Duolingo ha cambiado el sistema de vidas -que el usuario perdía al cometer errores- por el de energía -que va desapareciendo independientemente del desempeño del usuario-. Esto hace muy poco práctico seguir usándolo salvo para usuarios premium.

La Traducción en Vivo de Apple está integrada en Mensajes, FaceTime y Teléfono y sirve para ayudarte a comunicarte en diferentes idiomas. Conoce los productos compatibles y con los que desde ya puedes empezar a platicar en otro idioma.

Anam, una empresa de IA que crea seres humanos digitales capaces de mantener conversaciones reales, ha obtenido 9 millones de dólares en financiación inicial. Cuenta con 2.000 clientes de los sectores de la educación, las ventas, la atención al cliente y la sanidad, entre otros. La marca capilar Schwarzkopf utiliza Anam como herramienta educativa para estilistas, por ejemplo, mientras que la plataforma de aprendizaje de idiomas Preply la emplea para simular entornos de aprendizaje.

La provinciana y paleta es Ayuso, presidenta de la Comunidad de Madrid, por que no sabe que no conoce ni La Constitución Española, con respecto a los idiomas cooficiales del estado

El desarrollo tecnológico hace que nos preguntemos si en el futuro será necesario aprender idiomas. Los traductores simultáneos con inteligencia artificial, facilitan que, por ejemplo, con un simple auricular se puedan mantener reuniones de trabajo en diferentes idiomas. En España hay 4.000 academias de inglés que ya compiten con la inteligencia artificia. Una tecnología que aún tiene muchos límites y que no sirve para socializar.

Aproximadamente uno de cada cinco españoles ha escuchado un audiolibro en el último año, según un estudio realizado por Audible y NielsenIQ. Aplicaciones como Audible destacan por su amplio catálogo, aunque también hay muchas otras herramientas y apps interesantes disponibles tanto para iPhone como para dispositivos Android. Es el caso de LibriVox, donde las historias son narradas por voluntarios de todo el mundo en más de 20 idiomas. Mientras que Blinkist resume en solo 15 minutos las ideas clave de un libro, Google Lens permite que el móvil..

Me parece interesante compartir una app hecha en Euskadi y permite no solo jugar al típico Trivial online con otras gentes sino tb generar quizzes sobre casi cualquier tema, en cualquier idioma y dificultad. Puedes jugar tú solo para repasar cosas o picarte con amigos en el mismo test. Usa IA avanzada para crear las preguntas y la verdad es que mezcla bien lo cultural con el entretenimiento. La web es www.usuquiz.com.

Pensé que Deconstructor sólo funcionaba en inglés, pero parece que acepta palabras en cualquier idioma, como español o japonés, y por lo que he probado casi siempre funciona, aunque hay un aviso de cuidadín. Es una forma simple y directa de descomponer y conocer el origen de las palabras.

Surrealista momento que un usuario captura en vídeo donde dos IA mantienen una conversación. Una de ellas es un asistente en representación de un usuario que quiere reservar una habitación de hotel, la otra es el contestador automático del alojamiento.

«Como un modelo de inteligencia artificial, no puedo aprender por mí mismo nuevos idiomas en el sentido tradicional», confiesa honesto ChatGPT cuando pregunto si sería capaz de aprender una lengua minoritaria, «sin embargo, puedo ser entrenado con nuevos datos si se me proporcionan suficientes recursos lingüísticos, como textos, gramáticas y ejemplos de uso en ese idioma», concluye el chatbot con tono esperanzador.

Bluesky ha anunciado una función llamada Trending Topics. Básicamente, esta se centra en ayudar a los usuarios a encontrar entradas y temas populares en la red social. La función se anunció hace solo unas horas y por el momento está disponible en versión beta. Esta fase tan solo funciona en el idioma inglés. Como no podía ser de otro modo, el soporte para otros idiomas se añadirá después de que Bluesky despliegue Trending Topics a todos sus usuarios y regiones.