Hace unas semanas nació la plataforma para el doblaje de Metal Gear Solid 4 : Guns of the Patriots en español pero ahora quiere dar un paso adelante, la plataforma para el doblaje vá mas allá y pretende elevar la queja a toda europa ganando así apoyos y votos para la causa.
Creo recordar que el cerebro detrás de MGS, Hideo Kojima, comentó en una conferencia que el doblaje español del primer MGS fue increíble, uno de los mejores de la historia del videojuego, y que le gustaría ver otro así. Esperemos que eso signifique un MGS4 en español.
Hace unas semanas nació la plataforma para el doblaje de Metal Gear Solid 4 : Guns of the Patriots en español pero ahora quiere dar un paso adelante, la plataforma para el doblaje vá mas allá y pretende elevar la queja a toda europa ganando así apoyos y votos para la causa.
Un amplio colectivo de asociaciones profesionales y entidades representativas de usuarios se han unificado al staff original para reclamar con tono de exigencia que la última entrega de la exitosa saga de Konami, Metal Gear Solid, llegue a sus correspondientes paises en las mejores condiciones posibles. Para ello únicamente piden que el doblaje retome la viabilidad, tal y como ocurrió con anteriores ediciones de la década de los 90. Con este motivo se ha creado la plataforma de Doblaje Metal Gear Solid 4, con el propósito de que MGS4: Guns of the Patriots llegue a Europa con un doblaje digno y llevado a cabo por los mismos integrantes que una vez lo brindaron en Metal Gear Solid. Además , la capacidad del Blu-Ray permitiría la inclusión del resto de doblajes para satisfacer a aquellos que prefieren siempre las versiones originales ya sea japonés o inglés.
El proposito es dar a conocer tanto la plataforma como las firmas siendo ambas importantes, en la primera se irán anunciando las novedades que haya con respecto al tema así como una serie de pasos que aclaran cómo se puede ayudar a la causa para conseguir que este juego llegue a Europa como debe ser.
Comentarios
Creo recordar que el cerebro detrás de MGS, Hideo Kojima, comentó en una conferencia que el doblaje español del primer MGS fue increíble, uno de los mejores de la historia del videojuego, y que le gustaría ver otro así. Esperemos que eso signifique un MGS4 en español.
#2 no lo diría por la parrafada que suelta Meryl ¿verdad?
Hace unas semanas nació la plataforma para el doblaje de Metal Gear Solid 4 : Guns of the Patriots en español pero ahora quiere dar un paso adelante, la plataforma para el doblaje vá mas allá y pretende elevar la queja a toda europa ganando así apoyos y votos para la causa.
Un amplio colectivo de asociaciones profesionales y entidades representativas de usuarios se han unificado al staff original para reclamar con tono de exigencia que la última entrega de la exitosa saga de Konami, Metal Gear Solid, llegue a sus correspondientes paises en las mejores condiciones posibles. Para ello únicamente piden que el doblaje retome la viabilidad, tal y como ocurrió con anteriores ediciones de la década de los 90. Con este motivo se ha creado la plataforma de Doblaje Metal Gear Solid 4, con el propósito de que MGS4: Guns of the Patriots llegue a Europa con un doblaje digno y llevado a cabo por los mismos integrantes que una vez lo brindaron en Metal Gear Solid. Además , la capacidad del Blu-Ray permitiría la inclusión del resto de doblajes para satisfacer a aquellos que prefieren siempre las versiones originales ya sea japonés o inglés.
Nuevo dominio de la plataforma para el doblaje: http://www.mgs4platform.com/
Nueva petición (nivel europeo): http://www.petitiononline.com/mgs4dub/petition.html
El proposito es dar a conocer tanto la plataforma como las firmas siendo ambas importantes, en la primera se irán anunciando las novedades que haya con respecto al tema así como una serie de pasos que aclaran cómo se puede ayudar a la causa para conseguir que este juego llegue a Europa como debe ser.