Los bebés criados en hogares bilingües muestran un periodo más largo de flexibilidad al aprendizaje de idiomas, sobre todo, si se escuchan muchas la lenguas en el hogar, y la cantidad relativa de exposición al idioma afecta al vocabulario, así lo revela un estudio del Instituto para el Aprendizaje y las Ciencias del Cerebro de la Universidad de Washington (Estados Unidos) publicado en la edición on line de Journal of Phonetics
#12:
#11 si si es mucho mas interesante acusar a los de la meseta por se "monolingües" pero cuando te replican con 3 lenguas habladas por 2 mil millones de personas con las que se puede atravesar el mundo de norte a sur y de este a oeste y trabajar en decenas de paises entonces deja de serlo claro. Se te ve el plumero.
#13 ante tu gran argumentacion y aplastante logica estoy a punto de cambiar la educacion de mi hijo y cambiarle el francés e inglés por català y Euskera, seguro que le sirven de mucho mas en el mundo globalizado de 2040 cuando tenga 30+.
#14 Y dale con tu hijo... ¿A mi que más me da los idiomas que intente aprender (que lo consiga es otra cosa)? Ah ya sé, has montado todo este tinglado para dar la chapa sobre la supuesta "buena" educación que recibe tu hijo. Muchos padres sóis así de egocéntricos. No te voy a dar de comer más, troll.
#15 yo soy troll pero el unico que ha usado aqui argumentos ad hominen desde el principio eres tu. Y eres tu el que ha dicho que en la meseta somos "monolingües" y te he demostrado que no. Asi que si no quieres que te contrargumenten, no argumentes, y si argumentas, no uses ad hominen.
#14 ¿Qué coño tendrá que ver? El catalán y el Euskera le servirían si fuera a vivir a Cataluña o al País Vasco, o si fuera traductor, por ejemplo. No hay lenguas más útiles que otras. Quizá no usa el francés en su vida. Las lenguas no se aprenden por utilidad. El multilingüismo es bueno de por si, permite a la mente estructurarse de una forma distinta, facilita el aprendizaje posterior de otras lenguas y te da un punto de vista diferente de lo que te rodea. Has empezado bien, pero la has cagado en este ultimo comentario...
#21 Hombre, yo diría que ambas cosas, ¿no? Un motivo válido (y además supongo que el mayoritario) para ponerte a aprender una lengua es la utilidad que estimas que pueda tener para tí, y además, resulta el multilingüismo es bueno de por sí, que es lo que dice la noticia. También puede ser que te pongas por las ventajas cognitivas que dicen que reporta o porque te interesa la lingüística en abstracto o por algún tipo de idealismo (como es el caso del esperanto), pero vamos, creo que son casos excepcionales.
En la Comunidad de Madrid ya existe la educación bilingüe, concretamente castellano e inglés. Un tercio de los colegios e institutos dan la mitad de asignaturas en cada idioma.
Aparte esta noticia ya ha salido mil veces en Menéame, que pesadéz.
#11 si si es mucho mas interesante acusar a los de la meseta por se "monolingües" pero cuando te replican con 3 lenguas habladas por 2 mil millones de personas con las que se puede atravesar el mundo de norte a sur y de este a oeste y trabajar en decenas de paises entonces deja de serlo claro. Se te ve el plumero.
#12 ¿Me replican? Perdona, ¿me has contestado en varias lenguas y no me he dado cuenta? Debes ser un políglota excelente, cuando tu interlocutor ni se entera que cambias de idioma...
Debería ser obligatorio en toda españa aprender un idioma autonómico, el que se escoja entre galego, euskera, catalan, mallorquí, valencià, bable... como quereis ser una españa unida, si nos separa el conocimiento de las lenguas del país?
IDIOMA AUTONÓMICO OBLIGATORIO PARA TODA ESPAÑA YA!
#9 No sé que ve la gente de malo en tu propuesta, me refiero a los que te han votado negativo. Me parece muy interesante y desde luego nada nociva para la salud mental de los españoles que puedan elegir en la escuela el aprendizaje de una lengua autonómica, igual que se elige entre religión y ética o entre inglés o francés.
Está claro que el nivel adquirido en la escuela nunca será suficiente para hablar dicha lengua autonómica a la perfección (lo mismo que pasa con el inglés o el francés), pero sí para dar a los estudiantes un "feeling" distinto, un acercamiento a la diversidad lingüística española y un bagaje cultural que sólo puede tener consecuencias positivas.
#2 vivo en la meseta y mi hijo esta siendo educado en francés, inglés y castellano. En casa frances-español y en el colegio desde guarderia en ingels-español. Suficiente para entenderse con 2.000+ millones de personas en todo el mundo. mola eh?
#8 pues a sus 2 años y 6 meses entiende perfectamente frases en los 3 idiomas, y tiene vocabulario trilingüe para varias palabras .... La TV es toda en ingles, yo le hablo solo en frances y en el colegio es el 60% en ingles ...
#18 Desconozco la media del tamaño del miembro viril de los políglotas, pero sí se puede afirmar, sin duda alguna, que los únicos que evitan que el Gobierno Español sea una alternancia PP/PSOE con mayoría absoluta son los votantes "periféricos" del Estado Español.
Comentarios
El artículo original en inglés: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0095447011000660
(En el enlace en español hay que registrarse para leer todo el artículo)
En este está más extenso. También en español:
http://herenciageneticayenfermedad.blogspot.com/2011/08/el-cerebro-bilingue-demuestra-ser-mas.html
#13 ante tu gran argumentacion y aplastante logica estoy a punto de cambiar la educacion de mi hijo y cambiarle el francés e inglés por català y Euskera, seguro que le sirven de mucho mas en el mundo globalizado de 2040 cuando tenga 30+.
#14 Y dale con tu hijo... ¿A mi que más me da los idiomas que intente aprender (que lo consiga es otra cosa)? Ah ya sé, has montado todo este tinglado para dar la chapa sobre la supuesta "buena" educación que recibe tu hijo. Muchos padres sóis así de egocéntricos. No te voy a dar de comer más, troll.
#15 yo soy troll pero el unico que ha usado aqui argumentos ad hominen desde el principio eres tu. Y eres tu el que ha dicho que en la meseta somos "monolingües" y te he demostrado que no. Asi que si no quieres que te contrargumenten, no argumentes, y si argumentas, no uses ad hominen.
#14 ¿Qué coño tendrá que ver? El catalán y el Euskera le servirían si fuera a vivir a Cataluña o al País Vasco, o si fuera traductor, por ejemplo. No hay lenguas más útiles que otras. Quizá no usa el francés en su vida. Las lenguas no se aprenden por utilidad. El multilingüismo es bueno de por si, permite a la mente estructurarse de una forma distinta, facilita el aprendizaje posterior de otras lenguas y te da un punto de vista diferente de lo que te rodea. Has empezado bien, pero la has cagado en este ultimo comentario...
#21 Hombre, yo diría que ambas cosas, ¿no? Un motivo válido (y además supongo que el mayoritario) para ponerte a aprender una lengua es la utilidad que estimas que pueda tener para tí, y además, resulta el multilingüismo es bueno de por sí, que es lo que dice la noticia. También puede ser que te pongas por las ventajas cognitivas que dicen que reporta o porque te interesa la lingüística en abstracto o por algún tipo de idealismo (como es el caso del esperanto), pero vamos, creo que son casos excepcionales.
¿Pero qué mierda de comentarios son estos?
En la Comunidad de Madrid ya existe la educación bilingüe, concretamente castellano e inglés. Un tercio de los colegios e institutos dan la mitad de asignaturas en cada idioma.
Aparte esta noticia ya ha salido mil veces en Menéame, que pesadéz.
#10 Sí, sí, sí... lo que tú digas... No hay nada menos objetivo que un padre hablando de lo que saben sus hijos (aparte de ser poco interesante).
#11 si si es mucho mas interesante acusar a los de la meseta por se "monolingües" pero cuando te replican con 3 lenguas habladas por 2 mil millones de personas con las que se puede atravesar el mundo de norte a sur y de este a oeste y trabajar en decenas de paises entonces deja de serlo claro. Se te ve el plumero.
#12 ¿Me replican? Perdona, ¿me has contestado en varias lenguas y no me he dado cuenta? Debes ser un políglota excelente, cuando tu interlocutor ni se entera que cambias de idioma...
#4 La palabra tetralingüe no existe en castellano.
#9 En castellano es incorrecto utilizar solo un signo de exclamación al final de la oración. Las exclamaciones se abren y se cierran.
#11 No hay nada menos objetivo que un padre hablando de lo que saben sus hijos (aparte de ser poco interesante).
I would argue that people that people boasting about their own knowledge is even more subjective (and certainly a lot more annoying, dontcha think?).
#27 Mi detector de pedantería está a punto de estallar contigo. Bufffffff.
#27 la lengua es mia y me la follo cuando quiero, y si no te gusta, te jodes y me rio de ti. Y si, mia sin acento, porque me da la gana.
duplicada creo El cerebro de las personas Bilingües es más rápido y eficaz [CAT]
El cerebro de las personas Bilingües es más rápido...
avui.elpunt.cat#23 De hecho cada X tiempo va llegando una noticia parecida a portada
#24 Es la noticia más parecida a la que realmente les mataría de gusto menear:
www.meneame.net/story/estudio-demuestra-personas-hablan-catalan-mas-inteligentes-y-guapas
#25 A mi también me gustaría porque yo hablo catalán
#4 Yo también! Y ya voy a por el quinto!
Y un cerebro plurilingüe ya debe ser la hostia
#3 Obsérvame y lo verás; soy tetralingüe.
Hay que hacerse bilingüe¡¡¡
Debería ser obligatorio en toda españa aprender un idioma autonómico, el que se escoja entre galego, euskera, catalan, mallorquí, valencià, bable... como quereis ser una españa unida, si nos separa el conocimiento de las lenguas del país?
IDIOMA AUTONÓMICO OBLIGATORIO PARA TODA ESPAÑA YA!
#9 No sé que ve la gente de malo en tu propuesta, me refiero a los que te han votado negativo. Me parece muy interesante y desde luego nada nociva para la salud mental de los españoles que puedan elegir en la escuela el aprendizaje de una lengua autonómica, igual que se elige entre religión y ética o entre inglés o francés.
Está claro que el nivel adquirido en la escuela nunca será suficiente para hablar dicha lengua autonómica a la perfección (lo mismo que pasa con el inglés o el francés), pero sí para dar a los estudiantes un "feeling" distinto, un acercamiento a la diversidad lingüística española y un bagaje cultural que sólo puede tener consecuencias positivas.
Obvio. Solo hay que mirar a los monolingües de la meseta: Años y años votando a los mismos, no aprenden.
#2 vivo en la meseta y mi hijo esta siendo educado en francés, inglés y castellano. En casa frances-español y en el colegio desde guarderia en ingels-español. Suficiente para entenderse con 2.000+ millones de personas en todo el mundo. mola eh?
#7 Una cosa es que sea educado en X idiomas y otra cosa muy diferente es que los aprenda.
#8 pues a sus 2 años y 6 meses entiende perfectamente frases en los 3 idiomas, y tiene vocabulario trilingüe para varias palabras .... La TV es toda en ingles, yo le hablo solo en frances y en el colegio es el 60% en ingles ...
#2 será porque los muchilingües de la periferia (todos cultos, mazados y con un pollón de 30 cm) votan siempre a partidos distintos
#18 Desconozco la media del tamaño del miembro viril de los políglotas, pero sí se puede afirmar, sin duda alguna, que los únicos que evitan que el Gobierno Español sea una alternancia PP/PSOE con mayoría absoluta son los votantes "periféricos" del Estado Español.