Programa de Jimmy Kimmel en el que los padres se graba en vídeo cómo les dicen a sus hijos que se han comido todas las golosinas que sus hijos recogieron la noche anterior en Halloween.
Qué cabrones. El mejor el de 2:00, que pasa de todo. El de 3:00 parece todo un hombrecito, muy maduro. Por cierto, ¿qué dice antes de que su hermano suelte "Two plus two equal five", que el público se parte de risa?
* Mama
Don't you guys think you ate enough candy last night?
* Nano grande:
Nooo, I only had one bite of candy, are you serious?
Oh good for you, now you'll probably get a bellyache. **** need some more candy
Mom, that's two!
* Mama
Two what?
* Nano grande
Two bags of candy!
* Nano pequeño
two plus two is equal fiiiiiive!
* Nano grande
It's four, but you were so close
Do you see the ¿bunch? I had?
I went to a lot of houses!
* Mama (no entiendo bien)
I ate them all, taste so good, specially the "pinnerbetercups"
Comentarios
Qué cabrones. El mejor el de 2:00, que pasa de todo. El de 3:00 parece todo un hombrecito, muy maduro. Por cierto, ¿qué dice antes de que su hermano suelte "Two plus two equal five", que el público se parte de risa?
Hay que tener mala leche...
que bueno, jaja, a partir del minuto 2:50 es lo mejor
Basicamente todo el video se puede resumir con
El último es monísimo. Las caras que pone y los razonamientos son muy graciosos. El resto es una panda de malcriados.
#1 Lo que yo he podido sacar:
* Mama
Don't you guys think you ate enough candy last night?
* Nano grande:
Nooo, I only had one bite of candy, are you serious?
Oh good for you, now you'll probably get a bellyache.
**** need some more candy
Mom, that's two!
* Mama
Two what?
* Nano grande
Two bags of candy!
* Nano pequeño
two plus two is equal fiiiiiive!
* Nano grande
It's four, but you were so close
Do you see the ¿bunch? I had?
I went to a lot of houses!
* Mama (no entiendo bien)
I ate them all, taste so good, specially the "pinnerbetercups"
* Nano pequeño
Yooooooou sneeeeaky mom!!!
#5 Peanut buttercups. Son asquerosas, by the way.
#6 Gracias, me había quedado la curiosidad de qué era en realidad... se nota que llevas horas de vuelo
#7 Es que vivo aquí (allí) hace muchos años. Lo traduciría entero pero me da pereza.
Aquí el producto en cuestión (yuck!): http://www.hersheys.com/reeses/products.aspx#/REESE'S-Peanut-Butter-Cups