"No es cuestión de gustos ni deseos, de si es justo o no lo es. Da igual lo que opinemos ustedes o yo. Ateniéndonos a los hechos, la lengua hablada por 550 millones de personas en 23 países, originalmente llamada castellano, es hoy conocida en casi todo el mundo como español."
"Por otra parte, la Constitución española de 1978, en su artículo tercero, utiliza la denominación «castellano» para la lengua, diferenciándola de las otras «lenguas españolas»:"
"En España hay personas que usan el término «castellano» con relación a otras lenguas que también son españolas. Este es el uso que recomienda Manuel Seco en su Diccionario de dudas y dificultades del castellano. Así, en las comunidades autónomas con lengua propia diferente del español, la práctica usual ha sido tradicionalmente llamarlo «castellano», por costumbre e inercia histórica, sin que este término tenga por qué poseer connotaciones políticas."
El criterio de las Academias de la Lengua (no solo la española, sino también las de los países americanos hispanoparlantes) que se han pronunciado al respecto es unánime: lo más preciso (y por tanto, preferible) es referirse al idioma como «español». Se recomienda utilizar el término «castellano» para referirse a lo que viene siendo el dialecto que se hablaba en Castilla durante la Edad Media.
#1 Pero como en España llevamos un siglo de retraso con respecto al resto, en 2018 aun hay personas que abogan por estados etnocentricos basados en la lengua, como durante el periodo entreguerras. Aterrador. Algunos incluso promulgan sus Anschluss sin pudor desde los gobiernos.
#2 exacto, claramente hablas de España y su por todos conocido colonialismo linguistico. Algun dia lo reconoceran, como reconocieron otros paises sus aberraciones
#4 Las lenguas autonómicas en España están cien veces más protegidas que las lenguas locales y regionales de otros paises europeos. Ya quisieran los corsos o los bretones que su lengua estuviera igual de extendida y fuese igual de usada que el catalán, el euskera o el gallego.
Comentarios
"Por otra parte, la Constitución española de 1978, en su artículo tercero, utiliza la denominación «castellano» para la lengua, diferenciándola de las otras «lenguas españolas»:"
"En España hay personas que usan el término «castellano» con relación a otras lenguas que también son españolas. Este es el uso que recomienda Manuel Seco en su Diccionario de dudas y dificultades del castellano. Así, en las comunidades autónomas con lengua propia diferente del español, la práctica usual ha sido tradicionalmente llamarlo «castellano», por costumbre e inercia histórica, sin que este término tenga por qué poseer connotaciones políticas."
#4 Nadie en España habla de "los Paises Españoles" haciendo referencia a las antiguas colonias......
El criterio de las Academias de la Lengua (no solo la española, sino también las de los países americanos hispanoparlantes) que se han pronunciado al respecto es unánime: lo más preciso (y por tanto, preferible) es referirse al idioma como «español». Se recomienda utilizar el término «castellano» para referirse a lo que viene siendo el dialecto que se hablaba en Castilla durante la Edad Media.
https://es.wikipedia.org/wiki/Controversia_por_el_nombre_del_espa%C3%B1ol_o_castellano
#1 Pero como en España llevamos un siglo de retraso con respecto al resto, en 2018 aun hay personas que abogan por estados etnocentricos basados en la lengua, como durante el periodo entreguerras. Aterrador. Algunos incluso promulgan sus Anschluss sin pudor desde los gobiernos.
#2 exacto, claramente hablas de España y su por todos conocido colonialismo linguistico. Algun dia lo reconoceran, como reconocieron otros paises sus aberraciones
#4 Las lenguas autonómicas en España están cien veces más protegidas que las lenguas locales y regionales de otros paises europeos. Ya quisieran los corsos o los bretones que su lengua estuviera igual de extendida y fuese igual de usada que el catalán, el euskera o el gallego.
https://www.txalaparta.eus/es/eventos/el-espanolismo-lingueistico-en-navarra
Yo los considero puros y simples sinónimos. Y al que no le guste que le den.