#6 la mejor forma de reducir el número de visitantes no es aumentar la vigilancia sino alejar los parquins. No he estado en Ordesa, pero me comentan que también se cumple, en cuanto andas un poco se reduce el número de personas considerablemente. Y eso que se supone que vas a andar
Acceso fácil a todo el mundo, más probabilidades de que te lleguen gilipollas.
O se refuerza la vigilancia en el Pirineo o en una década no habrá nada que visitar sin ver la huella de miles de anormales en el entorno.
#1 Es una advertencia en concreto del Parque de Ordesa. Aunque haya salido el mismo tema anteriormente en otras zonas no me parece duplicada. Además de que no viene mal el recordatorio. Pero que la gente decida.
O se refuerza la vigilancia en el Pirineo o en una década no habrá nada que visitar sin ver la huella de miles de anormales en el entorno.
A ver qué dice en inglés.... There’s no way he killed himself’
Eso se traduce: "es imposible que se suicidara"
Es que "way" vale que se suele traducir como "manera" o "forma", pero en este caso, en nuestro idioma tiene sentido de "posibilidad".