Ubuntu 15.10 no llevará las barras de desplazamiento superpuestas (overlay scrollbars) [ENG]

Las barras de desplazamiento superpuestas (overlay scrollbars) serán eliminadas de Unity en la próxima versión de Ubuntu, la 15.10, que pasará a usar las de Gnome 3.16. Esta decisión está enfocada a minimizar el esfuerzo de mantenimiento que los ingenieros de Canonical tienen que hacer para que Unity sea compatible con todos los cambios de Gnome.