Portada
mis comunidades
otras secciones
#1:
Joder, ¡no! DEP, maestro de vida.
Como tú mismo cantabas:
Un jour tu es parti sous terre ou dans le ciel
Pour goûter au repos que l'on dit éternel
Rejoindre les copains qui t'avaient précédé
Et courtiser les muses de l'autre côté.
Como tú mismo cantabas:
Un jour tu es parti sous terre ou dans le ciel
Pour goûter au repos que l'on dit éternel
Rejoindre les copains qui t'avaient précédé
Et courtiser les muses de l'autre côté.
#13:
Años setenta, piso de estudiantes, en el tocadiscos suena "Le meteque" de Moustaki.
Uno de los habitantes del piso: "¡Joder, siempre poniendo discos de catalanes!"
Uno de los habitantes del piso: "¡Joder, siempre poniendo discos de catalanes!"
Comentarios
Joder, ¡no! DEP, maestro de vida.
Como tú mismo cantabas:
Un jour tu es parti sous terre ou dans le ciel
Pour goûter au repos que l'on dit éternel
Rejoindre les copains qui t'avaient précédé
Et courtiser les muses de l'autre côté.
Años setenta, piso de estudiantes, en el tocadiscos suena "Le meteque" de Moustaki.
Uno de los habitantes del piso: "¡Joder, siempre poniendo discos de catalanes!"
#13 Avec ma gueule de métèque
...
Avec mon âme qui n'a plus
La moindre chance de salut
Pour éviter le purgatoire
#0 Mis condolencias; y según esa letra ¿seguirá en otro purgatorio diferente?
Necrológica en español http://cultura.elpais.com/cultura/2013/05/23/actualidad/1369298545_533805.html
Hace tiempo que estaba delicado. En una entrevista con Marina Rossell en 2011 ya se le veía bastante frágil...
Descanse en paz este maestro, nos quedamos con todo lo que ha dejado que es muchísimo.
Vaya racha que llevamos. Se van todos los que le cantan a la vida y la libertad y se quedan los que pretenden hacernos la vida más perra....
Non, je ne suis jamais seul avec ma solitude:
DEP, maestro.
Uno de los discos de mis padres que marcaron mi infancia. Merci pour tout, Georges:
¡¡NO!! Tú también no!
Contigo hemos soñado:
D.E.P.
Bon voyage, tonton Georges!
Pendant que je dormais, pendant que je rêvais
Les aiguilles ont tourné, il est trop tard
Mon enfance est si loin, il est déjà demain
Passe passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps
Que tiempos aquellos estudiando a Bourbaki y escuchando a Moustaki.
Siempre estaras en mis recuerdos Giuseppe.
Il est parti dans le ciel bleu
Comme un oiseau enfin libre et heureux
Et quand son âme l'a quitté
Un rossignol quelque part a chanté
le facteur canción que siempre me emociona
la vida de Moustaki en 10 canciones
http://next.liberation.fr/musique/2013/05/23/la-vie-de-moustaki-en-dix-chansons_905093
Pour vivre ma vie en la rêvant - J'ai suivi le soleil et le vent
Sans jamais mettre une goutte d'eau dans mon vin - J'ai fait de chaque jour un festin.
Merci Monsieur Moustaki.
de http://www.creatweb.com/moustaki/
Uno de los más grandes en todos los sentidos D.E.P.
D.E.P.
D. E. P.
Su música sencilla y sus letras profundas seguirán con nosotros. D.E.P. MAESTRO
« Dir' qu'il faudra mourir encore, Moi qui suis souvent déjà mort, Oui mort d'amour et de plaisir. De quoi pourrais-je mieux mourir ? »
Hasta siempre.
¿No era el cantautor favorito de Julio Anguita?.Creo recordar vagamente algún comentario sobre ello por parte de Anguita.
#6 Efectivamente, en esta entrevista a partir del 2:07 le preguntan qué música solía poner cuando enseñaba francés. Empieza a nombrar Piaf, Brel, Moustaki... y se hace la magia.
En castellano aqui, sacada del otro envio que se ha cerrado.
http://www.elmundo.es/elmundo/2013/05/23/cultura/1369298566.html
Il n'ira plus sur les chemins
Fleuris de roses et de jasmins
Qui mènent jusqu'à ta maison
L'amour ne peut plus voyager
Il a perdu son messager
Au revoir...
es que todos los dias se tiene que morir alguien?
#8 Lo peor no es que mueran, lo peor es tener que leer el ya clásico "hoy la música se ha quedado huérfana de padre", seguida de alguna letra que hayan buscado en google.
Aunque lo de "Era un gran actor, a la altura de Sean Connery o Robert de Niro" es también recurrente para los actores.
#8 ¡Qué tiempos estos! ¡Se muere gente que antes no se moría!
#17 y lo peor de todo, es que se seguiran muriendo
#8, #17, #18: Un poco de respeto, por favor.
El listo que me votó negativo cuando mi comentario no iba con segundas y era completamente inocente.
Sabía que me sonaba de algo.
Gracias a mi profesor de francés, conocí la música de este hombre, nunca tuve clases tan amenas, gracias Moustaki y gracias Puskas (el alias de mi profesor).