Actualidad y sociedad
118 meneos
1729 clics
Confundir a ‘Pocahontas’ con hindúes de la India: el curioso error de empleados del Gibraltar International Bank

Confundir a ‘Pocahontas’ con hindúes de la India: el curioso error de empleados del Gibraltar International Bank

Hay errores que son tan sorprendentes que uno no sabe si reír o preocuparse. Esta semana, el Gibraltar International Bank ha tenido que pedir disculpas tras un desliz monumental: en una celebración con temática india, varios empleados decidieron vestirse… ¡de nativos americanos! Sí, plumas, trajes de Pocahontas y todo el repertorio. El hecho, que se hizo viral en redes sociales, ha generado un revuelo que va mucho más allá de lo anecdótico. El propio director del banco, Peter Horton, ha pedido disculpas públicas y ha reconocido que las...

| etiquetas: pocahontas , gibraltar , india , hindues
58 60 0 K 365
58 60 0 K 365
Colón se equivoca y todo Ok, pero si lo hacen los del Gibraltar International Bank, se aplica otra vara de medir {0x1f61c}
#3 Los mismos que confunden a indios de la India con indios nativos americanos son los que tiran abajo las estatuas de Colón.
Vale, esto es una generalización injusta.
#17 y por eso se usa el término para América de pueblos originarios.
#24 ¿Pueblos originarios?
Es la primera vez que la oigo
#32 Puedes usar "ameríndios", apenas se usa ya.
#40 es que no son indios, son nativos Americanos. Es decir, pueblos que estaban antes de la colonización y cada cual tiene sus cosas, pueblos originarios.
#42 nativos americanos es común en mi entorno, pero lo de pueblos originarios...

Si yo le digo a alguien, vamos a vestirnos de pueblos originarios ¿ese alguien entiende que hay que disfrazarse de Pocahontas?
#54 yo no me diafrazaria de otra cultura, lo veo fuera de lugar.
Hay miles de cosas de las que disfrazarse.
#56 voy a replantear la pregunta. Si yo únicamente te digo haz un trabajo sobre la historia los pueblos originarios ¿Tú entiendes de esa frase que estoy hablando de los nativos americanos de Norteamérica comúnmente llamados indios? ¿O harías un trabajo de todos los pueblos de América? ¿Cómo te refieres cuando hablas concretamente de los nativos norteamericanos?
#58 pueblos originarios de Estados Unidos, que supongo que es lo que preguntas. Porque en Norteamérica está Groenlandia y Canadá también.
Por otro lado, a las personas de los pueblos originarios de Sudamérica también se les denominaba como "indios"
Y como está feo meter en un saco todo, en ese supuesto trabajo pediría especificaciones, porque no todos tienen la misma cultura. Es como si me dices haz un trabajo sobre europeos y tengo que meter cultura nórdica y española a la vez. Pues…   » ver todo el comentario
#41 vale, esa expresión sirve para hablar de los que vivían allí, pero no en concreto de los nativos americanos¿No?
#55 siguen viviendo ahí, no? Por qué no iba a valer?
América es un continenye gigante desde Groenlandia hasta Argentina y de norte a sur sigue viviendo gente que arrastra, idioma, cultura que ya estaba ahí antes de la colonización.

No me puedo creer que se tenga que explicar esto o_o
#24 Yo había oído más indígenas americanos o nativos americanos y me parece muy correcto. También estarás de acuerdo conmigo en que es bastante habitual llamarlos indios.
#44 también estaba bien decir los maricones no hace tanto y ahora muy correcto no es.
Si las personas prefieren una cosa u otra y se sienten más cómodas, yo no tengo problema ninguno en modificar mi forma de expresarme. No me gusta incomodor a las personas.

Parece ser que les llamen indios no les hace mucha ilusión.
#45 Tienes razón. Si es así y les molesta el término indio cuesta menos cambiar que quitar la connotación negativa que tenga, aunque lo óptimo serái lo contrario. Para mí nunca fue despectivo.
Aunque has puesto un ejemplo que, a veces, me genera cierta disonancia cognitiva, porque me ha ocurrido estar con un grupo donde hay una mayoría gay y no hacen nada más que llamarse "maricón" los unos a los otros.
#46 entre el colectivo resignificaron el uso, fuera del colectivo queda muuuuy mal.

No importa lo que nos parezca a nosotros, si no a ellos...
#47 Creo que es un error hacer cosas para "dentro del colectivo". No deben ser un colectivo, son personas. Si hay algún tipo de segregación, se legitiman distinciones.
Hoy por hoy es un colectivo por la necesidad de crear una "organización" para luchar precisamente contra las discriminaciones históricas.

Es opinión, por supuesto, a lo mejor hay motivaciones que justifican ese comportamiento, pero no lo veo.
#52 no entiendo tu última párrafo.

Para mí no es un error agruparse, por muchísimo motivos. El principal, protección. Son personas con unas características que por la egemonia social vigente son vistas y señaladas como diferentes, y a lo diferente se le trata con violencia.

Gran parte de la opinión social sigue considerando,por ejemplo, al colectivo lgtbi como personas enfermas. En el momento que se deje de debatir y puedan hacer vida normal será cuando la sociedad acepte que eso no es una "rareza" Si no parte de la normalidad. Mientras tanto siempre es más segura la protección.
#3 biba el poderoso imperio de Las Indias. ¡¡BIBA!!

es.wikipedia.org/wiki/Indias
#3 Él tuvo la culpa, de ahí arranco el error.
Recordad niños:
Hindúes son los fieles de una religión, independientemente de su nacionalidad.
Los ciudadanos de India son indios.
Los que algunos denominan errónea y peyorativamente "indios", son nativos americanos (o norteamericanos)
#8 De todas formas hay denominaciones que pueden no resultar peyorativas según el contexto. Si la temática fuese "indios y vaqueros" todos entenderíamos a que tipo de vestimenta se refiere y no creo que fuese para rasgarse las vestiduras. Igual que las fiestas de "moros y cristianos" mantienen su nombre sin que el uso del término "moro" resulte ahí tan despectivo. Cuando se evoca un imaginario cultural, y más en un marco lúdico, creo que puede ser aceptable...

Esto sin quitarte razón, que cada una de tus frases es impepinablemente correcta, y aquí además parece ser que el contexto daba información suficiente para no cagarla de semejante manera.
#18
-Mañana todas las mujeres tienen que venir disfrazadas de mora.
-¿Fruta o marroquí?
-¡Esto es un banco! De deuda impagada.
#8 no es peyorativo. Otra cosa es que sea desagradable para el nativo americano que le denominen así (con razón)
#8 me encanta cuando alguien corrige a otro, pero tb se equivoca. Indios e hindúes... un clásico.
#8 También recordar que la India quiere que dejen de llamarle "India".
Eh!, mañana venid con un traje tradicional indio .... xD
#5 ¿de los de las flechas o los del punto?
Banqueros y payasos, esos son los de ese banco. ademas incultos.
Se ve que están saturados con la "carga de trabajo" que tienen en ese banco... No dan abasto con tanto trabajo.
Instagram y Tik Tok producen deterioro neuronal.
#1 -Papá, cuando yo salir de reserva, vaqueros a mi apretar +Pocahontas! Si tu no llevar vaqueros! -Tu no entender...
#1 demasiado bombo se da... Simplemente se metieron en Amazon y buscaron "disfraz de india" y pillaron el primero que vieron  media
#1 la gente cada vez piensa menos, no hay libertad para razonar
Bueno, podría ir disfrazadas de mujeres de la India ejerciendo apropiación cultural sobre pueblos nativos americanos

Saludos
Reciben educación anglo así que son igual de ignorantes.
Bueno, se ven 3 indias nativas americanas que tampoco tienen cara de tener muchas luces.... Igual no tienen acceso al dinero y se dedican a otros menesteres para los que no hace falta un cerebro con capacidad de memoria.... Está bien que pida disculpas el banco, pero tampoco habría que arrojarlos a la hoguera. Borregos tenemos en todos los lados.
Han perdido 100 pitadels de karma.
El mismo error que cuando metió Cristóbal Colón. No han evolucionado absolutamente nada.
Bueno, sí, no les ha hecho falta recorrer medio mundo para cagarla así
#16 *cometió
Se evitan estas cosas dejando de usar otras culturas para disfrazarse.

Todo iría mejor en España por ejemplo nos quitariamos el San Benito de torero / flamenca
Menos mal que no les dijeron que fueran vestidos de negro...

www.youtube.com/watch?v=NDQJ8uIsZJ4
Bueno, en el fondo hicieron el indio, así que ni tan mal.
Habia leído diarrea.com en vez de diarioarea.com xD
Tampoco se les pude pedir más que también confunden el dinero negro con el blanco.
Esto pasa por hacerle caso a las payasdas de RRHH.
El día que reemplacen recursos humanos por un bot con IA.... Ese día no me quejaré.
¿Disculparse porque?¿Por ser NPCs?
Indio e hindú son cosas distintas. Sólo por aclarar...
Lo más alarmante del asunto es que algún desgraciado haya tenido que disculparse por esta ridícula anécdota.
Yo me pregunto, ¿antes de hacer la foto no se han dado cuenta de que algo no cuadraba y por tanto hacer que las 3 que van mal sacarlas de la foto?
Gibraltar está lleno de garrulos e ignorantes al igual que los españoles que desean ser como ellos y denigran a sus compañeros, 3 años allí me lo hicieron ver y nunca volvería a trabajar allí.

menéame