Hace 13 años | Por --139929-- a elmundo.es
Publicado hace 13 años por --139929-- a elmundo.es

[Noticia similar con enlace roto] El choque judicial entre Telecinco y YouTube se decanta a favor de esta última. Telecinco interpuso una demanda dos años atrás contra la plataforma de Google. La acusaba de alojar vídeos de los que la cadena de Mediaset ostentaba la titularidad. Este jueves, el Juzgado Mercantil número 7 de Madrid ha dado la razón a YouTube: desestima la demanda y considera que no infringe los derechos de propiedad intelectual.

Comentarios

Alexxx

Y Michael Jackson ha muerto.

.hF

#9 Si lo que quieres es ayudar a otros usuarios a que entiendan la noticia, puedes poner el enlace en castellano en los comentarios de la otra e incluso comentarle al que la ha mandado que la incluya en la entradilla.

Si es ayudar lo que quieres, claro.

.hF

#12 No, no hace referencia al idioma, pero no hace falta. Te lo marco con negritas:

Duplicada
Otro usuario ya había enviado un enlace sobre ese contenido y tu historia está duplicada. Para evitar esto es mejor usar el buscador (la caja con lupa que aparece en el menú superior) antes de enviar. Un enlace puede ser duplicado de otro aunque no apunten al mismo sitio pero si den la misma o parecida información (por ejemplo: la misma noticia en 2 noticiarios).

Siempre que veas es duplicada puedes descartar tu noticia dentro de la media hora siguiente del envío, si se te pasa el tiempo para editar puedes pedir en un comentario o por la fisgona por un admin para que te la auto-descarte. Para descartar un envío has de ir a editar la noticia (lápiz al final de la entradilla), y pasarla de "pendiente" a "descartada".


Si la historia ya está enviada, se considera duplicada (aunque los votos de los usuarios son impredecibles ). Y la historia que has mandado, aunque en castellano, ya la había mandado otro usuario antes.

D

#13 Ah, ya no es "tu historia está duplicada, aunque esté en otro idioma", como decías en el primer mensaje.

¿cómo es entonces que esta noticia,

El mundo se hace eco de la batalla perdida de Telecinco contra Youtube

Hace 13 años | Por --208952-- a noticiascamargo.com


tiene 724 meneos, si la original era la noticia en inglés?

.hF

#14 ya no es "tu historia está duplicada, aunque esté en otro idioma", como decías en el primer mensaje.

Sí. Sí lo es. ¿Donde me has visto decir lo contrario? Te lo estoy explicando: Si otro ha mandado la misma historia, es duplicado. Independientemente del idioma.

Y por eso te digo que los votos de los usuarios son impredecibles. A veces llegan duplicadas a portada, pero eso no quiere decir que deje de ser duplicada.

yoma

#12 Tu mismo lo dices:
"Duplicada
Otro usuario ya había enviado un enlace sobre ese contenido y tu historia está duplicada".


Efectivamente aunque sea en inglés, otro usuario ya había enviado un enlace sobre ese contenido y tu historia está duplciada.

No quieras llevar razón donde los votos de los usuarios te han demostrado que no la tienes y que la interpretación que tu haces no se sostiene por ningún lado.

Además es una noticia que no estaba recibiendo apoyos y no veo la necesidad de todos esto, si fuera una noticia que estuviera o hubiera llegado a portada lo entiendo, pero crear esta discursión por éste meneo es un tanto absurdo.

Alexxx

#7 A ver, que tú no sepas inglés no quiere decir que el resto no lo sepa, y si ya se ha enviado una en inglés pues si se envía otra en español es duplicada, porque sino aquí cada uno envía su noticia en el idioma que le da la gana y tenemos la misma noticia en portada en 3 ó 4 idiomas.

D

#8 Claro, según tú meneame es sólo un sitio para privilegiados que saben hablar en todos los idiomas, incluso en suajili como tú dices. ¿Quién te ha dicho que no sé hablar inglés? ¿Y qué chorrada es esa de que "sino cada uno envía su noticia en el idioma que le da la gana"? Digo yo, sí la página web es en español lo lógico es que tengan preferencia las noticias en español a las que están en otros idiomas. Uh, demasiada lógica de golpe para ti. Aparte, la misma noticia EN ESPAÑOL que ahora tiene el enlace roto la encontré en portada, así que si fuese como tú dices esa noticia la habrían dado votos negativos. ¿Eres fundador de menéame para poner las normas que te salen de los cataplines?

D

Pero la que estáis linkando es la noticia en inglés, ¿para qué le dais a duplicada?

Alexxx

#5 ¿Y? Como si está en suajili.

D

#6 A la mayoría de los usuarios de menéame les gusta leer la noticia completa, no sólo el titular. No deberías extrapolar tus hábitos a los de todo el mundo.

yoma

#5 Según las normas, aunque esté en otro idioma, si es la misma noticia, se considera duplicada

D

#10 ¿De dónde has sacado eso?

Yo en las normas sólo veo esto:

Duplicada
Otro usuario ya había enviado un enlace sobre ese contenido y tu historia está duplicada. Para evitar esto es mejor usar el buscador (la caja con lupa que aparece en el menú superior) antes de enviar. Un enlace puede ser duplicado de otro aunque no apunten al mismo sitio pero si den la misma o parecida información (por ejemplo: la misma noticia en 2 noticiarios).

Siempre que veas es duplicada puedes descartar tu noticia dentro de la media hora siguiente del envío, si se te pasa el tiempo para editar puedes pedir en un comentario o por la fisgona por un admin para que te la auto-descarte. Para descartar un envío has de ir a editar la noticia (lápiz al final de la entradilla), y pasarla de "pendiente" a "descartada".

No hace ninguna referencia al idioma.