La familia de los caprimúlgidos, unas aves conocidas popularmente como chotacabras, tienen un miembro muy extravagante: el chotacabras portaestandarte. Su nombre en latín, Caprimulgus longipennis, pese a lo que pueda sugerir, significa «pluma larga», gracias a la doble ene. Particularmente extravagantes son los machos durante la época de cría. «En el período de reproducción desarrolla un par de plumas alares que pueden llegar a medir casi 40 centímetros de largo.