Escritas en una libreta del físico holandés Heike Onnes el 8 de abril de 1911, esas palabras aluden a un descubrimiento del cual se cumplen 100 años. Onnes, junto a su colega Gilles Holst, descubrió la superconductividad, ese raro fenómeno de la física de materia condensada, al hallar que la resistencia del mercurio, enfriado a una temperatura menor a 4.2 K, caía prácticamente a cero.
Traducción: "Mercurio prácticamente cero": translate.google.es/translate_t?hl=&ie=UTF-8&text=Kwik+nagenoeg+nul&sl=nl&tl=es#
Parece que falta por delante "Resistencia del", por lo que se estaría hablando de "La resistencia del mercurio es prácticamente cero" (a muy bajas temperaturas): en.wikipedia.org/wiki/History_of_superconductivity#Sudden_and_fundamental_disappearance
Comentarios
Traducción: "Mercurio prácticamente cero": translate.google.es/translate_t?hl=&ie=UTF-8&text=Kwik+nagenoeg+nul&sl=nl&tl=es#
Parece que falta por delante "Resistencia del", por lo que se estaría hablando de "La resistencia del mercurio es prácticamente cero" (a muy bajas temperaturas): en.wikipedia.org/wiki/History_of_superconductivity#Sudden_and_fundamental_disappearance