Francia prohibirá el uso de scooters eléctricos en las aceras [ing]

El gobierno francés tiene previsto prohibir el uso de scooters eléctricos en las aceras y exigirá a los ciclistas que utilicen carriles para bicicletas o carreteras, dijo el ministro de transporte el martes. Elisabeth Borne dijo al Parlamento que una nueva ley sobre movilidad, que se presentará en las próximas semanas, creará una nueva categoría en las normas de tráfico para los scooters eléctricos - llamada "trottinettes" en francés - para garantizar que las autoridades locales puedan regular su uso.

[#1 gontxa]

Bah, Carmena les lleva días de ventaja

Madrid mañana limita a 30km/h la velocidad y saca de la acera los patinetes eléctricos

Madrid mañana limita a 30km/h la velocidad y saca ...

La que está aventajado Carmena...

[#3 jonolulu]

#1 En Francia están muchísimo más extendidos, y ya había regulaciones locales, pero el problema es a gran escala.

Tampoco tendrán mucho problema con la apuesta clara por la bici en muchas ciudades sin cohabitar en el espacio con coches o peatones parece el lugar ideal para los trotinettes

[#2 DaniTC]

#0 scooter es patinete en inglés en este contexto, por si lo quieres cambiar.

[#5 Wurmspiralmaschine]

#2 Publicé las dos versiones. "patinetes" en la etiqueta.

[#7 Desactivado]

#5 No hay dos versiones, en español scooter (escúter según la RAE) es un tipo de motocicleta. Lo que han prohibido son los patinetes eléctricos.

[#8 Wurmspiralmaschine]

#7 Quiero decir en el artículo. Y yo puse los tres.

[#9 Desactivado]

#8 ¡El artículo está en inglés!

[#10 Wurmspiralmaschine]

#9 Comprar Scooter Eléctrico https://ipatineteelectrico.com/mejor/scooter/

[#11 Desactivado]

#10 Ese enlace me da la razón

¿Porque se confunde el scooter eléctrico de movilidad reducida con el patinete eléctrico?

En este caso se confunde, debido a que la palabra scooter, en inglés significa patinete, o monopatín, por lo que, es un término, que se ha expandido globalmente, en la mayoría de idiomas, definiéndolo como patinete eléctrico.

En el caso, de los scooter eléctrico de movilidad reducida, no es un patinete eléctrico, tan demandado y expandido, por lo que su terminología, se relaciona, únicamente en muchas ocasiones, con el patinete eléctrico clásico.

[#12 Wurmspiralmaschine]

#11 ¿Porque se confunde Por eso lo puse en etiqueta.
Online, en línea, de conexión. 🙏 y ... Pero en este caso, al haber desarrollado anteriormente, los patinetes eléctricos, nos toca de momento, hablar en profundidad, de los scooter eléctricos, para personas de movilidad reducida.

[#14 Desactivado]

#12 ¿Esto es en serio o me estás vacilando?
Un scooter eléctrico para personas con movilidad reducida es lo de esta foto:

[#15 Wurmspiralmaschine]

#14 Pero estás de broma o qué? 🚨 🚨 🚨 179,90€
280,00€
RAZOR SCOOTER E100 24V PATINETE ELECTRIC SCOOTER 2.0 GOSKITZ AZUL 200W 229,00€ 399,00€

[#16 Wurmspiralmaschine]

#15 🚨

[#18 Wurmspiralmaschine]

RAZOR SCOOTER E100 24V .Campaña de voto en masa es (muchísimo) ilegal en meneame #17 y si no ves sitios en España usando la palabra scooter #16 y por qué sigo discutiendo por qué prefiero poner la palabra correcta en las etiquetas, estás trolling.

[#17 Desactivado]

#15 ¿De verdad no te das cuenta de que eso está en inglés?
https://en.wikipedia.org/wiki/Razor_(scooter)
Y dejo ya esta absurda conversación, allá tú si no quieres traducirlo bien sabiendo además que en Menéame hay quien vota negativo los envíos por estas chorradas

[#19 Wurmspiralmaschine]

#17

[#25 DaniTC]

#17 Vota negativo a la noticia por errónea y ya verás como aprende

[#13 Alias_Piejodido]

La realidad es tozuda y hay que abolir los Derechos Humanos en favor de las máquinas que devoran nuestros recursos, aire, agua y espacio vital.

[#20 xenko]

#13 ojalá las ciudades se llenasen de patinetes y se vaciasen de coches.

[#22 Acuantavese]

#20 Ojalá pudiera comprar un piso en el centro cerca del trabajo. De la alegría iría hasta andando pero no, desde las afueras no valen los patinetes

[#26 xenko]

#22 ¿Qué tal llegar en tu coche a un parking disuasorio en la periferia de la ciudad, y allí sacar un patinete del maletero para llegar a la oficina en el centro?

Te ahorras las congestiones y los atascos, y respiras aire de más calidad mientras trabajas.

[#27 Acuantavese]

#26 No tengo coche, voy en moto
Lo de respirar aire de más calidad mientras trabajo no lo pillo, que tiene que ver lo que yo haga con el aire?

[#23 Alias_Piejodido]

#20 Ojalá sean todos autónomos sin conductor ni pasajeros. Que las personas no hacen falta yaaaa !!!!!
Y que se fabriquen ellos mismos, ea!.

[#6 jonolulu]

Irónico porque trotinette viene de trottoir (acera)

[#28 Desactivado]

#24 o un hombre de paja

[#21 Desactivado]

Podrían diferenciar según el ancho de la acera, y establecer un límite de velocidad para el patinete.

Pero la ley suele ser lenta y reaccionaria.

Prohibición total y absoluta porque hay chalados incivicos...

[#24 Alias_Piejodido]

#21 Por las aceras debería ser legal llevar un revólver en la mano.

[#4 Desactivado]

En Paris está la cosa insoportable con los Limes de los cojones, entre los tarados que para ahorrar cogen uno solo para dos y van dando tumbos en cada esquina al chuleta que va a toda ostia esquivando gente como si fuese un videojuego.