Viñeta 1:
-Muy bien. Vamos a probar con "poli bueno, poli dadaísta".
Viñeta 2:
-Mira, tú eres un buen tipo. Podemos arreglarlo. Déjame ir a buscar un poco de café.
Viñeta 4:
-¿Ves esto? Es la hipoteca de Mark Zuckerberg. Entonces, ¿por qué está escrita en latín eclesiástico?
Viñeta 5:
-¿Por qué mis huesos son tan pequeños?
-¿Cuál es tu problema?
-¿Cuál es el problema del arte?
(Alt: Ahora, inventa un idioma imposible de traducir para decirnos con él donde está el dinero).
Comentarios
Traducción:
Viñeta 1:
-Muy bien. Vamos a probar con "poli bueno, poli dadaísta".
Viñeta 2:
-Mira, tú eres un buen tipo. Podemos arreglarlo. Déjame ir a buscar un poco de café.
Viñeta 4:
-¿Ves esto? Es la hipoteca de Mark Zuckerberg. Entonces, ¿por qué está escrita en latín eclesiástico?
Viñeta 5:
-¿Por qué mis huesos son tan pequeños?
-¿Cuál es tu problema?
-¿Cuál es el problema del arte?
(Alt: Ahora, inventa un idioma imposible de traducir para decirnos con él donde está el dinero).