En el mundo hay unas 7.000 lenguas habladas de forma activa, pero solo 23 idiomas son los que dominan por completo en cientos de países. Estos 23 idiomas son hablados en total por más de 4.100 millones de personas, casi el 60% de la población total. Esta genial infografía ayuda a entender la importancia de cada idioma. Enlace directo a la infografía: https://cdn3.scmp.com/sites/default/files/2015/05/27/languages.png
Comentarios
Erróneo o incompleto. Aparece Javanese, pero no PHP, ni C++, ni otros muchos.
#14 No te olvides del Pythoniano...
¿Donde está el catalán?
#5 pues mientras no dominen ni en cataluña.....
#8 Hombre, dominan en Andorra, algo es algo.
#5 Creo que lo representan por omisión. En el gráfico hay menos hablantes de español que habitantes de España. Supongo que resta los hablantes que consideran que su primera lengua es el catalán (que es más una opción política que otra cosa, al fin y al cabo todos los catalanes conviven con ambos desde su nacimiento). Seguramente habrán hecho lo mismo con el Euskera y el gallego.
#18 Como curiosidad, a Mexico tambien le quitan 15 Millones de hablantes, mi pregunta es, ¿donde los meten? Porque en el grupo de ingles no están incluidos*
*Nota: En los estados del nortes, hay muchisimos mexicanos que usan el ingles como idioma nativo. Es más hay cierta broma en esa zona, ya que se dice que en New Mexico se usa más español que en los estados mexicanos de Sonora o Chihahua que hacen frontera con este estado.
#28 En México hay mucha gente cuya lengua materna no es el castellano, sino lenguas indígenas, por lo que no aparecen en el dibujo, al igual que en el caso de catalanes, vascos, valencianos.. cuya lengua materna no es el castellano.
#29 Si, había pensado eso, ¿pero 15 millones de indigenas? No conozco la realidad de todo el pais, pero me parece una cifra bestial para lo que percibí allí.
Edito, consultando diversas fuentes no hay más de 8-9 Millones de hablantes de un idioma indigeno en Mexico, aun contando con que todos se categorizen como primera lengua, aun falta gente.
#29 x #28 la grandísima mayoría de catalanes, vascos y valencianos tenemos como Lengua materna el castellano o en todo caso el castellano además del euskera o el catalán o el valenciano. por favor, no seamos excluyentes.
#18 ¿Tener el catalán como primera lengua es una opción política? Menuda gilipollez que has soltado. Yo el castellano no lo aprendí hasta llegar al colegio...
#66 Pues en la mayoría de los casos declararse hablante de catalán sí. Y lo que es una gilipollez es que nos hagas creer que un gran número de catalanes sólo aprenden español en el colegio.
La sociedad catalana es bilingüe, y descontarse como hispanohablante es una opción política, cuando su conocimiento de español está al mismo nivel que el catalán.
Es curioso, como cuando conviene algunos nacionalistas decís que sois bilingües, que vuestro nivel educativo en español está al nivel (o por encima) de la media española y que según el estudio X publicado por La Vanguardia, eso os hace tener el rabo más grande y tal... Eso sí, cuando toca sentirse especial, sois todos de un pueblo perdido de la mano de dios en los Pirineos, sin contacto con el mundo exterior.
A ver si os aclaráis. ¿Funciona la inmersión lingüistica? ¿vuestro nivel de español es el mismo que el del resto de España?
Aún me sorprende que los pesados nacionalistas hayáis tardado tanto en poneros de garras ante esa frase. Sois muy previsibles.
#77 Soy completamente bilingüe si, pero eso no quiere decir que mi lengua materna no sea el catalán. Y como mi caso, en el que aprendí castellano en el colegio (y encantado de ello, no he dicho nada en contra) todos aquellos que tenemos ambos padres catalanohablantes. No es una opción política, simplemente es así. Tengo la suerte de dominar dos lenguas pero sólo considero lengua materna a una de ellas. Al igual que habrá gente que sienta lo mismo por ambas.
#38 El negativo es porque la broma ya la había hecho #5 y cuando una broma se fuerza, no tiene gracia, a el le ha quedado la mar de bien, pero ¡eh! picate si quieres
#47 1º, y el gallego, es que nadie piensa en el gallego?
2º, no me habia leido los comentarios... No es mi culpa haber llegado mas tarde a la noticia
3º, me fastidia que sea por eso, pense que te habias picado..
#48 naaa, yo ya no me pico por los idiomas. Como en españa sigamos haciendo el subnormal, el inglés va a dominarlo todo por completo. A mi me gusta mi trilingüismo y no mido la riqueza de los idiomas según si son o no productivos, si no, si son o no ricos y valiosos. Ojalá pudiera aprender el gallego también
(y no es broma)
PS: Hay que leerse los comentarios antes de comentar
#5 Si el censo de España es 47 millones, y el numero de hablantes del castellano es 38 millones ¿ves alguna diferencia?
Es interesante pero creo que tiene un fallo: No revela los hablantes parciales o los que tiene cada lengua como L2. Eso haría ascender mucho al inglés o al francés respecto al chino.
#1 Lo pone como primera lengua del mundo, por delante de todas las demás y con más hablantes que varias de las siguientes juntas. Hay otra manera de ver la cosa, es ver los estados que tienen el inglés como lengua oficial, creo que eran unos 50 o alrededor de esa cifra, esto es decisivo porque el sistema legal sin ir más lejos va totalmente en esa lengua.
Este debate siempre está contaminado por la mercantilización (tamaño del mercado) y el patrioterismo barato, pero es mucho más complicado que sumar "consumidores".
#2 Si, estoy de acuerdo en que es mucho más que simplemente sumar hablantes. La importancia de una lengua depende de muchas cosas, y el "número de hablantes L1 " es sólo una de ellas. El número de países donde se habla es importante, pero también lo es la "calidad" de esos países, es decir, lo importantes que son. También es importante en qué se usa ese idioma ( ciencia, moda, arte, economía, diplomacia...) y lo fácil que es como L2. Así, puede ser cierto que el inglés es el idioma más importante del mundo, pero ni de lejos es "el único"... y por detrás hay unos cuántos muy interesantes.
Finalmente, las lenguas son cultura, y son un patrimonio de todos. Hasta la "menos importante" es lo suficientemente importante para merecer ser conservada y conocida.
#3 Otro dato a valorar es el grado de bilinguismo o conocimiento de una lengua extranjera del lengua a estudiar.
Por ejemplo el caso del Holandes, en el cual sus hablantes al 90% dominan perfectamente el ingles, por tanto si ya sabes ingles es un hecho que resta interes en aprender holandés.
#25 Te olvidas de dos datos, que el 100% tienen como idioma natal el holandés y que las lenguas hay que cuidarlas y conservarlas. Una lengua no es un carro tirado con caballos que viene uno coche actual y hay que olvidar el anterior.
#3 No es un patrimonio para "conservar", como si fueran palacios de la casa de Alba (que también, si quieres), es una cuestión de supervivencia de la especie humana. La diversidad es ventaja evolutiva, la unanimidad es billete a la extinción, en esta y en otras cosas.
#1 #2 En cualquier caso está claro que sabiendo hablar chino, inglés y español ya te puedes comunicar con más de la mitad de la población mundial.
#4 Espero que eso me ayude a encontrar trabajo...
#56 Fuera de España, seguro
#4 En nuestro caso seria mejor aprender Frances y Portugues, que son los mas cercanos.
#60 el árabe también es cercano, pero nadie se acuerda del árabe.
#68 Pues también, lo que pasa es que no me da por cruzar el mediterráneo.
#4 no, sabiendo castellano no, ni chino tampoco. Con el inglés te sobra para eso. Una lengua con no muchos menos hablantes que el castellano es el ruso p.ej. que contando L1 y L2 no anda lejos de 350 millones (aunque esta cifra treocederá en el futuro, es reflejo de la política educativa de los países del bando de la URSS), te servirá más porque la penetración del inglés en el territorio L1 del castellano es altísima, en cambio en la del ruso es bajísima o casi nula en estados enteros.
#4 Lo malo es que no hay un chino sino muchos. Vete a una aldea perdida de la China más profunda y por muy fluido que sea tu mandarín me parece que lo llevarás bastante mal para comunicarte.
#2 Un hecho interesante: inglés no es la lengua oficial de EEUU. Técnicamente, no hay una idioma oficial. Es gracioso informar esto a los estadounidenses que demandan que los inmigrantes necesitan hablar correctamente.
#55 Ya lo sabía, gracias. No es oficial a nivel federal, ninguna lengua, pero en algunos estados es oficial (también lo es el castellano en Nuevo México). Muchos de esos estados originalmente no tenían tampoco lengua oficial (es decir, lo era cualquier lengua que hablase un ciudadano), pero modificaron sus constituciones para hacer al inglés, seguro que no se te escapan los motivos demagógicos y de politiquería barata.
#61 Por supuesto, es básicamente oficial y quizás es más eficiente así. Sólo queria decir que más idiomas es mejor que menos!
#1 Está abajo a la derecha. (Most popular lanuguages being learned)
#1 Personalmente creo que un indicador más fiable es el area geográfica. El número de hablantes es engañoso, ya que una lengua te resulta igual de útil en un lugar (o tarea) independientemente de la densidad de población.
Tanto si me voy a China como si me voy a EE.UU. tenderé a hablar con el mismo número de personas independientemente de la población que hable esa lengua, con lo que la métrica de número de hablantes no creo que refleje mucho el dominio de la lengua, sino el número de sitios al que puedes ir en el mundo y que te entiendan con esa lengua.
#44 ambas cosas. Mongolia es un país bastante grande, pero con una población ínfima, lo que hace que tenga muy poca influencia en el mundo y aprender mongol no sea atractivo. Si nos fiáramos del área geográfica el mongol sería claramente más atractivo que el alemáa, por ejemplo.
En cualquier caso, hay mucha gente que menosprecia el tamaño de China, que tiene cerca de 10 millones de kilómetros cuadrados, esto es, como Europa entera, incluyendo la Rusia europea.
#1 También sería interesante ver cada lengua, junto con los hablantes L2, respecto no al número de hablantes sino al PIB de sus países.
Sospecho que ahí el inglés arrasaría por completo.
En alemán no han puesto a la pobre Austria
#20 alli hablan valenciano, hereje.
#22 És lo mateix!
Venga ya, los francófonos africanos no aparecen por ninguna parte, y son unos 115 millones, el francés es oficial en 21 países de África. Con ese dato, ya imagino lo fiables que son las demás cifras. La infografía está hecha sin ningún rigor, solo para que parezca que el chino es el idioma más influyente del mundo (y de momento, está muy lejos de serlo).
#30 Si fuese esa la intención, la infografía estaría en chino, no en inglés.
No solo es importante la cantidad de población que lo habla si no la extensión territorial que tenga un idioma.
#17 Y la cantidad de población que lo tiene como segunda lengua. Es ahí donde el inglés claramente destaca.
Que obsesión tienen algunos con el catalán, después se preguntan de que vienen algunos pitos...
ya esta bien la broma, que pongan el grafico con el gallego y el catalan cc #45@bla6
#46 Lo más gracioso de todo esto es que, aunque el español sea una lengua muy hablada en el mundo, te sirve en Europa exactamente igual que el catalán... NADA!!
#80 no es verdad, hay comunidades de inmigrantes por europa que hablan español :_D Aun asi el mundo != europa. El idioma que solo sirve dentro de su frontera es el catalan no el español que te da acceso por ejemplo, a todas las tribus indigenas de hispanoamerica (obviamente las que hablan castellano, y sino seguro que encuentras intermediario que si lo habla)... Tanto que os mola la cultura y tal.
Realmente tenemos un tesoro por sus posibilidades.
#81 O sea, que me estás diciendo que con solo hablar español puedo viajar y/o trabajar de Barcelona a Helsinki, de Dublin a Kiev, de Hamburgo a Ankara y de La Valetta al Tirol Austríaco? Ostras que suerte que tengo!!! Ya sé que en Hispanoamérica no tendría problemas con la lengua pero ups yo hablaba de Europa, así que por mucho inmigrante que pueda haber por ahí, el español me sirve en Europa lo mismo que el catalán, para NADA!!
#82 te estoy diciendo que vas a encontrar infinidad de compatriotas en dublin, londres, berlin... Ademas de hispanoamericanos, y ademas de estudiantes de español que no son pocos.
Y si vas a poder hablar esa lengua. Además de en chile, argentina, y toda hispanoamerica.
Si lo que te gusta es su valor cultural ya te digo, en hispanoamerica vas a encontrar puertas a cosas increíbles.
Así que si, sirve de bastante más que el catalán, hasta en europa. Que por cierto, españa esta en europa, y en españa te sirve para hablar en cualquier sitio hasta en cataluña.
No hace falta llorar porque tu lengua favorita vaya a desaparecer y no sea útil, es ley de vida hombre, animo.
#84 Parece que hablo con una pared. Estoy hablando de Europa, no de Hispanoamérica, te hago un dibujo? El catalán también se habla en Francia e Italia, eso significa que me va a servir el catalán en Europa? Pues no. Por mucho inmigrante que haya en según que países, eso no me va a servir de nada en mi vida cotidiana ya sea porque esté de viaje o me tenga que ir a currar, de que me sirve que haya españoles en Alemania si no sé expresarme mínimamente en alemán o inglés? Me va a ayudar un español que esté en Munich a que yo me espabile en digamos...Colonia, Magdeburgo o [busca un pueblo perdido en la montaña], que haya españoles en Irlanda no me ayudará con el inglés, que haya 4 españolitos en Praga no me hará entender el checo [aún recuerdo cuando en tve en una eliminatoria de la copa davis de tenis les preguntaban a unos estudiantes españoles de erasmus como se decía buenos días o buenas noches en checo, no tenían ni idea y llevaban 6 meses allí!!!]. Puedo vivir en Finlandia, Rusia, Croacia, Polonia o Islandia solamente hablando español? Según tú si, según la realidad es que no. Yo sé la limitación del catalán, tú no ves o mejor dicho no quieres ver las limitaciones del español en Europa, recuerda, he dicho Europa, no Hispanoamérica, donde sé perfectamente que no tendría ningún problemas y que gracias a ellos es por eso que es una de las lenguas más habladas, no porque Ejjjjpaña sea el centro del universo como parece para ti...
#85 ya claro como en América se habla dices que solo hablas de Europa menuda parida no? Puedes decir que en Sri Lanka no se habla español, y?
Esta noticia habla del mundo no de Europa.
Y la parida de que España sea el centro del universo para mi es de risa... madre mía...
Simplemente hay lenguas inútiles como el catalán o el gallego es lo que hay.
#86 Querido nacionalista español, desde mi primer mensaje he hablado de Europa, porque si, que el español se habla mucho, ya lo sé, pero por mucho que se hable su utilidad en Europa que es donde más cerca estoy es tan irrelevante como el catalán, yo estaría encantado de que con solo el español pudiese ir a trabajar o viajar a cualquier parte de Europa, pero la realidad es otra por mucho que te joda a ti. Y algo parecido le pasa a otras muchas lenguas tambien habladas por millones que su utilidad es solo local, el chino mandarín que es la prime es un buen ejemplo, solo vale para China [de momento, ya veremos en el futuro], el japonés, el bengalí, el urdu, el indonesio, el wu, lenguas habladas por millones y millones pero que son simplemente locales. Que si algún pienso en emigrar a América ya sé que no tendré ningún problema, pero en cambio en Europa sin inglés, francés o alemán [o el idioma local] poco te podrás mover. Un ejemplo friki, hace unos días fue Eurovisión, pues las lenguas que usaban los presentadores eran el francés, el inglés y el alemán, dónde estaba el español? Seguro que fue por manía y envidia eh?
#87 estoy más cerca del anarquismo que de otra cosa meu Herman.
No vale contestar a mi troleo con que en nose que región no es así. Es una chorrada eso. Además en Europa te sigue siendo más útil el castellano.
#88 Noto que mi argumentación se ha comido completamente a la tuya, no siempre se puede ganar, hazlo mejor la próxima vez
#89 te equivocas totalmente. Te respondo eso porque me visualizas como nacionalista y me contestas en base a eso cuando no es la realidad.
Me rio del catalan por su nula relevancia, te enfadas, y dices que en europa el español esta igual. Yo te digo que no por las comunidades de inmigrantes españoles, y es que ademas, el acceso a internet y a la cultura en español sigue estando a escala global y sigue siendo infinitamente superior y mas enriquecedora que el catalan.
En ningun momento he dicho que con solo español te vayas a entender con todo el mundo. Lo que digo es que con español, o solo español, el acceso que te da es infinitamente superior al catalan.
Te quedas en europa por interes. Luego me pones de ejemplo el japones, o el chino. Ostia, aunque fuesen solo lenguas locales, los japoneses exportan cultura por cualquier lado... mucha en japones, otra traducida. No les hace falta ir a otros paises porque la gente va a ellos. Y el chino dará mucho que hablar por suerte espero que le gane el ingles de calle, mucho mejor para nosotros.
Y que el ingles es mas util en el primer mundo es OBVIO. NO se a que viene.
#90 Querido nacionalista, yo no me he enfadado, a quién veo enfadado es a ti. Ya que hablas tanto del interné deberías de informarte mejor y quizá te llevarías la sorpresa de que a pesar de que respecto al español si hay una gran diferencia, lo de su nula relevancia es equívoca. Por supuesto que has dicho que con el español te ibas a entender con todo el mundo, como veo que tu memoria es muy selectiva [es muy típico entre nacionalistas españoles] has asegurado que simplemente con hablar en español yo podría viajar y/o trabajar en Europa, lo cual es falso por mucho inmigrante español que se haya tenido que buscar la vida por el continente, que no lo quieres reconocer? Es tu problema, no el mío, yo si quisiese viajar o vivir en Europa tendría que estudiar y aprender al menos el inglés, también negarás eso tan obvio?
Me quedo en Europa por proximidad y porque lo he dicho desde el minuto 1, que te cuesta entenderlo? Consultalo con tu logopeda...
Los alemanes también exportan mucha cultura, probablemente lo mismo o más que los japoneses, pero el uso del alemán es restringido, aunque en Europa se usa muchísimo más que el español, vamos, por goleada, pero no deja de ser local. Los ejemplos tanto de chino y de japonés es porque son lenguas muy habladas, pero en sus territorios, estas personas cuando van al extranjero [y todos sabemos la cantidad de japoneses que vienen] su idioma no les vale. usarán o el inglés o un intérprete. En ningún caso hablo de su cultura, sino de su idioma. Tú en cambio has hecho por los suelos por no decir directamente has insultado lo que es la cultura catalana, la cual es más rica de lo que tú te crees, si negabas ser un nacionalista español ahora me has quitado todas las dudas. Siento joderte, pero ni tú ni vuestro amigo Wert va a conseguir acabar con el catalán. Se siente!!!
#91 no he dicho esas cosas ni soy nacionalista asique.. si ganador de tu autodiscusiom imaginaria
#92 La próxima vez trolea un poco mejor, estás muy flojo...
#93 macho si me has comparado Alemania con japon
Con mayor resolución:
https://cdn3.scmp.com/sites/default/files/2015/05/27/languages.png
edito: estaba en el link de la entradilla
Como me jode cuando das al zoom en una imagen de un blog y te la ponen al mismo tamaño pero en medio de la pantalla. ¡¡¡Lo que quiero es verla más cerca!!!
#6 y #0 Gracias por el enlace a mayor resolución
¿El chino es un idioma? Ahora me entero.
¿El francés no debería incluir a Haití (y otros territorios de las antillas) y algunos países africanos (Argelia, Túnez, Gabón, Costa de Marfil, etc)? En algunos de estos países es idioma oficial o mayoritario.
#24 #35 sera que por numero de hablantes no entre en la infografia. Otra opcion es que este mal hecha.
Pd: paraguay no es PA?
#39 PA es Panamá. Paraguay sería PY, pero no está (estará incluido en el '+').
No creo que el idioma más hablado sea el que domine el mundo. Dominar el mundo significa que mucha gente lo hable aunque sea como segundo idioma y no como nativo, o que sea utilizado en ciencia, educación, investigación, política y economía.
ascolti, aquesta meva estadistica no esta be
Vaya, no vel el Catalán por ningún lado. Fascistas.
El español es una mierda segun esta infografia
#12 Se basa en número de hablantes nativos... cualquier idioma "es una mierda" en números absolutos comparado con el chino.
Cuando hablamos ya de cultura, política y economía... entonces tanto el inglés como el español superan por mucho al chino. Y el inglés superando al español también, a pesar de que el castellano tiene un mayor número de hablantes nativos que el primero.
No está el Tagalo y lo hablan más de 100 millones de personas...
¿Ah clasificado el punjabí como lahnda? ò_ô
#10 Ah mi también me parece una barrabasada, sí.
#11 Creo que también se cree que bahasa quiere decir indonesio.
Y bueno, que me falta una zona para "otras". En el caso de España, por ejemplo, parece que sólo ha tenido en consideración a los que tienen el castellano como primera lengua. Aquí falta mogollón de gente.
El euskera es el idioma más hablado del mundo porque los de Bilbao hablan euskera, o directamente lo que les sale de la polla; en realidad todas las opciones que salen ahí son la segunda opción de los bilbainos que viven en la periferia.
#37 Sé que solo es un chiste, pero debo decir que en Bilbao hablan euskera 4 gatos en relación a los que hablan español y no ya no acostumbren a usar el euskera, sino que ni lo saben.
Y Mexico en sudamerica. Vaya infografia por bonita que sea bonita..
#19 pero en el caso de los policías es un dialecto. Como más gutural...
En unas generaciones el español de EEUU evolucionará al "Spanglish", ahora muy común en los estados de la frontera sur de ese país.
#40 Ya es muy común ver en película estadounidenses en v.o como se cuelan palabras en español, sobre todo en las series.
Parece el mapa de los países de un anime.
No sólo falla despreciando la gran importancia de los hablantes como lengua secundaria o no materna, sino que además, partiendo de la consideración de hablantes nativos comete errores como considerar el árabe cómo un idioma nativo más al igual que los demás, cuando es una macrolengua con su normalización con pocos hablantes nativos.
Esto se ve muy bien en esta entrada de la wikipedia:
http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lenguas_por_n%C3%BAmero_de_hablantes_nativos
Casi lo mismo pasa con el alemán, existe una variedad normalizada, pero los idiomas nativos que se hablan en las distintas regiones de Alemania (por no hablar de Suiza) son bien distintos.
Aunque lo cierto es que la mayoría de los hablantes de estas lenguas hablan además su correspondiente lengua estándar, como en España hablan español muchos que tienen otras lenguas similares nativas. El tema es que idiomas como el portugués o el italiano son tan parecidos o más. La única diferencia es que pocos hablantes hablan además español.
Le han robado a España casi diez millones de habitantes/hablantes.
#79 Y yo me refería a que como la mayoría de la gente está en la Tierra, y solo unos poquitos fuera de ella, es más que posible.
Siempre que comparas un grupo, con otro lo suficientemente más grande, "es muy posible" que el grande gane al pequeño.
no veo el gallego o el catalan por ahi
No sé donde leí que de aquí a 20 años el país donde más se hablará el Español será China.
#50 No sería de extrañar. Es como decir que de aquí a 200 años el planeta en el que más se hablará Español será la Tierra
#54 ¿Es como decir que de aquí a 200 años el planeta en el que más se hablará Español será la Tierra? "Mi no comprender". El video se referia a que como en China estan aprendiendo Español, en cuanto haya 400 millones de chinos que sepan español sera el pais donde mas personas sabem hablar español. Teniendo en cuenta que son 1500 millones, es muy posible.
En la política española, el eructo
#7 Había leído Policía
#13 también sirve...
Paraguay tampoco aparece entre los españoles por ejemplo...
#35 En paraguay todo el mundo es bilingue , tambien hablan gauarani