Uno de los personajes más memorables de Star Trek: The Next Generation fue el encantador escote de Deanna Troi. Comenzó como un cameo en el primer episodio, pero se convirtió en un miembro regular del reparto en la sexta temporada. A lo largo de los años, el personaje de la consejera Troi (interpretada por Marina Sirtis) ha sido difamado y odiado por su pecho. A la mayoría le encantó, pero cualquiera que haya odiado a Troi menciona el escote. Algunos fanáticos incluso la llamaron "Consejera Escote".
#3 Gracias. La historia es interesante, el cómo en una serie con valores morales ponen a un personaje sexy para atraer a la audiencia. Estuve por ponerla en el sub de Ocio.
#4 Es más viejo que la Naturaleza, porque es precisamente eso: Naturaleza. Se hace también con la música ya, haciendo videoclips más enfocados en bailes, tetas y culos que en melodías, letras o trasfondos. En esa basura informativa que es YouTube pasa lo mismo: me hace gracia ver a las nuevas mujeres intelectuales, las gamers, con unos escotes espectaculares cuyo único fin es atraer audiencia masculina. Al final es el mismo mecanismo que hace 2 milenios, pero version homo digitalis.
Según el libro Gene Roddenberry: The Myth and the Man Behind Star Trek, se suponía que el teniente comandante Troi tenía mucho escote. Originalmente, el creador Gene Roddenberry imaginó a Troi como "una hermafrodita con exceso de sexo y cuatro pechos". La escritora Dorothea "DC" Fontana le convenció de cambiar el personaje. Fontana escribió:
"Sinceramente, creo que ofenderás a la mayoría de las mujeres con este personaje, y tal vez a muchos hombres. Además, ¿cómo vas a arreglar esos cuatro senos de forma provocativa? ¿Cuatro en fila? Será mejor que sean pequeños. ¿Dos bancos de dos? ¿Sabes cuántos problemas tienen las mujeres con el número normal? Quiero decir, mantenerlas fuera del camino de las cosas. [--] No seas tonto."
Al final, decidieron darle un escote estándar pero mantuvieron el atractivo visual.
2. El piloto es la única vez que Troi no tiene escote
[..]
3. Star Trek: The next generation Primera temporada - La próxima generación del escote
Marina Sirtis habló sobre su amplio escote en DragonCon 2010 y cómo afectó su carácter al decir:
"Hay ciertas reglas en Hollywood. Una de las reglas no está escrita en ninguna parte, pero simplemente la sabes: si estás haciendo un programa de acción y aventuras, debes tener chicas en el programa para que los chicos las miren cuando no explotan otras naves espaciales. Segunda regla: si la chica tiene escote, no puede tener cerebro.
"Entonces, [después de usar un uniforme en el primer episodio] me salió un escote y toda mi materia gris se fue. Lo cual fue triste, porque originalmente (sé que esto te va a sorprender), se suponía que Troi era el cerebro del Enterprise. Entonces, cuando llegó el escote, todo eso se fue, y me volví decorativa, como una palmera en una maceta del puente".
Según los informes, con 5'5 ", lucía un impresionante sostén 34C. Sirtis insiste en que, si bien fue bendecida con atractivos naturales, el atuendo agregó algo de rebote. El vestido de traje de Deanna Troi tenía lo que ella llamó "el sostén de fuerza industrial de la Flota Estelar", y cuando se lo quitaba por la noche pensaba: "Oh, cielos, ¿adónde fueron?"
4. Troi deja de correr con "sus tetas colgando"
El fino busto de Troi estuvo a la vista durante seis años, pero luego ocurrió un cambio notable. En el episodio "Cadena de mando" de Star Trek, el capitán Jellico (Ronny Cox) toma temporalmente el mando del Enterprise. Exige que la consejera Troi se cambie a un uniforme de la Flota Estelar en lugar de su leotardo gris porque está acostumbrado a "cierta formalidad en el puente". " Así es como sabemos que Jellico es malvado. ¡¡Le quita el escote a Troi!!
Cox dijo: "Creo que hubo muchas cosas que [Jellico] hizo que fueron realmente importantes para ese programa. ¿Que Troi se pusiera un maldito uniforme? ¡Dame un respiro! Es una oficial en una naveo y está corriendo". por ahí con sus tetas colgando?" Sí, después de todos esos años, solo Jellico tenía un problema con el encantador escote de Troi.
Detrás de esta escena, el productor Ronald D. Moore quería experimentar cambiando el disfraz de Troi y Sirtis estaba encantada con eso. Ella dijo: "Así que me lo puse [el uniforme de la Flota Estelar], y para entonces estaba delgada, y el director y todos los productores decían 'se ve bien con eso, ¿por qué no lo ha estado usando durante los últimos seis años? ?'
"Así que comencé a usar mi traje espacial. Estaba emocionada de estar finalmente con un traje espacial. En primer lugar, mis estrellas, porque tenía un rango, ya sabes. Y luego, en realidad fue muy halagador, se veía muy bien. De repente, era inteligente otra vez. Mi escote había desaparecido. Mi materia gris volvió. ¡Estaba en equipos visitantes! ¡Era el líder de un equipo visitante! ¡Tenía un tricorder médico! Y, a diferencia de Beverly, parecía saber lo que estaba mal con las personas."
5. El regreso del escote
En las películas Star Trek Generations, Star Trek: First Contact, Star Trek: Insurrection y Star Trek: Nemesis, Troi usa ropa adecuada. Sin embargo, hubo un episodio de Star Trek en el que volvió el escote. El episodio de Voyager "Inside Man" tiene una aparición especial de Troi convenientemente de vacaciones en una playa. El escote también hizo otra aparición.
Comentarios
Tremendo trabajazo. Mis diecisietes.
#3 Gracias. La historia es interesante, el cómo en una serie con valores morales ponen a un personaje sexy para atraer a la audiencia. Estuve por ponerla en el sub de Ocio.
#4 Es más viejo que la Naturaleza, porque es precisamente eso: Naturaleza. Se hace también con la música ya, haciendo videoclips más enfocados en bailes, tetas y culos que en melodías, letras o trasfondos. En esa basura informativa que es YouTube pasa lo mismo: me hace gracia ver a las nuevas mujeres intelectuales, las gamers, con unos escotes espectaculares cuyo único fin es atraer audiencia masculina. Al final es el mismo mecanismo que hace 2 milenios, pero version homo digitalis.
Traducción quitando algo de relleno:
1. Troi casi llegó a tener cuatro pechos
Según el libro Gene Roddenberry: The Myth and the Man Behind Star Trek, se suponía que el teniente comandante Troi tenía mucho escote. Originalmente, el creador Gene Roddenberry imaginó a Troi como "una hermafrodita con exceso de sexo y cuatro pechos". La escritora Dorothea "DC" Fontana le convenció de cambiar el personaje. Fontana escribió:
"Sinceramente, creo que ofenderás a la mayoría de las mujeres con este personaje, y tal vez a muchos hombres. Además, ¿cómo vas a arreglar esos cuatro senos de forma provocativa? ¿Cuatro en fila? Será mejor que sean pequeños. ¿Dos bancos de dos? ¿Sabes cuántos problemas tienen las mujeres con el número normal? Quiero decir, mantenerlas fuera del camino de las cosas. [--] No seas tonto."
Al final, decidieron darle un escote estándar pero mantuvieron el atractivo visual.
2. El piloto es la única vez que Troi no tiene escote
[..]
3. Star Trek: The next generation Primera temporada - La próxima generación del escote
Marina Sirtis habló sobre su amplio escote en DragonCon 2010 y cómo afectó su carácter al decir:
"Hay ciertas reglas en Hollywood. Una de las reglas no está escrita en ninguna parte, pero simplemente la sabes: si estás haciendo un programa de acción y aventuras, debes tener chicas en el programa para que los chicos las miren cuando no explotan otras naves espaciales. Segunda regla: si la chica tiene escote, no puede tener cerebro.
"Entonces, [después de usar un uniforme en el primer episodio] me salió un escote y toda mi materia gris se fue. Lo cual fue triste, porque originalmente (sé que esto te va a sorprender), se suponía que Troi era el cerebro del Enterprise. Entonces, cuando llegó el escote, todo eso se fue, y me volví decorativa, como una palmera en una maceta del puente".
Según los informes, con 5'5 ", lucía un impresionante sostén 34C. Sirtis insiste en que, si bien fue bendecida con atractivos naturales, el atuendo agregó algo de rebote. El vestido de traje de Deanna Troi tenía lo que ella llamó "el sostén de fuerza industrial de la Flota Estelar", y cuando se lo quitaba por la noche pensaba: "Oh, cielos, ¿adónde fueron?"
4. Troi deja de correr con "sus tetas colgando"
El fino busto de Troi estuvo a la vista durante seis años, pero luego ocurrió un cambio notable. En el episodio "Cadena de mando" de Star Trek, el capitán Jellico (Ronny Cox) toma temporalmente el mando del Enterprise. Exige que la consejera Troi se cambie a un uniforme de la Flota Estelar en lugar de su leotardo gris porque está acostumbrado a "cierta formalidad en el puente". " Así es como sabemos que Jellico es malvado. ¡¡Le quita el escote a Troi!!
Cox dijo: "Creo que hubo muchas cosas que [Jellico] hizo que fueron realmente importantes para ese programa. ¿Que Troi se pusiera un maldito uniforme? ¡Dame un respiro! Es una oficial en una naveo y está corriendo". por ahí con sus tetas colgando?" Sí, después de todos esos años, solo Jellico tenía un problema con el encantador escote de Troi.
Detrás de esta escena, el productor Ronald D. Moore quería experimentar cambiando el disfraz de Troi y Sirtis estaba encantada con eso. Ella dijo: "Así que me lo puse [el uniforme de la Flota Estelar], y para entonces estaba delgada, y el director y todos los productores decían 'se ve bien con eso, ¿por qué no lo ha estado usando durante los últimos seis años? ?'
"Así que comencé a usar mi traje espacial. Estaba emocionada de estar finalmente con un traje espacial. En primer lugar, mis estrellas, porque tenía un rango, ya sabes. Y luego, en realidad fue muy halagador, se veía muy bien. De repente, era inteligente otra vez. Mi escote había desaparecido. Mi materia gris volvió. ¡Estaba en equipos visitantes! ¡Era el líder de un equipo visitante! ¡Tenía un tricorder médico! Y, a diferencia de Beverly, parecía saber lo que estaba mal con las personas."
5. El regreso del escote
En las películas Star Trek Generations, Star Trek: First Contact, Star Trek: Insurrection y Star Trek: Nemesis, Troi usa ropa adecuada. Sin embargo, hubo un episodio de Star Trek en el que volvió el escote. El episodio de Voyager "Inside Man" tiene una aparición especial de Troi convenientemente de vacaciones en una playa. El escote también hizo otra aparición.
Relacionadas:
Marina Sirtis: How Cleavage Changed Her Star Trek Character
https://www.giantfreakinrobot.com/cltr/marina-sirtis.html
Marina Sirtis (Wikipedia)
https://es.wikipedia.org/wiki/Marina_Sirtis
Deanna Troi (Wikipedia)
https://en.wikipedia.org/wiki/Deanna_Troi
https://es.wikipedia.org/wiki/Deanna_Troi
D.C. Fontana (Wikipedia)
https://es.wikipedia.org/wiki/D.C._Fontana
Star Trek: La nueva generación (FilmAffinity)
https://www.filmaffinity.com/es/film593733.html