#1 Pues mala elección sí señor. Es que no han cambiado ni la letra!. Que hay niños hoy en día que ya entienden perfectamente el inglés. Por suerte hace ya unos pocos años que comienzan a hacer inglés en el cole desde bien pequeñitos.
#3 Volvemos a mirar simplemente el lado mas extremista de las cosas sin mirar otros conceptos como es el simple marketing....
Hemos escuchado en muchas ocasines la "chica YEYE", "La Ramona", etc... que son canciones hechas para entretener y que no deben tener, porque en aquel tiempo ni existían, connotacinoes de género....
Ya estamos vetados con las descargas, con el tabaco, con casi todo como para ahora tener que vetar la música también....
Es sólo un sensacionalismo que las letras digan esas cosas, cuando temas mucho más "aceptados" en la sociedad hablan de INFIDELIDAD, CUERNOS, DEPRESIONES, SUICIDIOS o GANAS DE MORIR, etc....
No es plan de tocar los cojones por ahí al personal, y menos cuando las letras son tan antíguas.....
Por la misma razón de ser, esas madres que ven telenovelas, donde la mujer es maltratada por unos, y luego ella es engañada o engaña a otra persona, con el "destape" que connotan esas novelas, las ganas de morir de los protagonistas, las traiciones, en definitiva, una escuela de valores muy adictiva para mayores que dejamos al alcance de los niños......
La noticia es SENSACIONALISTA, ESTUPIDA e IRRELEVANTE......
#4 pues a mi no me lo parece, la verdad es que aluciné cuando leí la letra de la canción..y tienen razón ahí arriba cuando dicen q si se dieron cuenta...he visto ya el video en youtube....y no es mirar el lado extremista...es flipar con una noticia, simplemente! Saludos!
#6#1 Los niños hablan inglés? Juas, que me caigo. Hablamos de España, no? #2 Lo de Bisbal me ha matao.
Me voy a untar unas Nutellas ala alemana www.youtube.com/watch?v=CXp2MTWNoZ4
#8#6 No se donde vives tú, pero en Barcelona muchos niños comienzan sus primeras palabras en inglés en P3 (parvulitos) y cuando llegan a Primaria saben inglés casi perfectamente. Que en mi casa en Navidad ya se cantan villancicos en Inglés... y las babas van cayendo con envidia sana!
#21 La letra es aberrante, si, pero la canción es super pegadiza.
A mi me pasó como a la autora del blog. Me encantó la canción, pero solo entendía el "If you wanna be happy for the rest of your life...", así que como quería saber que demonios debía hacer para ser happy toda mi vida, busqué la letra.
#23 Cosas peores he visto... La canción se nota a la legua que humorística, y aunque no sé que tiene que ver con la nocilla, no deja de ser eso: una coña. Pero es más fácil ponerse a ver incorreciones en el nombre de lo políticamente correcto y tocar los cojones solo por ocio.
#24#22 Si no te digo que la canción esté mal (de hecho me gusta), pero no le pega a un anuncio de nocilla, con una letra así, por muy irónica que sea...
#27 Propongo a la autora de este inteligente blog que exija por carta a la discográfica una corrección para que se actualicen digitalmente todas las copias existentes de la canción:
Si quieres ser felíz
Para el resto de tu vida,
Nunca hagas a un hombre guapo tu marido
Desde mi punto de vista personal
Consigue un hombre feo
Un hombre guapo maltrata a su mujer
y normalmente hace que tenga un ojo morado
Tan pronto se case con él
éste hará cosas que le romperán el corazón.
Pero si haces un hombre feo tu marido
serás feliz el resto de tu vida,
...
#33#8 Saber ingles perfectamente significa hablarlo a como si lo hablara un nativo de 8 años teniendo 12?, porque dudo que lleguen a eso, olvidate, baxiller actual se da el nivel que tiene un niño de 9 años en inglaterra, o menos.
#36 yo no hago criticas serias....es más, lo serio me toca los cojones, al igual que pongan a unos niños a cantar esa puta canción. Por lo demás ya sabes, para gustos colores....y simplemente lo califico como una curiosidad, de mala leche nada. Un saludo a todos. ah, de inteligente mi blog tiene poco...me divierto escribiendo y opinando sobre lo que pillo por ahí...escribiendo relatos y todas esas cosas de blogueros. Saludos de nuevo.
#43 a mi la versión que más me gusta del anuncio de nocilla es la de Gandules Sangre arroz piñones y tripas...
¡¡¡MORCILLA!!! www.youtube.com/watch?v=tq40skbay4U
esa canción y la versión de Aunque seamos donetes no nos comerán
me vienen a la cabeza y las canturreo cuando consumo culaquiera de los dos productos ( gandulamente y en un sofá)
jajajaja
#48 Los que votan negativo por irrelevante o sensacionalista... ¡que es coña! ¡QUE ES COÑA! ¡Que nadie cree que la canción sea realmente negativa! Sólo que es gracioso que sea esta la canción del anuncio de Nocilla.
#49 Chorrada. Puff y si, es una chorrada supina de policorrectismo, vosotros habéis oído las canciones para niños muchas son crueles o dramáticas, machistas y son en español. Por ejemplo:
"Antón Carolina, mató a su mujer, la metió en un saco, y la llevó a moler. El molinero dice: Esto no es harina, esto es la mujer de Antón Carolina"
"Al pasar por el cuartel, se me cayó un botón, y vino el coronel a pegarme un bofetón, que bofetón me dio, el cacho de animal, que estuve 7 días sin poderme levantar (...) "
"El tío Chirivita, mató a su mujer, la hizo picadillo, la echó a la sartén, la gente que pasaba, olía a carne frita y era la mujer del tío Chirivita" ...
Bueno y las canciones que hablan del casamiento y de la mujer en la cocina o bordando son interminables... "Que sepa coser, que sepa bordar...", Incluso algunas sugieren pederastia o puterío aunque es raro que lo digan directamente se sobreentiende perfectamente en la canción pero una mente adulta. En fin no se que rollo nos quieren contar.
Son canciones antiguas alguna medievales y nadie se preocupa por ellas solo son canciones no veo a ningún niño traumatizado porque mambru se haya muerto en la guerra . A ver si ahora vamos a reformar canciones de los 60, del medievo o del renacimiento, os tienen sorbido el seso. Es que encima la canción es en inglés, que por mucho que digáis que puedan entender la canción dudo mucho que un chaval de 6 años la comprenda.
ESTO NO ES NOTICIA. No solo eso es policorrectismo agudo penoso.
If you wanna be happy
For the rest of your life,
Never make a pretty woman your wife,
So from my personal point of view,
Get an ugly girl to marry you.
A pretty woman makes her husband look small
And very often causes his downfall.
Es un poco raro para un anuncio de Nocilla, pero no veo nada malo en ello, salvo quizá la última frase. En cambio, en el resto de la canción sí que dicen cosas un poco fuertes, pero esa parte no sale en el anuncio.
#53 yo estoy flipando...me dicen a mi q m lo tomo en serio y se ponen como boas constrictor criticando...!!!! que simplemente es una curiosidaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaad, santo criiissstooo!!!!
#55#53 bueno, un pelín indignadilla sí que se te lee eh?
Manda huevos , eh? Si señor...ahí, fomentando la igualdad y la tolerancia....ahí, a saco con los nuevos tiempos..... ¿sabrán éstos señores lo que dirá canción?? Lo hacen a posta?
Estás haciendo mal al dejarme pasar,
estás haciendo mal y no sé lo que va a pasar.
Tendría que besarte, desnudarte, pegarte y luego violarte
hasta que digas sí, hasta que digas sí,
hasta que digas sí, sí, sí, hasta que digas sí.
#58#53, #54 está bien para tu blog pero no para ser portada de meneamé. Es sensacionalista e irrelevante, no lo veo yo tampoco extremadamente curioso, aunque por los votos supongo que lo será. Por lo que dices también sería también spam.
Además no entiendo como esto puede ser irónico:
Manda huevos , eh? Si señor...ahí, fomentando la igualdad y la tolerancia....ahí, a saco con los nuevos tiempos..... ¿sabrán éstos señores lo que dirá canción?? Lo hacen a posta?
Cómo que no es para tanto? Pero qué dices!!!!! Por favoooooooooooooooor !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Has visto la canción de la letra?
y nada de politicamente correcto....simplemente me toca los cojones!
Y continua el asunto pero no quiero pegar más mensajes, me estás diciendo que todos ellos eran irónicos... Vamos...
#59#52 De esas hay muchas, y todas igualmente hilarantes, bajo la perspectiva de hoy en día
Por ejemplo, "Sweet Little Sixteen", de Chuck Berry:
un negrazo, con pinta de haber salido de una plantación de algodón, metiéndole fichas a una dulce menor, de 16 años, posiblemente de tez pálida, vestidito de corte romano, e hija de un terrateniente WASP.
(lo malo que tiene Internet es que no se puede ver cómo me estoy partiendo la caja mientras escribo esto; yo ya paso de poner emoticonos o tags de <ironic>... que cada cual lo interprete como quiera/pueda )
#61#54 Se te ve pelín intolerante con las críticas.
Y evidentemente que puedes poner los colores que te salgan del pachú, que para eso es tu blog.
Pero no dejará de ser cierto el que al 99,99% de los seres humanos y al 47% de los gatos, perros y hamsters que vean tu blog se les caerán los ojos. El verde, el rosa y el negro solo deben ponerse juntos en unos calcetines de Agatha Ruiz de la Prada. Es una verdad científica incuestionable.
Por cierto que te recuerdo que en TU blog las etiquetas dicen ET Anuncios, ideas, Igualdad, machismo, Música, reflexiones
Así que aclárate sobre si lo dices en broma o en serio. Y sea cual sea tu decisión, mantenla a pesar de las respuestas que produzca. De lo contrario parecerás una demagoga.
#62#53 no te lo pierdas, son tan, pero TAN TAN, que me votan negativo a mí en #48 cuando creo que no me lo merezco por ningún motivo. Me da un poco igual, pero me pone de los nervios que se malutilicen los negativos de esta forma, pierden su sentido. Como tú misma dices... ¿aquí quién se está tomando demasiado en serio las cosas?
#55 en ese fragmento que citas ves crispación de verdad? Yo me lo he tomado a coña, y creo que así va.
#63 VUelvo y repito : quien se está tomando las cosas aquí en serio? Es que no puedo opinar? Madre mia....
Spam?? ufff, explícame que tiene ésto de spam, por favor.
#68#33 El Canal Super 3, el canal infantil de Tv3, hace un concurso en el que compiten entre colegios (3 alumnos por escuela) y todo se hace en inglés, y los críos tienen entorno a los 8-10-12 años. Ya hay nivel de inglés. Lo que ha pasado hasta ahora en nuestro país, que cualquier desgraciado con inglés copaba un buen puesto de trabajo porque nadie mas sabía inglés, parece que tiene ya la fecha de caducidad.
#70 no, yo no mando nada pensando que me van a aplaudir...simplemente me parecía muy buena idea compartir la letra de la canción. Así de simple, querido amigo.Pero veo irrelevante el que hablen de los colores de mi blog...Debe ser que aquí hay verdaderos especialistas en plantillas..debe ser. Y si, gallega, retranqueira, grosera y con mal caracter...eso si, cuando quiero puedo ser realmente encantadora. Besitos para todos...pero sobre todo gracias por menear y y comentar.
#76Lola sí que lo ha comprendido, por caminos
escondidos ha buscado
el agua que mana el oscuro manantial del pecado.
Y aunque me ha dejado marcado como un mapa
de arañazos en la espalda
nunca hallé tanto calor como bajo su falda,
y le he pedido “vente conmigo” aunque la peña
diga “tío, que mal te lo montas”,
harto como estaba de tanta guapa insípida y tonta.
Paso de la falsa belleza igual que el sabio
que no cambia París por su aldea
y me abrazo a la verdad desnuda de mi fea.
Joaquín Sabina - Besos en la Frente
El hombre del traje gris (1988)
www.youtube.com/watch?v=3criLbqGdXw
Hemos escuchado en muchas ocasines la "chica YEYE", "La Ramona", etc... que son canciones hechas para entretener y que no deben tener, porque en aquel tiempo ni existían, connotacinoes de género....
Ya estamos vetados con las descargas, con el tabaco, con casi todo como para ahora tener que vetar la música también....
Es sólo un sensacionalismo que las letras digan esas cosas, cuando temas mucho más "aceptados" en la sociedad hablan de INFIDELIDAD, CUERNOS, DEPRESIONES, SUICIDIOS o GANAS DE MORIR, etc....
No es plan de tocar los cojones por ahí al personal, y menos cuando las letras son tan antíguas.....
Por la misma razón de ser, esas madres que ven telenovelas, donde la mujer es maltratada por unos, y luego ella es engañada o engaña a otra persona, con el "destape" que connotan esas novelas, las ganas de morir de los protagonistas, las traiciones, en definitiva, una escuela de valores muy adictiva para mayores que dejamos al alcance de los niños......
La noticia es SENSACIONALISTA, ESTUPIDA e IRRELEVANTE......
Marujeo PURO
www.youtube.com/watch?v=3criLbqGdXw
#2 Lo de Bisbal me ha matao.
Me voy a untar unas Nutellas ala alemana www.youtube.com/watch?v=CXp2MTWNoZ4
Dí hombre.
Hey baby.
Ví a tu mujer el otro día.
¿Si?
Sí, es fea.
Sí, es fea pero seguro que puede cocinar.
¿Sí? Ok
Como dice Ari,¡¡manda huevos!!.
If you wanna be happy For the rest of your life: olvidate de esta cancion
Ahora entiendo porque la retradujeron con Bisbal.
hasta ahí he leído...
Esa canción está cantada con IRONÍA, sabe la autora del blog lo que significa esa palabra?
Manda cojones la cosa...
Cuanta tontería y qué poco sentido del humor tiene la gente.
Por cierto, prefiero sufrir el resto de mi vida sin tener comida en la mesa
A mi me pasó como a la autora del blog. Me encantó la canción, pero solo entendía el "If you wanna be happy for the rest of your life...", así que como quería saber que demonios debía hacer para ser happy toda mi vida, busqué la letra.
Que hartón de reir
(based on the calypso, "Ugly Woman", by Roaring Lion
Es que la canción original se llama así, "Mujer fea": www.youtube.com/watch?v=sZnNwZyaGf8
otra versión: www.youtube.com/watch?v=Rpt8SvvZi9Y
Yo alucino.
Si quieres ser felíz
Para el resto de tu vida,
Nunca hagas a un hombre guapo tu marido
Desde mi punto de vista personal
Consigue un hombre feo
Un hombre guapo maltrata a su mujer
y normalmente hace que tenga un ojo morado
Tan pronto se case con él
éste hará cosas que le romperán el corazón.
Pero si haces un hombre feo tu marido
serás feliz el resto de tu vida,
...
2.0 Updated, Now with Aido seal of Approval!!
Y como se puede hacer una crítica seria en un blog con fondo negro y letra rosa, vamos hombre...
es.wikipedia.org/wiki/Ironia
Lo de que no haces críticas serias ni tu blog es inteligente, digo.
Sangre arroz piñones y tripas...
¡¡¡MORCILLA!!!
www.youtube.com/watch?v=tq40skbay4U
esa canción y la versión de Aunque seamos donetes no nos comerán
me vienen a la cabeza y las canturreo cuando consumo culaquiera de los dos productos ( gandulamente y en un sofá)
jajajaja
Como lo escuche la SGAE...
¿Pero qué cojones os pasa?
"Antón Carolina, mató a su mujer, la metió en un saco, y la llevó a moler. El molinero dice: Esto no es harina, esto es la mujer de Antón Carolina"
"Al pasar por el cuartel, se me cayó un botón, y vino el coronel a pegarme un bofetón, que bofetón me dio, el cacho de animal, que estuve 7 días sin poderme levantar (...) "
"El tío Chirivita, mató a su mujer, la hizo picadillo, la echó a la sartén, la gente que pasaba, olía a carne frita y era la mujer del tío Chirivita" ...
Bueno y las canciones que hablan del casamiento y de la mujer en la cocina o bordando son interminables... "Que sepa coser, que sepa bordar...", Incluso algunas sugieren pederastia o puterío aunque es raro que lo digan directamente se sobreentiende perfectamente en la canción pero una mente adulta. En fin no se que rollo nos quieren contar.
Son canciones antiguas alguna medievales y nadie se preocupa por ellas solo son canciones no veo a ningún niño traumatizado porque mambru se haya muerto en la guerra . A ver si ahora vamos a reformar canciones de los 60, del medievo o del renacimiento, os tienen sorbido el seso. Es que encima la canción es en inglés, que por mucho que digáis que puedan entender la canción dudo mucho que un chaval de 6 años la comprenda.
ESTO NO ES NOTICIA. No solo eso es policorrectismo agudo penoso.
If you wanna be happy
For the rest of your life,
Never make a pretty woman your wife,
So from my personal point of view,
Get an ugly girl to marry you.
A pretty woman makes her husband look small
And very often causes his downfall.
Es un poco raro para un anuncio de Nocilla, pero no veo nada malo en ello, salvo quizá la última frase. En cambio, en el resto de la canción sí que dicen cosas un poco fuertes, pero esa parte no sale en el anuncio.
Dos paisanos (de aquella tenían 23 y 24 años), confesándole su amor a una menor
www.youtube.com/watch?v=ZGRHHdRDLDk
me parto
Manda huevos , eh? Si señor...ahí, fomentando la igualdad y la tolerancia....ahí, a saco con los nuevos tiempos..... ¿sabrán éstos señores lo que dirá canción?? Lo hacen a posta?
: f f u :
www.youtube.com/watch?v=UeXjdyLqgTA
Estás haciendo mal al dejarme pasar,
estás haciendo mal y no sé lo que va a pasar.
Tendría que besarte, desnudarte, pegarte y luego violarte
hasta que digas sí, hasta que digas sí,
hasta que digas sí, sí, sí, hasta que digas sí.
Además no entiendo como esto puede ser irónico:
Manda huevos , eh? Si señor...ahí, fomentando la igualdad y la tolerancia....ahí, a saco con los nuevos tiempos..... ¿sabrán éstos señores lo que dirá canción?? Lo hacen a posta?
Cómo que no es para tanto? Pero qué dices!!!!! Por favoooooooooooooooor !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Has visto la canción de la letra?
y nada de politicamente correcto....simplemente me toca los cojones!
Y continua el asunto pero no quiero pegar más mensajes, me estás diciendo que todos ellos eran irónicos... Vamos...
Por ejemplo, "Sweet Little Sixteen", de Chuck Berry:
un negrazo, con pinta de haber salido de una plantación de algodón, metiéndole fichas a una dulce menor, de 16 años, posiblemente de tez pálida, vestidito de corte romano, e hija de un terrateniente WASP.
www.youtube.com/watch?v=zzY28Unb3v0
(lo malo que tiene Internet es que no se puede ver cómo me estoy partiendo la caja mientras escribo esto; yo ya paso de poner emoticonos o tags de <ironic>... que cada cual lo interprete como quiera/pueda
www.youtube.com/watch?v=4x19vy_9aFc
(oie... la tonadilla me mola un montón, y seguramente a más de uno/a os suena
Y evidentemente que puedes poner los colores que te salgan del pachú, que para eso es tu blog.
Pero no dejará de ser cierto el que al 99,99% de los seres humanos y al 47% de los gatos, perros y hamsters que vean tu blog se les caerán los ojos. El verde, el rosa y el negro solo deben ponerse juntos en unos calcetines de Agatha Ruiz de la Prada. Es una verdad científica incuestionable.
Por cierto que te recuerdo que en TU blog las etiquetas dicen ET Anuncios, ideas, Igualdad, machismo, Música, reflexiones
Así que aclárate sobre si lo dices en broma o en serio. Y sea cual sea tu decisión, mantenla a pesar de las respuestas que produzca. De lo contrario parecerás una demagoga.
#55 en ese fragmento que citas ves crispación de verdad? Yo me lo he tomado a coña, y creo que así va.
Spam?? ufff, explícame que tiene ésto de spam, por favor.
Mal caracter, mal tomada y con groserías.
escondidos ha buscado
el agua que mana el oscuro manantial del pecado.
Y aunque me ha dejado marcado como un mapa
de arañazos en la espalda
nunca hallé tanto calor como bajo su falda,
y le he pedido “vente conmigo” aunque la peña
diga “tío, que mal te lo montas”,
harto como estaba de tanta guapa insípida y tonta.
Paso de la falsa belleza igual que el sabio
que no cambia París por su aldea
y me abrazo a la verdad desnuda de mi fea.
Joaquín Sabina - Besos en la Frente
El hombre del traje gris (1988)
www.youtube.com/watch?v=s9sItsn3Tw8
A mi me ha impactado bastante...
Vale, me has owneado, pero yo, yo te maldigo.