa es la situación lingüística en Cataluña, añado, que las multas pueden ascender hasta un millón de €:

Albert Rivera: Multar con un millón de euros por no rotular en catalán es un atropello

Albert Rivera: Multar con un millón de euros por n...

Juzgen ustedes mismos.

[#4 Jeis]

#1 La última noticia interesante sobre un tema parecido es que si en la matrícula de tu coche tienes la pegatina de CAT en Barcelona no te multan. Como catalana de nacimiento creo que todo esto es una desfachatez y que nuestros políticos tendrían que dedicarse a otras cosas. Pero bueno, señor Mas siga así, si algunos ya nos odian, al final nos odiarán todos con tantas idioteces.

[#7 kamon]

#1 Te has perdido muchas cosas, porque hay muchas mas leyes que obligan al uso del castellano que del catalán:
Cataluña multa a 94 empresas por no etiquetar en Español

Cataluña multa a 94 empresas por no etiquetar en E...

Un empresario aragonés denuncia que la ley le impide etiquetar sus productos en catalán [CAT]

Un empresario aragonés denuncia que la ley le impi...

[#10 triturator]

#1 Sí, te has perdido que, en Cataluña, el catalán es una lengua igual de oficial que el catalán, con el añadido de que es la lengua propia de esa comunidad. En ningún documento, ley, estatuto o constitución se establece ningún ránquing sobre que unas lenguas sean más "oficiales" que otras por el hecho de que se hablen también en otros sitios, por lo que a efectos prácticos castellano y catalán son exactamente igual de oficiales allí.

Y el hecho de obligar al catalán sí y al castellano no me imagino que viene de la situación de ambas lenguas, ya que, pese a las motos que intentan vender desde algunos medios, el castellano está mucho más presente en la sociedad que el catalán, y se intenta compensar la cosa.

[#11 Locodelacolina]

#10 En ningún documento, ley, estatuto o constitución se establece ningún ránquing sobre que unas lenguas sean más "oficiales"

Amic meu, hasta ahora el catalán ha sido la lengua de uso preferente y normal de la administración:

http://www.elmundo.es/elmundo/2012/01/17/baleares/1326789663.html

Sin nombrar el hecho de que a pesar de ser preferente, se ha desbancado totalmente el castellano de los comunicados oficiales de la Generalitat, Diputaciones, comarcas, etc...

CC/ #1

[#15 Pachuli]

#1 ¿rotular sólo en español es denunciable, mientras que rotular sólo en catalán no lo es? Según la legislación autonómica catalana, así es. De la misma manera que la legislación estatal regula el uso del castellano a nivel español, estableciendo ambas legislaciones medidas punitivas en caso de incumplimiento de la ley.

Aquí podéis comprobar cuan prolífica es la legislación española en cuanto al uso, al menos del castellano, en todo el territorio -> http://ca.wikipedia.org/wiki/Llista_de_normes_que_estableixen_l'%C3%BAs_obligatori_del_castell%C3%A0_a_l'Espanya_contempor%C3%A0nia

Por tanto, no creo que el pez grande esté legitimado para dar lecciones de tolerancia y laxitud al pez chico en este sentido.

¡Ah!, sí, me olvidaba: SEN-SA-CIO-NA-LIS-TA

[#6 yarkyark]

Me parece que esto no sube a portada...

[#9 alcaloide]

Dar informacion, no obligatoria legalmente, si se da en español se multa, solo esta permitido en catalan o bilingue.

Esto sucede incluso en las actas de reuniones de vecinos.

[#8 esviel]

"El diputado independentista ha mostrado indignado por el hecho que "la lengua griega o la eslovaca tengan más presencia que el catalán en los productos que se venden en Catalunya". "Esta situación les debería hacer caer la cara de vergüenza" remachó Bertran."