#3:
Tampoco queremos que lo sepa... por si acaso...
#10:
España está en Latinoamérica, lo dicen los estadounidenses, lo dice McCain... Quienes somos nosotros para contradecirles? /ironic
#17:
#14 Hablamos de un país, si no saben dónde está España a ver pregúntales dónde queda Albacete.
#39:
A ver, no es comparable ubicar España con ubicar un estado de USA. España ha sido la dueña del mundo durante la edad media, como Roma lo fue anteriormente, y antes que esta Grecia. España no es un país más de Europa equiparable a un estado, saber dónde está España es cultura e historia. ¡Coño! Que fuimos los que descubrimos América.
#19:
#14 es que Arkansas o Delaware no son paises. Pero estoy seguro que cualquier político de España sí sabe donde está USA.
Por otra parte no me extraña, yo he visto libros de geografía del colegio en USA y si tiene 100 páginas, 95 están dedicadas a USA y las otras 5 al resto del mundo.
#4:
McCain es patetico, a alguien le cabe la minima duda ? como es posible que sea el candidato a presidente de uno de los paises mas importantes del mundo es increible, tan increible como que Bush haya sido el presidente, no puede alguien con un nivel de ignoracia tan tremendo ser presidente ni de un club de barrio.
#50:
#14 Si Arkansas, Delaware o Utah hubieran tenido relevancia para la historia de España entendería tu comentario. Pero es que España sí que ha tenido una relevancia fundamental en la historia fundacional de los Estados Unidos, como para disculpar ahora la ignorancia supina de estos que se las dan de cabecillas del primer mundo. Y conste que los primeros idiotas son nuestros políticos, pero ya vale de disculpar la ostentación de ignorancia.
Su país fue descubierto gracias al dinero español, coño.
#111:
la entrevista se traduciría del lenguaje politico al llano, en algo asi, para los que no les funcione el reproductor como a mi:
Pregunta: Señor Mccain, ¿estaría dispuesto a retomar relaciones diplomaticas con Zapatero si gana las elecciones?
MCCAIN: El presidente de Mexico está haciendo un buen trabajo contra la droga.
seguramente confundiendo Zapatero con Zapata
Pregunta: ¿Retomaría entonces las relaciones con Zapatero?
MCCAIN: No se quien es Zapatero, si es aliado seguirá siendolo y si es enemigo seguirá siendolo...
Pregunta: Entonces lo llamará usted o esperará a que llame el?
MCCAIN: las relaciones con america latina son importantes...
Pregunta: Le estoy Hablando de España...
MCCAIN: ya, pero yo solo alcanzo a ver mi ombligo, asi que, sea quien sea esa gente de España, tendrán que esperar a que yo me entere para responderle otra cosa distinta a la primera respuesta...
FIN
Y tan a gusto que se ha quedado el señor...
#45:
#26
QUESTION: Senator, finally, let's talk about Spain. If you're elected president, would you be willing to invite President Jose Luiz Rodriguez Zapatero to the White House to meet with you?
MCCAIN: I would be willing meet, uh, with those leaders who our friends [sic] and want to work with us in a cooperative fashion, and by the way, President Calderon of Mexico is fighting a very very tough fight against the drug cartels. I'm glad we are now working in cooperation with the Mexican government on the Merida plan. I intend to move forward with relations, and invite as many of them as I can, those leaders, to the White House.
QUESTION: Would that invitation be extended to the Zapatero government, to the president itself?
MCCAIN: I don't, you know, honestly I have to look at relations and the situations and the priorities, but I can assure you I will establish closer relations with our friends and I will stand up to those who want to do harm to the United States of America.
QUESTION: So you have to wait and see if he's willing to meet with you, or you'll be able to do it in the White House?
MCCAIN: Well again I don't, all I can tell you is that I have a clear record of working with leaders in the hemisphere that are friends with us, and standing up to those who are not, and that's judged on the basis of the importance of our relationship with Latin America, and the entire region.
QUESTION: Okay... what about you, I'm talking about the President of Spain?
MCCAIN: What about me what?
QUESTION: Okay... are you willing to meet with him if you are elected president?
MCCAIN: I am willing to meet with any leader who is dedicated to the same principles and philosophy that we are for human rights, democracy and freedom, and I will stand up to those that do not.
copy/paste
#2:
Si no sabe cuantas casas tiene, para saber donde cae España
#101:
#29 Deberías tener en cuenta que España descubrió el continente en el que habitan los estadounidenses y la lengua más hablada en ese continente es la española, por tanto no es comparable a los países que citas.
#95:
Creo que este comentario puesto en la noticia original lo resume todo:
Posted by: Ann | September 18, 2008 at 09:56 AM
Heaven help us.
#12:
¿noticia? Noticia habría sido que lo hubiera sabido...
A ver, no es comparable ubicar España con ubicar un estado de USA. España ha sido la dueña del mundo durante la edad media, como Roma lo fue anteriormente, y antes que esta Grecia. España no es un país más de Europa equiparable a un estado, saber dónde está España es cultura e historia. ¡Coño! Que fuimos los que descubrimos América.
#14 es que Arkansas o Delaware no son paises. Pero estoy seguro que cualquier político de España sí sabe donde está USA.
Por otra parte no me extraña, yo he visto libros de geografía del colegio en USA y si tiene 100 páginas, 95 están dedicadas a USA y las otras 5 al resto del mundo.
McCain es patetico, a alguien le cabe la minima duda ? como es posible que sea el candidato a presidente de uno de los paises mas importantes del mundo es increible, tan increible como que Bush haya sido el presidente, no puede alguien con un nivel de ignoracia tan tremendo ser presidente ni de un club de barrio.
#14 Si Arkansas, Delaware o Utah hubieran tenido relevancia para la historia de España entendería tu comentario. Pero es que España sí que ha tenido una relevancia fundamental en la historia fundacional de los Estados Unidos, como para disculpar ahora la ignorancia supina de estos que se las dan de cabecillas del primer mundo. Y conste que los primeros idiotas son nuestros políticos, pero ya vale de disculpar la ostentación de ignorancia.
Su país fue descubierto gracias al dinero español, coño.
#26
QUESTION: Senator, finally, let's talk about Spain. If you're elected president, would you be willing to invite President Jose Luiz Rodriguez Zapatero to the White House to meet with you?
MCCAIN: I would be willing meet, uh, with those leaders who our friends [sic] and want to work with us in a cooperative fashion, and by the way, President Calderon of Mexico is fighting a very very tough fight against the drug cartels. I'm glad we are now working in cooperation with the Mexican government on the Merida plan. I intend to move forward with relations, and invite as many of them as I can, those leaders, to the White House.
QUESTION: Would that invitation be extended to the Zapatero government, to the president itself?
MCCAIN: I don't, you know, honestly I have to look at relations and the situations and the priorities, but I can assure you I will establish closer relations with our friends and I will stand up to those who want to do harm to the United States of America.
QUESTION: So you have to wait and see if he's willing to meet with you, or you'll be able to do it in the White House?
MCCAIN: Well again I don't, all I can tell you is that I have a clear record of working with leaders in the hemisphere that are friends with us, and standing up to those who are not, and that's judged on the basis of the importance of our relationship with Latin America, and the entire region.
QUESTION: Okay... what about you, I'm talking about the President of Spain?
MCCAIN: What about me what?
QUESTION: Okay... are you willing to meet with him if you are elected president?
MCCAIN: I am willing to meet with any leader who is dedicated to the same principles and philosophy that we are for human rights, democracy and freedom, and I will stand up to those that do not.
Pondrán bases militares en España para frenar el narcotráfico colombiano y de paso estar casi en la frontera con Irak, sólo lo separa el estrecho de Magallanes, vamos que la geografía es así de sencilla.
#15 Mas bien relacionada. Si has entrado en las dos habrás visto como ésta apunta directamente a un artículo de Los Angeles Times donde la noticia es precisamente que McCain no sepa donde está España. Hasta le dicen que está en la Península Ibérica, al Este de Portugal y al Sur de Francia.
En la otra la noticia es que elude hablar del presidente.
Aunque hablen de la misma entrevista, el enfoque es totalmente diferente.
Pero para darse cuenta hay que entrar en las dos y leerlas, como digo
Para muchos americanos España es totalmente insignificante y carente de interés, por eso no saben ubicarla en ningún mapa, o lo harían con dificultad.
Pero seamos honestos, joder, ¿no nos ocurre a nosotros lo mismo? ¿Cuantos meneantes, cuantos de nuestros amigos, cuanta gente por la calle o cuantos de nuestros políticos serían capaces de señalar en un mapa por ejemplo Burkina Faso, o Togo, o Timor Oriental... por poner unos ejemplos.
#28 Cierto, justo al final (último minuto) al preguntarle sobre Zapatero habla de él como un lider de Latinoamérica, y el periodista le corrije, juasss.
#56 Pues no, allá curiosamente conservan los nombres españoles: Los Ángeles, San Francisco, San Antonio, Laredo, Santa Fe, Las Vegas, San Diego, San José, Sacramento, ... lo realmente alucinante es que no sepan quien se los puso.
la entrevista se traduciría del lenguaje politico al llano, en algo asi, para los que no les funcione el reproductor como a mi:
Pregunta: Señor Mccain, ¿estaría dispuesto a retomar relaciones diplomaticas con Zapatero si gana las elecciones?
MCCAIN: El presidente de Mexico está haciendo un buen trabajo contra la droga.
seguramente confundiendo Zapatero con Zapata
Pregunta: ¿Retomaría entonces las relaciones con Zapatero?
MCCAIN: No se quien es Zapatero, si es aliado seguirá siendolo y si es enemigo seguirá siendolo...
Pregunta: Entonces lo llamará usted o esperará a que llame el?
MCCAIN: las relaciones con america latina son importantes...
Pregunta: Le estoy Hablando de España...
MCCAIN: ya, pero yo solo alcanzo a ver mi ombligo, asi que, sea quien sea esa gente de España, tendrán que esperar a que yo me entere para responderle otra cosa distinta a la primera respuesta...
#29 La diferencia es que esos paises apenas están relacionados con la historia de España, por ejemplo, en los colegios en pocos momentos saldran esos nombres, por lo que lo mismo nunca te llegas a preguntar donde se encuentran. Pero estamos hablando de España, que es un pais con una relevancia brutal en la historia de los Estados Unidos.
Aún así, no es excusa para no conocer la situación de esos países, de modo que ahora mismo tiro de wikipedia para ubicarlos exactamente ya que sinceramente no sabría ubicarlos con exactitud (aunque mi margen de error en kms sería bastante más reducido que el del Sr. McCain)
#29 Deberías tener en cuenta que España descubrió el continente en el que habitan los estadounidenses y la lengua más hablada en ese continente es la española, por tanto no es comparable a los países que citas.
A mi entender, es motivo más que suficiente para no votarlo...¿Es que los norteamericanos no se dan cuenta de que no les puede gobernar un completo ignorante? Pero claro, sus votantes son los ignorantes pro-belicistas
#61 Quizás no sepa la latitud y la longitud de Burkina Faso o Togo, pero sé que están en AFRICA, como el debería saber que España NO está en SUDAMÉRICA....
Joder... Así nos va, que no pidamos un mínimo de inteligencia a nuestros gobernantes es preocupante... Así va el mundo...
#39 De acuerdo contigo en casi todo, pero cuando España fue dueña del mundo fue despues del Renacimiento, llegando a alcanzar su máximo explendor en el reinado de Felipe II (segunda mitad del S. XVI)
#83 (por decir alguno) que si que estoy de acuerdo en que de todos los que han meneado la mitad no sabe situar ni Bélgica si me apuras, pero esque ninguno de los que a meneado se está pensando presentarse a presidente, y menos a presidente del país más poderoso del mundo. A mi si me parece peligroso permitir que gente con el nivel de cultura del McCain este pueda llegar a ser presidente.
¿A partir de qué momento empiezan los estadounidenses a estudiar la historia de su país? Porque si España descubrió américa y su historia empieza a partir de ahí, debería estar en la primera página de todos sus libros...
#17 Texas es más grande que toda España junta. La economía de California está entre las 15 primeras del mundo. No creo que porque sean estados y no países soberanos sea una razón para ignorar dónde están situados. Es como decir que es más importante saber dónde está Granada (el país) que el estado de Nueva York, ya que el primero es un país y el segundo un estado.
#29 Igual no sabemos exactamente dónde están pero por lo menos no es muy difícil situarlas cada una en su continente... Hay que recordar, otra vez, que este tío es cadidato a la presidencia de EEUU, por lo que al menos debería tener un mínimo de estudios. Me parece que con estudiar un poco de historia universal ya debería quedarte claro dónde está el país que fue en su momento la gran potencia mundial, como en este momento son ellos. ¿O estoy equivocado?
Mcain quiere ser presidente de USA, y con sus conocimientos realmente representa al 80% de la población Estadounidense. Asi es como son los Estadounidenses.
mmm... a ver cuántos saben de ahí quien fundó San Francisco, Los Ángeles, Sacramento, San Diego, etc.
Pista: El supermenante llamado Perl vive a escasos kilómetros de su casa natal.
#14 Delaware es jodido porque es un estado pequeño, sería como preguntar a un chino dónde está Gibraltar. Pero Arkansas y Utah, me atrevo a decir que poca gente con alguna cultura en España ignora que no están en la Costa Este ni Oeste. Y eso es más geografía de la que saben muchísimos americanos, curiosamente la mayoría de un bando, y no es el demócrata.
No es que si alguien vota republicano sea tonto, es que sus defensas de "valores" y sus propuestas siempre defienden la América profunda, creída de sí misma, alejada del mundo y convencida de que "lo vale". Es el perfil idóneo para no saber dónde está España porque no les interesa nada que pase fuera de sus fronteras.
#14 y sin que sean políticos... quiero ver yo cuantos de los que han meneado sabrían situarlos. #22 entonces cambiamos por cualquier país de Asia o Africa... incluso de Europa. Que sí, quelos yankees nos caen mal y son tal y cual, pero no nos pasemos de listillos.
Por lo demás, me parece una noticia cuanto menos irrelevante.
Es triste, pero la geografía y la historia no están entre las cualidades por las que le valoran sus votantes, que son muchos y pueden (esperemos que no) llevarle a la presidencia de USA.
#141 Exacto, tienes toda la razón. Además de que españa está entre las 20 - 25 primeras potencias mundiales. Uganda no es comparable, y aún así no creo que ningún español la situara en un continente que no fuera África.
Basta que sepa un poco de "historia de Estados Unidos" Por ejemplo, la guerra contra España por Cuba y Filipinas, supongo que en el libro de historia saldrá situada España en ese tema...
Es que McCain se equivoca hasta de continente! es incultura máxima!
La equivalencia sería que alguien aquí contestara que Inglaterra está en Estados Unidos, por ejemplo, o que situara Austria en Australia.
La verdad no es por ser patriota pero comparar España con Togo????, joder yo se que estamos mal pero tanto?, ademas si sitúas a España en Sudamérica es que no conoces ni a tus vecinos, a caso si nos nombran un país tu crees que no sabríamos decidir muchos si esta en Europa o Sudamérica?, no seremos importantes pero si te digo donde esta ecuador tu me dirías al lado de Francia?, por lo menos sabes que esta en el continente americano, por dios es lo mínimo, ademas pertenecemos a Europa, creo que USA, Canadá, Francia, Japón, China, Rusia, Alemania, Inglaterra, Italia, Irán, Iraq, Afganistán, Corea, España, etc son de los países que mas gente conoce y vale no sabes colocarlo exactamente? no pasa nada, al menos sabes en que continente queda, pero Sudamérica España.... es grave siendo un posible futuro presidente.
La verdad es que siempre que hay alguna declaración de algún estadounidense como la de McCain suelo pensar que USA es muy grande y es un caso aislado pero de un tío que aspira a mandar el país y se le supone una cultura y conocimientos del mundo decentes... ppfff para imaginar la cantidad de asesores que necesitará en política exterior sólo para situar a los países en el mapa
Varios comentarios ponen el ejemplo de que no saben localizar España cuanto más Extremadura.
Pues bien, yo estoy en Dallas TX, y la zona española que más sale en los libros de historia y por tanto al menos saben de su existencia es EXTREMADURA, nada de Cataluña, Valencia, Cantabria.....nada de eso, y es Extremadura por su grandisima importancia en la Conquista americana, ya sabeis, lugar de origen de los grandes conquistadores, primeros pobladores de estas tierras y aquellos que fundaron sus principales ciudades...entre otras.....
California es el sexto Estado más rico del mundo y Texas es más grande que España y Portugal juntos. Te siguen pareciendo comparables a Galicia o Cantabria?
No es lo mismo hablar de un país que hablar de un estado por muy rico y muy grande que sea. En la política y en todo no sale California ni Texas sino EEUU, California no está en "tal sitio del mapa" sino que está en EEUU, siempre se habla de EEUU para situarlo en el globo, a California se le sitúa en EEUU en general y a EEUU se le ubica en su sitio, así que si quieres comparar acepta como válido situar a California en EEUU sin pedir que lo ubiquen dentro de EEUU y ya me dirás quien es el que no sabe decir que California está en EEUU.
Pregúntaselo a Rajoy que es el homólogo de McCain para que las cosas estén igualadas.
Cambia Galicia por Barcelona o Madrid que son más conocidas y si, es lo mismo comparar California o Texas con ellas.
Si atrae a científicos de fuera es mérito suyo y demérito de los países de origen.
Si, en eso tienes razón, la inversión en investigación que hacen en EEUU es algo que deberíamos copiar pero la inteligencia viene de fuera
Además, en Europa tenemos el mayor experimento de la historia.
Qué triste que se presenten como personas que pretenden poder cambiar el mundo, y luego no tengan ni idea de donde quedan los países, ni siquiera, de sus supuestos aliados o ex-aliados...en fins...
#116, no mientas. McCain tiró balones fuera 2 veces y la periodista cada vez le volvió a preguntar. Lo que pasa es que no estamos acostumbrados a periodistas que no transijan con las tácticas dialécticas de los políticos.
#0 He corregido varios errores ortográficos en el titular y la entradilla.
Las opiniones personales, tales como "el norteamericano promedio no sabe dónde está España", mejor dejarlas para los comentarios.
#29 No hablamos de un país de tercera, por lo menos debería saber donde andan (mas o menos) los 15 - 20 países mas importantes del mundo. Vamos, no es pedir tanto.
Si siguen cogiendo candidatos republicanos acabarán solicitando entrar en la union europea para tirar el dólar e intentar salvar la crisis... mal puerto donde pedir ayuda por cierto...
¿cuanto aguantará el dólar con estas guerras sin sentido?
¿o es que les sale rentable hundir el pais para llenar el depósito más barato?
No es nada que sorprenda... recordad el hermano de Bush lo de la "República de España"
Cuando se ha esperado una muestra cultural de los estadounidenses???
#105#128 Como ya han dicho McCain no es un ciudadano medio sino alguien que quieres ser presidente de EEUU.
Después están los detalles que dice #101, si España en un tiempo no muy lejano, concretamente el 12 de octubre de 1492 fuese descubierta por llamémoslo Cristobiño Colona procedente de Uganda fijo que hasta el tato sabría donde está Uganda tan solo por la historia que nos tendríamos que aprender en el colegio como estudiamos el imperio romano y Egipto, ¿quien no sabe situar Egipto en un mapa?
Para terminar, recordemos al trío Calatraba: Bush, Blair y Aznar con su foto, recientemente protagonistas de una triste y notoria guerra. EEUU, Inglaterra y España víctimas de tres atentados muy relacionados entre si.
¿Queréis decir que con todo esto Uganda y Belice se pueden comparar con España?, ¿uno que pretende ser presidente no tendría que saber al dedillo tan solo por esto donde está España?. Para mi lo equivalente para los españoles sería preguntarles donde está Inglaterra.
#162, #168 y #169 que no os enteráis o no queréis enteraros, primero, no se trata de señalar un estado sino un país porque siguiendo vuestra regla a ver que estadounidense sabe situar Galicia, segundo no hablamos de cualquier estadounidense sino de alguien que pretende ser presidente, tercero, no se trata de señalarlo en el mapa sino de saber en qué continente está aunque dentro del continente no sepas ubicarlo, cuarto, no se trata ya ni de saber en qué continente está sino de saber tan siquiera que en tu continente no está aunque lo ubiques en cualquiera de los que restan.
Para terminar Massachusetts, Los Angeles y Ohio no están en Europa y con esto ya contesté mejor que el candidato a presidente pero vamos a concretar: Massachusetts, Los Angeles y Ohio están en el continente americano que según el barómetro de este candidato ya tengo un 8 de nota. Hagamos méritos: Massachusetts, Los Angeles y Ohio están en la parte norte del continente americano y con esto ya tengo matrícula.
¿veis vuestro error o no?
#172 Si y miremos cuantos científicos importa, sin ir más lejos Arbert Einstein y miremos el tamaño que tiene EEUU entero que es tan grande como Europa por lo cual compararlo sólo con España es un poco ridículo. Y miremos también lo que invierten en investigación (algo que deberíamos copiar, todo hay que decirlo)
No es que Mc. Cain no sepa donde esta España, sucede que con la actual crisis aérea y con los altos precios del petróleo (siendo un tema muy preocupante para la economía Gringa), es preferible que se encuentre en América.
#83 Ni Letonia ni Sudáfrica son España. Tampoco está bien que generalices tu ignorancia a los demás.
Es una postura ante la vida. Que una persona cualquiera la puede tener y pasar de saber nada del resto del mundo, pero un político, y encima uno aspirante a ser el más importante del planeta, no.
A ver, a ver, ¿estoy leyendo qué el que aspira a ser presidente de los EEUU no sabe donde está el país que descubrió el continente de su propio país? WTF!!!!
Solo diré esto: "I personally believe, that US Americans are unable to do so, because some umm.. people out there in our nation, don't have that, and I believe that our education such as South Africa and The Iraq, everywhere like such as, and umm I believe that they should umm, our education over here in the US, should help the US, or should help South Africa, it should help The Iraq and the Asian countries, so we would be able to build up our future....... for us."
Muchos ya sabréis de que va.....
Os recuerdo que Sarah Palin fue ganadora también de un concurso de belleza similar a este
#111 MCCAIN: ya, pero yo solo alcanzo a ver mi ombligo, asi que, sea quien sea esa gente de España, tendrán que esperar a que yo me entere para responderle otra cosa distinta a la primera respuesta...
Cortado por el mismo patrón que el señor Bush. Ahora dirá que hay que hacer limpieza en los países del eje del mal, que son países que como todo el mundo sabe están llenos de armas de destrucción masiva, y que para hacer esas cosas no necesitan a nadie y luego se irá de cañas con Bush.
#14 Aznar las ubicaría perfectamente. Pero no estamos hablando de partes del país. Hablamos de PAISES.
Si le preguntamos que donde esta Extremadura....vamos no sabe que ni en España. Pero nosotros si sabemos que Ilinois, Kansas..etc etc estan en EEUU no¿?
Comentarios
Tampoco queremos que lo sepa... por si acaso...
#14, ¿te refieres a Utah?
#14 Hablamos de un país, si no saben dónde está España a ver pregúntales dónde queda Albacete.
España está en Latinoamérica, lo dicen los estadounidenses, lo dice McCain... Quienes somos nosotros para contradecirles? /ironic
España no sabe quien es McCain
A ver, no es comparable ubicar España con ubicar un estado de USA. España ha sido la dueña del mundo durante la edad media, como Roma lo fue anteriormente, y antes que esta Grecia. España no es un país más de Europa equiparable a un estado, saber dónde está España es cultura e historia. ¡Coño! Que fuimos los que descubrimos América.
Mejor, mucho mejor. Creedme
#14 es que Arkansas o Delaware no son paises. Pero estoy seguro que cualquier político de España sí sabe donde está USA.
Por otra parte no me extraña, yo he visto libros de geografía del colegio en USA y si tiene 100 páginas, 95 están dedicadas a USA y las otras 5 al resto del mundo.
McCain es patetico, a alguien le cabe la minima duda ? como es posible que sea el candidato a presidente de uno de los paises mas importantes del mundo es increible, tan increible como que Bush haya sido el presidente, no puede alguien con un nivel de ignoracia tan tremendo ser presidente ni de un club de barrio.
Si no sabe cuantas casas tiene, para saber donde cae España
#1 ¿el de las patatas congeladas no?
¿noticia? Noticia habría sido que lo hubiera sabido...
#14 Si Arkansas, Delaware o Utah hubieran tenido relevancia para la historia de España entendería tu comentario. Pero es que España sí que ha tenido una relevancia fundamental en la historia fundacional de los Estados Unidos, como para disculpar ahora la ignorancia supina de estos que se las dan de cabecillas del primer mundo. Y conste que los primeros idiotas son nuestros políticos, pero ya vale de disculpar la ostentación de ignorancia.
Su país fue descubierto gracias al dinero español, coño.
McCain, ese gran geógrafo.
#26
QUESTION: Senator, finally, let's talk about Spain. If you're elected president, would you be willing to invite President Jose Luiz Rodriguez Zapatero to the White House to meet with you?
MCCAIN: I would be willing meet, uh, with those leaders who our friends [sic] and want to work with us in a cooperative fashion, and by the way, President Calderon of Mexico is fighting a very very tough fight against the drug cartels. I'm glad we are now working in cooperation with the Mexican government on the Merida plan. I intend to move forward with relations, and invite as many of them as I can, those leaders, to the White House.
QUESTION: Would that invitation be extended to the Zapatero government, to the president itself?
MCCAIN: I don't, you know, honestly I have to look at relations and the situations and the priorities, but I can assure you I will establish closer relations with our friends and I will stand up to those who want to do harm to the United States of America.
QUESTION: So you have to wait and see if he's willing to meet with you, or you'll be able to do it in the White House?
MCCAIN: Well again I don't, all I can tell you is that I have a clear record of working with leaders in the hemisphere that are friends with us, and standing up to those who are not, and that's judged on the basis of the importance of our relationship with Latin America, and the entire region.
QUESTION: Okay... what about you, I'm talking about the President of Spain?
MCCAIN: What about me what?
QUESTION: Okay... are you willing to meet with him if you are elected president?
MCCAIN: I am willing to meet with any leader who is dedicated to the same principles and philosophy that we are for human rights, democracy and freedom, and I will stand up to those that do not.
copy/paste
Pondrán bases militares en España para frenar el narcotráfico colombiano y de paso estar casi en la frontera con Irak, sólo lo separa el estrecho de Magallanes, vamos que la geografía es así de sencilla.
Joder, joder, joder, que La Florida, Tejas, Nuevo Méjico, Arizona, y California fueron españoles (y después Mejicanos y después de estos ignorantes).
Estudió relaciones internacionales en la misma escuela que Bush
#15 Mas bien relacionada. Si has entrado en las dos habrás visto como ésta apunta directamente a un artículo de Los Angeles Times donde la noticia es precisamente que McCain no sepa donde está España. Hasta le dicen que está en la Península Ibérica, al Este de Portugal y al Sur de Francia.
En la otra la noticia es que elude hablar del presidente.
Aunque hablen de la misma entrevista, el enfoque es totalmente diferente.
Pero para darse cuenta hay que entrar en las dos y leerlas, como digo
#29 Ninguno de mis amigos aspira a ser el hombre más poderso del mundo.
A este tío no hay más que verle la cara. Es idiota. Tonto, simplemente. Nada brillante. Otro Bush.
Si españa descubrio america.. entonces no es algo asi como ciclico? se puede ser tan tonto? las ratas se comen sus cerebros por la noche?
#4 Pues mejor no hables de Sarah Palin
Creo que este comentario puesto en la noticia original lo resume todo:
Posted by: Ann | September 18, 2008 at 09:56 AM
Heaven help us.
Para muchos americanos España es totalmente insignificante y carente de interés, por eso no saben ubicarla en ningún mapa, o lo harían con dificultad.
Pero seamos honestos, joder, ¿no nos ocurre a nosotros lo mismo? ¿Cuantos meneantes, cuantos de nuestros amigos, cuanta gente por la calle o cuantos de nuestros políticos serían capaces de señalar en un mapa por ejemplo Burkina Faso, o Togo, o Timor Oriental... por poner unos ejemplos.
#28 Cierto, justo al final (último minuto) al preguntarle sobre Zapatero habla de él como un lider de Latinoamérica, y el periodista le corrije, juasss.
#56 Pues no, allá curiosamente conservan los nombres españoles: Los Ángeles, San Francisco, San Antonio, Laredo, Santa Fe, Las Vegas, San Diego, San José, Sacramento, ... lo realmente alucinante es que no sepan quien se los puso.
#83 Sudafrica esta al norte de mongolia, el nombre lo pusieron para despistar
la entrevista se traduciría del lenguaje politico al llano, en algo asi, para los que no les funcione el reproductor como a mi:
Pregunta: Señor Mccain, ¿estaría dispuesto a retomar relaciones diplomaticas con Zapatero si gana las elecciones?
MCCAIN: El presidente de Mexico está haciendo un buen trabajo contra la droga.
seguramente confundiendo Zapatero con Zapata
Pregunta: ¿Retomaría entonces las relaciones con Zapatero?
MCCAIN: No se quien es Zapatero, si es aliado seguirá siendolo y si es enemigo seguirá siendolo...
Pregunta: Entonces lo llamará usted o esperará a que llame el?
MCCAIN: las relaciones con america latina son importantes...
Pregunta: Le estoy Hablando de España...
MCCAIN: ya, pero yo solo alcanzo a ver mi ombligo, asi que, sea quien sea esa gente de España, tendrán que esperar a que yo me entere para responderle otra cosa distinta a la primera respuesta...
FIN
Y tan a gusto que se ha quedado el señor...
El McCain es un papafrita
http://picnic.ciao.com/es/11610423.jpg
#29 La diferencia es que esos paises apenas están relacionados con la historia de España, por ejemplo, en los colegios en pocos momentos saldran esos nombres, por lo que lo mismo nunca te llegas a preguntar donde se encuentran. Pero estamos hablando de España, que es un pais con una relevancia brutal en la historia de los Estados Unidos.
Aún así, no es excusa para no conocer la situación de esos países, de modo que ahora mismo tiro de wikipedia para ubicarlos exactamente ya que sinceramente no sabría ubicarlos con exactitud (aunque mi margen de error en kms sería bastante más reducido que el del Sr. McCain)
#29 Deberías tener en cuenta que España descubrió el continente en el que habitan los estadounidenses y la lengua más hablada en ese continente es la española, por tanto no es comparable a los países que citas.
A mi entender, es motivo más que suficiente para no votarlo...¿Es que los norteamericanos no se dan cuenta de que no les puede gobernar un completo ignorante? Pero claro, sus votantes son los ignorantes pro-belicistas
Joder, parece que McCain esté haciendo campaña para Obama. Al menos a mí me está vendiendo mejor a su contrincante que a él mismo.
#61 Quizás no sepa la latitud y la longitud de Burkina Faso o Togo, pero sé que están en AFRICA, como el debería saber que España NO está en SUDAMÉRICA....
Joder... Así nos va, que no pidamos un mínimo de inteligencia a nuestros gobernantes es preocupante... Así va el mundo...
#39 De acuerdo contigo en casi todo, pero cuando España fue dueña del mundo fue despues del Renacimiento, llegando a alcanzar su máximo explendor en el reinado de Felipe II (segunda mitad del S. XVI)
#83 (por decir alguno) que si que estoy de acuerdo en que de todos los que han meneado la mitad no sabe situar ni Bélgica si me apuras, pero esque ninguno de los que a meneado se está pensando presentarse a presidente, y menos a presidente del país más poderoso del mundo. A mi si me parece peligroso permitir que gente con el nivel de cultura del McCain este pueda llegar a ser presidente.
¿A partir de qué momento empiezan los estadounidenses a estudiar la historia de su país? Porque si España descubrió américa y su historia empieza a partir de ahí, debería estar en la primera página de todos sus libros...
#17 Texas es más grande que toda España junta. La economía de California está entre las 15 primeras del mundo. No creo que porque sean estados y no países soberanos sea una razón para ignorar dónde están situados. Es como decir que es más importante saber dónde está Granada (el país) que el estado de Nueva York, ya que el primero es un país y el segundo un estado.
#29 Igual no sabemos exactamente dónde están pero por lo menos no es muy difícil situarlas cada una en su continente... Hay que recordar, otra vez, que este tío es cadidato a la presidencia de EEUU, por lo que al menos debería tener un mínimo de estudios. Me parece que con estudiar un poco de historia universal ya debería quedarte claro dónde está el país que fue en su momento la gran potencia mundial, como en este momento son ellos. ¿O estoy equivocado?
Relacionada: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Washington/Post/analiza/desaire/McCain/Zapatero/elpepuint/20080918elpepuint_16/Tes
Si lo triste no es que no sepa dónde queda España... Lo más triste es que ni siquiera conoce los países sudamericanos.... Otro idiota...
Mcain quiere ser presidente de USA, y con sus conocimientos realmente representa al 80% de la población Estadounidense. Asi es como son los Estadounidenses.
mmm... a ver cuántos saben de ahí quien fundó San Francisco, Los Ángeles, Sacramento, San Diego, etc.
Pista: El supermenante llamado Perl vive a escasos kilómetros de su casa natal.
#14 Delaware es jodido porque es un estado pequeño, sería como preguntar a un chino dónde está Gibraltar. Pero Arkansas y Utah, me atrevo a decir que poca gente con alguna cultura en España ignora que no están en la Costa Este ni Oeste. Y eso es más geografía de la que saben muchísimos americanos, curiosamente la mayoría de un bando, y no es el demócrata.
No es que si alguien vota republicano sea tonto, es que sus defensas de "valores" y sus propuestas siempre defienden la América profunda, creída de sí misma, alejada del mundo y convencida de que "lo vale". Es el perfil idóneo para no saber dónde está España porque no les interesa nada que pase fuera de sus fronteras.
Tampoco sabía donde estaba Vietnam, y no pararon de torturarlo hasta que lo aprendió
#105 ¿Uganda o Belice forman parte de la historia de España? Te remito a #101
#14 ¿Y cuantos políticos estadounidenses saben donde está Extremadura o Cantabria o Aragón o, ...?
Si Europa votase, Obama ganaría esas elecciones.
#26, escucha el audio, lo traducen al instante, es clarísimo lo que dice.
#14 y sin que sean políticos... quiero ver yo cuantos de los que han meneado sabrían situarlos.
#22 entonces cambiamos por cualquier país de Asia o Africa... incluso de Europa. Que sí, quelos yankees nos caen mal y son tal y cual, pero no nos pasemos de listillos.
Por lo demás, me parece una noticia cuanto menos irrelevante.
Es triste, pero la geografía y la historia no están entre las cualidades por las que le valoran sus votantes, que son muchos y pueden (esperemos que no) llevarle a la presidencia de USA.
De esto ya hablaban en el libro, 1984..
Cuanto mas ignorantes son los ciudadanos, mas manipulables son.
Menuda, novedad..
#29, los americanos somos todos aquellos que vivimos en América, es decir, desde Groenlandia hasta la Patagonia.
Tú sabes menos de geografia que el mismo McCain.
#141 Exacto, tienes toda la razón. Además de que españa está entre las 20 - 25 primeras potencias mundiales. Uganda no es comparable, y aún así no creo que ningún español la situara en un continente que no fuera África.
Basta que sepa un poco de "historia de Estados Unidos" Por ejemplo, la guerra contra España por Cuba y Filipinas, supongo que en el libro de historia saldrá situada España en ese tema...
Es que McCain se equivoca hasta de continente! es incultura máxima!
La equivalencia sería que alguien aquí contestara que Inglaterra está en Estados Unidos, por ejemplo, o que situara Austria en Australia.
Si hombre, McCain la tierra de ese tipo con bigote que os lamía el culo día y noche
Reseña de la entrevista en la SER. Esa conclusión no la sacan por ningún lado, aunque puede ser una apreciación adecuada del periodista de latimes.com http://www.cadenaser.com/internacional/articulo/mccain-elude-decir-recibira-zapatero/csrcsrpor/20080917csrcsrint_2/Tes
(Nota: Mi inglés no es nada bueno, así que no puedo juzgar)
Está al sur de México no?
La verdad no es por ser patriota pero comparar España con Togo????, joder yo se que estamos mal pero tanto?, ademas si sitúas a España en Sudamérica es que no conoces ni a tus vecinos, a caso si nos nombran un país tu crees que no sabríamos decidir muchos si esta en Europa o Sudamérica?, no seremos importantes pero si te digo donde esta ecuador tu me dirías al lado de Francia?, por lo menos sabes que esta en el continente americano, por dios es lo mínimo, ademas pertenecemos a Europa, creo que USA, Canadá, Francia, Japón, China, Rusia, Alemania, Inglaterra, Italia, Irán, Iraq, Afganistán, Corea, España, etc son de los países que mas gente conoce y vale no sabes colocarlo exactamente? no pasa nada, al menos sabes en que continente queda, pero Sudamérica España.... es grave siendo un posible futuro presidente.
Me parece interesante el análisis que hacen en el Washington Post:
http://voices.washingtonpost.com/the-trail/2008/09/18/mccain_slights_spanish_prime_m.html
Aunque ni allí saben qué pasó por la cabeza de Mc Cain
Recordemos el mapa del mundo para los "americanos":
http://www.bloodyhell.nl/images/map_of_american_isolationist_thinking.gif ,
La verdad es que siempre que hay alguna declaración de algún estadounidense como la de McCain suelo pensar que USA es muy grande y es un caso aislado pero de un tío que aspira a mandar el país y se le supone una cultura y conocimientos del mundo decentes... ppfff para imaginar la cantidad de asesores que necesitará en política exterior sólo para situar a los países en el mapa
Acabo de dejar un comentario en la noticia original, desmintiendo un par de tonterías que se han dicho por allí.
Varios comentarios ponen el ejemplo de que no saben localizar España cuanto más Extremadura.
Pues bien, yo estoy en Dallas TX, y la zona española que más sale en los libros de historia y por tanto al menos saben de su existencia es EXTREMADURA, nada de Cataluña, Valencia, Cantabria.....nada de eso, y es Extremadura por su grandisima importancia en la Conquista americana, ya sabeis, lugar de origen de los grandes conquistadores, primeros pobladores de estas tierras y aquellos que fundaron sus principales ciudades...entre otras.....
#106
Pues va a ser que Belice, si. ¿Sabes donde está?
#176 Tú seguro que suspendías en comprensión lectora, vete a #173 .
#175
Nosotros tenemos 1 entre las 200 mejores
Texas es más grande que España y Portugal juntos.
A ver si con tus propias palabras lo pillas y empiezas a comparar Europa en vez de España con EEUU.
Sólo 58 de 200 (un 29%) son de EEUU, cuenta tu mismo. Luego cuenta las europeas:
http://www.timeshighereducation.co.uk/hybrid.asp?typeCode=144
Parece que te fallan las matemáticas.
California es el sexto Estado más rico del mundo y Texas es más grande que España y Portugal juntos. Te siguen pareciendo comparables a Galicia o Cantabria?
No es lo mismo hablar de un país que hablar de un estado por muy rico y muy grande que sea. En la política y en todo no sale California ni Texas sino EEUU, California no está en "tal sitio del mapa" sino que está en EEUU, siempre se habla de EEUU para situarlo en el globo, a California se le sitúa en EEUU en general y a EEUU se le ubica en su sitio, así que si quieres comparar acepta como válido situar a California en EEUU sin pedir que lo ubiquen dentro de EEUU y ya me dirás quien es el que no sabe decir que California está en EEUU.
Pregúntaselo a Rajoy que es el homólogo de McCain para que las cosas estén igualadas.
Cambia Galicia por Barcelona o Madrid que son más conocidas y si, es lo mismo comparar California o Texas con ellas.
Si atrae a científicos de fuera es mérito suyo y demérito de los países de origen.
Si, en eso tienes razón, la inversión en investigación que hacen en EEUU es algo que deberíamos copiar pero la inteligencia viene de fuera
Además, en Europa tenemos el mayor experimento de la historia.
Qué triste que se presenten como personas que pretenden poder cambiar el mundo, y luego no tengan ni idea de donde quedan los países, ni siquiera, de sus supuestos aliados o ex-aliados...en fins...
¿McCain? ¿Quien es McCain? ¿Que es Estados Unidos?
"¿Espania? Ouh yes, is located between Andorra and Gibraltar... ¿isn't it?"
#116, no mientas. McCain tiró balones fuera 2 veces y la periodista cada vez le volvió a preguntar. Lo que pasa es que no estamos acostumbrados a periodistas que no transijan con las tácticas dialécticas de los políticos.
Con dos cojones.
#0 He corregido varios errores ortográficos en el titular y la entradilla.
Las opiniones personales, tales como "el norteamericano promedio no sabe dónde está España", mejor dejarlas para los comentarios.
Y que un Sr. con este nivel cultural pueda ser la persona mas poderosa del mundo.
¡¡¡¡Es simplemente,una tomadura de pelo¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Para qué? Si no va a ser el presidente!
#29 No hablamos de un país de tercera, por lo menos debería saber donde andan (mas o menos) los 15 - 20 países mas importantes del mundo. Vamos, no es pedir tanto.
Si siguen cogiendo candidatos republicanos acabarán solicitando entrar en la union europea para tirar el dólar e intentar salvar la crisis... mal puerto donde pedir ayuda por cierto...
¿cuanto aguantará el dólar con estas guerras sin sentido?
¿o es que les sale rentable hundir el pais para llenar el depósito más barato?
Go Obama go!
#14 Una cosa es saber dónde está un país y no un estado como dices.
se pensaba que estaba en latinoamerica, y que le hablaban de emiliano zapata
a saco y ya estoy hasta los huevos de las elecciones americanas
#54 mucho más que eso, todo lo que queda al oeste del mississippi fue territorio español
No es nada que sorprenda... recordad el hermano de Bush lo de la "República de España"
Cuando se ha esperado una muestra cultural de los estadounidenses???
MçCain no sabe donde está España porque no tenemos petróleo
Para los que quieran ponerse a preba, ¿Sabes dónde se encuentran las ciudades y lugares más importantes del mundo?
¿Sabes dónde se encuentran las ciudades y lugares ...
minijuegos.com#105 #128 Como ya han dicho McCain no es un ciudadano medio sino alguien que quieres ser presidente de EEUU.
Después están los detalles que dice #101, si España en un tiempo no muy lejano, concretamente el 12 de octubre de 1492 fuese descubierta por llamémoslo Cristobiño Colona procedente de Uganda fijo que hasta el tato sabría donde está Uganda tan solo por la historia que nos tendríamos que aprender en el colegio como estudiamos el imperio romano y Egipto, ¿quien no sabe situar Egipto en un mapa?
Para terminar, recordemos al trío Calatraba: Bush, Blair y Aznar con su foto, recientemente protagonistas de una triste y notoria guerra. EEUU, Inglaterra y España víctimas de tres atentados muy relacionados entre si.
¿Queréis decir que con todo esto Uganda y Belice se pueden comparar con España?, ¿uno que pretende ser presidente no tendría que saber al dedillo tan solo por esto donde está España?. Para mi lo equivalente para los españoles sería preguntarles donde está Inglaterra.
#162, #168 y #169 que no os enteráis o no queréis enteraros, primero, no se trata de señalar un estado sino un país porque siguiendo vuestra regla a ver que estadounidense sabe situar Galicia, segundo no hablamos de cualquier estadounidense sino de alguien que pretende ser presidente, tercero, no se trata de señalarlo en el mapa sino de saber en qué continente está aunque dentro del continente no sepas ubicarlo, cuarto, no se trata ya ni de saber en qué continente está sino de saber tan siquiera que en tu continente no está aunque lo ubiques en cualquiera de los que restan.
Para terminar Massachusetts, Los Angeles y Ohio no están en Europa y con esto ya contesté mejor que el candidato a presidente pero vamos a concretar: Massachusetts, Los Angeles y Ohio están en el continente americano que según el barómetro de este candidato ya tengo un 8 de nota. Hagamos méritos: Massachusetts, Los Angeles y Ohio están en la parte norte del continente americano y con esto ya tengo matrícula.
¿veis vuestro error o no?
#172 Si y miremos cuantos científicos importa, sin ir más lejos Arbert Einstein y miremos el tamaño que tiene EEUU entero que es tan grande como Europa por lo cual compararlo sólo con España es un poco ridículo. Y miremos también lo que invierten en investigación (algo que deberíamos copiar, todo hay que decirlo)
Mejor... un problema menos del que preocuparnos...
Que tio mas garrulo. Me temo que es tan simple como parece y que miedo me da eso.
creo que esa demostracion de ignorancia le hace a McCain mas candidato que nunca a presidencia de su pais
No es que Mc. Cain no sepa donde esta España, sucede que con la actual crisis aérea y con los altos precios del petróleo (siendo un tema muy preocupante para la economía Gringa), es preferible que se encuentre en América.
Resulta decepcionante que alguien tan mediocre pueda aspirar a gobernar los Estados Unidos.
#83 Ni Letonia ni Sudáfrica son España. Tampoco está bien que generalices tu ignorancia a los demás.
Es una postura ante la vida. Que una persona cualquiera la puede tener y pasar de saber nada del resto del mundo, pero un político, y encima uno aspirante a ser el más importante del planeta, no.
Aqui presumiendo de cultura y confundiendo estado con país. Qué osados
Al principio de la noticia: "The Spanish press -- in Spain, on the Iberian Peninsula, east of Portugal and south of France -- ...".
Sólo les faltó mostrar un mapa para los que no se ubicaran.
Zapatero y Rajoy, juntos o por separado ¿Sabrían hacer una raiz cuadrada?
#114 Pero si ya lo dirije Bush ¿No se supone que McCain fue militar o soldado? me imagino que saben por lo menos lo básico de geografía...¿No?...¿No?
A ver, a ver, ¿estoy leyendo qué el que aspira a ser presidente de los EEUU no sabe donde está el país que descubrió el continente de su propio país? WTF!!!!
HispanoAmérica sigue estando debajo suyo
Si verian algo mas soccer igual nos ubicaban algo mejor, con eso de que hemos ganado la eurocopa
Solo diré esto: "I personally believe, that US Americans are unable to do so, because some umm.. people out there in our nation, don't have that, and I believe that our education such as South Africa and The Iraq, everywhere like such as, and umm I believe that they should umm, our education over here in the US, should help the US, or should help South Africa, it should help The Iraq and the Asian countries, so we would be able to build up our future....... for us."
Muchos ya sabréis de que va.....
Os recuerdo que Sarah Palin fue ganadora también de un concurso de belleza similar a este
#111 MCCAIN: ya, pero yo solo alcanzo a ver mi ombligo, asi que, sea quien sea esa gente de España, tendrán que esperar a que yo me entere para responderle otra cosa distinta a la primera respuesta...
Cortado por el mismo patrón que el señor Bush. Ahora dirá que hay que hacer limpieza en los países del eje del mal, que son países que como todo el mundo sabe están llenos de armas de destrucción masiva, y que para hacer esas cosas no necesitan a nadie y luego se irá de cañas con Bush.
Relacionada (o dupe?): McCain elude hablar de Zapatero
McCain elude hablar de Zapatero
soitu.esAl fondo y a la derecha, John.
#14 Aznar las ubicaría perfectamente. Pero no estamos hablando de partes del país. Hablamos de PAISES.
Si le preguntamos que donde esta Extremadura....vamos no sabe que ni en España. Pero nosotros si sabemos que Ilinois, Kansas..etc etc estan en EEUU no¿?