Dil-vus rebullendo i remual-vus”. Cada día, el padre de Aníbal Martín le despertaba así a él y a su hermana. “Iros levantando y vistiendo”, pero en el extremeño aprendido de sus padres —los abuelos de Martín—, que jamás habían salido de Huetre (o La Güetri), un pequeño pueblo en el corazón de las Hurdes donde todo el mundo siempre se había comunicado con estos signos lingüísticos. El escritor y traductor cacereño Aníbal Martín, que divulga el extremeño en las redes, defiende que alcance la cooficialidad para protegerlo.
Comentarios
Si, el castuo es el mismo asturiano tamizado por los siglos, como el mirandés o el leones.
#2 De hecho coincide claramente con la ruta de las cabañas trashumantes.
#6 y con las repoblaciones de la "reconquista"
Nada, con una nueva lengua oficial seguro que se solucionan todos los problemas de Extremadura.
Ya veréis cuando hagan oficial el madrileño y su dialecto vallecano.
#4 Premio al comentario cuñao para el caballero.
#4 ¿Cuáles son los problemas que tiene Extremadura? ¿Conoces bien esa tierra?
#11 despoblación, última región en PIB, malas comunicaciones, falta de oportunidades laborales, ...
#12 En tu vida has pisado Extremadura. ¿Me equivoco? Despoblación? Sí, pero menos que en Salamanca, Zamora, León, Asturias, Galicia, Teruel o Huesca. Ultima región en PIB, claro ¿Los precios son los mismos que en la comunidad con el mayor PIB? ¿Impide el "bajo" PIB vivir en Extremadura. Suiza también tiene regiones en las que el PIB es más bajo que en la media. Suecia, Países Bajos, Dinamarca... incluso Liechtestein y Luxemburgo tienen municipios que son los últimos del país en PIB. ¿Malas comunicaciones? Ferroviarias sí. No por carretera y resulta que las conexiones ferroviarias no dependen de la Junta de Extremadura, dependen del gobierno central. ¿Falta de oportunidades laborales? ¿Tu te crees que todos los extremeños están en el paro o qué? Lo dicho: en tu vida has pisado Extremadura ¿Me equivoco?
mas información sobre el Estremeñu --> https://plume.nogafam.es/~/ElBlogDeJuanro/LenguasExtremadura/
#9 Muy bueno el enlace a las palabras en castuo que usa Extremoduro.
enlace directo:
Relacionada --> Estremeñu, lengua silenciada
Estremeñu, lengua silenciada
eltemps-cat.translate.goog¿El portuñol es una lengua?
Seguro que como en las demás comunidades con lengua cooficial se usa para el mismo fin, ponerlo en las oposiciones y evitar que vengan de otras comunidades a "quitarles el trabajo" ...