Uno de ellos, Carlos Roberto García, alcalde esbelto y de aspecto juvenil de Mérida, ciudad situada en los Andes en el oeste de Venezuela, huyó a Colombia y luego emigró con su familia a Estados Unidos, donde solicita asilo desde 2022. Obligado a exiliarse, el expolítico reconstruyó su vida viajando con dificultad por calles cubiertas de nieve en los suburbios de Cincinnati para entregar paquetes de Amazon para mantener a su esposa y a sus dos hijos.

El 4 de octubre, Marimar Martínez, asistente de maestra en una escuela Montessori, conducía por Chicago cuando vio a agentes federales de inmigración patrullando. Había empezado a tocar la bocina para advertir a sus vecinos de su presencia cuando chocó contra un vehículo de la Patrulla Fronteriza. Momentos después, el agente en el vehículo, Charles Exum, disparó varias veces contra el coche de Martínez, impactándola repetidamente. (Más tarde, Exum presumiría ante sus colegas de que había "disparado cinco balas y que ella tenía siete agujeros").

Periodistas e investigadores pasarán los próximos meses hurgando en los archivos Epstein en busca de más conductas delictivas o de una nueva arista conspirativa. Pero ya se ha revelado una verdad. Con todo lujo de detalles, los documentos dejan al descubierto las actividades, antaño solapadas, de una élite que no rendía cuentas, formada en gran parte por hombres ricos y poderosos del mundo de los negocios, la política, la academia y el espectáculo. Las páginas cuentan la historia de un criminal atroz al que la clase dominante en la que...

Después de casi 90 años, la Organización Gallup dejará de hacer un seguimiento de los índices de aprobación presidencial, los cuales servían como una forma constante de medir la opinión de los estadounidenses sobre sus dirigentes electos.