Hace 12 años | Por --268257-- a nuevatelevision.es
Publicado hace 12 años por --268257-- a nuevatelevision.es

En los mensajes a nivel nacional pone “En España, volver antes de las 3 no es salir. Es ir a cenar”, mientras que en Cataluña, en lugar de poner España, el cartel reza: “Aquí, volver antes de las 3 no es salir, es ir a cenar”.

Comentarios

paumal

#3 realemnte no. Si fuera así los carteles estarían en catlaán. [Metida de pata] Lo que pasa es que "aquí" es más neutro. No es por agradar a nadie, es por no enfadar a otros. Sutil diferencia...

D

#5 Juraría que no has abierto el link y no lo has leido.

paumal

#6 y acertarías! Está en catalán?!?! Voooy

Edit, pues sí, sí lo está... vaya metedura de pata, no?

angelitoMagno

#11 ¿O crees que sería neutro poner el nombre oficial del Estado: Reino de España?
Depende de donde lo pongas.

Entonces, si yo digo "En España la gente cena más tarde que en Alemania" soy un nacionalista español? ¿Debería haber dicho "estado español" para así evitar ser tachado de nacionalista?

cc #13

D

#16 No lleves las cosas al absurdo. Claro que no.

Esta campaña apela a unos supuestos valores nacionales. No es lo mismo una campaña "McDonalds: el restaurante más visitado de España" que "McEspaña, una hamburguesa para una gran nación" ¿Se entiende?

JohnBoy

#13 Hombre, el problema es que España no es para ti o para mi nos parezca que es España. España es España, lo que jurídica y políticamente es España. A mi me puede parecer que España sólo es Asturias, pero con ese pensamiento no llegaría yo muy lejos.

Decir que España se extiende desde los Pirineos a Gibraltar es constatar un hecho (deseable o no, y en cualqueir caso, no inmutable) decir que Cataluña es un estado independiente que tiene frontera con el Reino de España es la expresión de un deseo que no se ajusta a la realidad. Lo mismo sí a la de tu cabeza, pero hasta ahí. Como si quieres no creer en la ley de la gravedad y tirarte por un precipicio.

D

#17 #17 Decir qué es el Reino de España es totalmente objetivo. Decir a qué nos referimos con España, cuando hablamos de la nación española ya es más complicado,. Porque algunos consideramos que el Estado español está compuesto actualmente por varias naciones, siendo una de ellas las española.

Reino de España= España + Catalunya + Galiz + ,..

JohnBoy

#20 En puridad la "nación española" engloba todas las otras y no se puede subdividir, en su caso sería la castellana. De ahí el enfrentamiento, un nacionalista español considera España indivisible y una única nación, y Barcelona es tan España como Madrid u Oviedo.

Sin embargo un nacionalista castellano si puede sentirse una nación distinta a la catalana.

El nacionalismo español y el periférico son por lo tanto mutuamente excluyentes. Y entiendo yo que comunmente irracionales.

D

#10 no sé llamale como quieras, pero a mi me llamó la atención el uso de España en el anuncio cuando lo ví por ahí.

#21 Los que vivimos en autonomías, muchas veces preferimos uqe se diga "Estado Español", y no "Nación Española". Cuestión de formas...

Pachuli

#21 La "Nación española", como la catalana, la vasca o la nepalí no son más que construcciones teóricas (invenciones humanas, vamos) producto de siglos de reflexión política de tratadistas, historiadores y/o juristas. Son "invenciones" para dar cobertura intelectual a una determianda realidad administrativa, política o étnica que la Historia demuestra que pueden nacer, expandirse, dividirse o desaparecer en la noche de los tiempos.

El nacionalismo español es, tal vez, el nacionalismo moderno (el nacido tras la Revolución francesa) más antiguo que existe a este lado de los Pirineos, apenas medio siglo antes de que aprecieran y se empezaran a desarrollar teóricamente los otros nacionalismos "españoles". Pero no se puede obviar que ese nacionalismo español descansa sobre la herencia política, jurídica, cultural y lingüística de matriz castellana, lo que explica a la perfección el porqué del surgimiento de los otros nacionalismos.

D

Ah, que antes no se sumaba al nacionalismo Español? No encuentro diferencia

Wir0s

#1 Nacionalismo solo es en una dirección, en sentido contrario, simplemente es lo correcto.

Por poner un ejemplo:

Si TV3 o ETB solo ponen su mapa propio a la hora de dar el tiempo en lugar de el de toda la península, es "política identitaria y nacionalismo malo" pero obligar a enseñar el mapa de toda la península, no es nada de eso.

Lógico ehh.


P.D. Por supuesto si la tontería del mapa la hace una comunidad sin aspiraciones independentistas, tp pasa nada.

JohnBoy

#9 No, a TV3 y a ETB pueden poner el mapa de su comunidad como quieran, es lo mismo que hace Telmadrid y cualquier autonóica. Lo que se les critica es que pongan el mapa de las 7 provincias, o los paises catalanes.

Cosa que a mi, por otra parte me la trae muy floja, aunque como usuario y financiador de una televisión me gustaría que me diesen toda la infromación, y no sólo la que termina en el linde de mi aldea, porque tengo la costumbre de viajar los fines de semana, y aún siendo de Madrid me gusta saber qué tiempo hace en Segovia, o en huesca, o en el lado francés de los Pirineos, o en Lisboa.

(Otra cosa es que también pida una información más pormenorizada y local)

Pero los que hacen política con el tiempo son los que ponen la información sólo de las 7 provincias.

D

#12 Ahora que añadieron Logroño la vida de los vascos es mucho más fácil con tanta información importante que brindan. ¿Qué hay de malo que la televisión vasca muestre el tiempo de donde se habla vasco? Hay que seleccionar y ese me parece un criterio perfecto.

#13 Oiga, que se olvida de alguien roll

JohnBoy

#15 A mi lo que hagan con su televisión ni me importa ni me deja de importar. Si fuera la mía, me gustaría que también diesen el tiempo en Castro Urdiales, por ejemplo.
O en Madrid.
O en Gavarnie.
O incluso en Benidorm.
Por ser sitios donde he solido coincidir con mucha gente de Euskadi.
Pero si les parece más lógico el criterio lingüistico que el geográfico no seré yo quien se lo afee, auque me extrañe.

angelitoMagno

#1 Llamar España al espacio comprendido entre las fronteras del estado conocido como España no creo que se pueda considerar nacionalismo por parte de McDonalds.

D

#10 Todo lo que se escribe tiene sus connotaciones. ¿O crees que sería neutro poner el nombre oficial del Estado: Reino de España?

Robus

#10 Llamar España al espacio comprendido entre las fronteras del estado conocido como España ES nacionalismo español...

Para mi España es la parte de la peninsula quitando a las naciones portuguesa, vasca y catalana...

para mi...

j

#0 naciOnalismo

JohnBoy

Y respecto a la noticia, pues no me parece que se plieguen al nacionalismo, sino a la sensibilidad local, y me parece que hacen bien, y es lógico que miren por su negocio.

D

No mencionar a la Nación Española es sumarse al nacionalismo. De toda la vida lol

Mindrod

Nacionalismo?? Del cuál?? Parece que el nacionalismo sólo es el vasco o el catalán!

Además...a McDollar lo único que le importa es el dinero.

Pachuli

Por cierto, os olvidáis de otro importante matiz socio-lingüístico (y político-administrativo). McDonald's España no solo gestiona los restaurantes sitos dentro del "espacio comprendido entre las fronteras del estado conocido como España", si no también los restaurantes de Andorra, un Estado soberano con una únia lengua oficial, el catalán. Por tanto, es obvio que la fotografia del cartel que aparece en catalán es perfectamente compatible se use en La Seu d'Urgell o en Andorra La Vella.