El 16 de noviembre de 2022 se cumplieron 100 años del nacimiento de José Saramago.El mundo lo recibió en Azinhaga, una humilde localidad a 90 km de Lisboa.
Gran autor. Aunque esa forma de escribir en frases continuas, sin marcar los diálogos de la narraciones, en un párrafo infinito... No me parece el estilo más cómodo, la verdad. Aun así, es su rasgo más distintivo. Y son obras con mucho valor y que enganchan al lector.
Debebemos dar gracias a que la versión castellana suele estar traducida con mucho detalle y respeto por Pilar.
Comentarios
Gran autor. Aunque esa forma de escribir en frases continuas, sin marcar los diálogos de la narraciones, en un párrafo infinito... No me parece el estilo más cómodo, la verdad. Aun así, es su rasgo más distintivo. Y son obras con mucho valor y que enganchan al lector.
Debebemos dar gracias a que la versión castellana suele estar traducida con mucho detalle y respeto por Pilar.
Muy guapo el libro, pero vaya difícil de leer.
#1 No podemos decir lo mismo de la pelicula
Y ya que estoy... peliculas inspiradas en sus libros :
Blindness (Basada en la novela: Ensayo sobre la ceguera)
https://www.imdb.com/title/tt0861689/
La balsa de piedra (basada en la novela: La balsa de piedra)
https://www.imdb.com/title/tt0175203/
Enemy (basada en la novela: El Hombre duplicado)
https://www.imdb.com/title/tt2316411/
Embargo (basada en el relato: Embargo)
https://www.imdb.com/title/tt1549779/
Enemy (basada en la novela: El Hombre duplicado)
https://www.imdb.com/title/tt2316411/
Embargo (basada en el relato: Embargo)
https://www.imdb.com/title/tt1549779/
#1 personalmente no me gustó nada
Difïcil dice, que joio.