#1 Pues, si, la traducción es mala, tiene esa y otras, pero el contenido vale la pena, este traductor es de los que diría la librería del congreso en vez de la biblioteca del congreso.
Estar o no estar, esa es la pregunta.
No me dan pena los estafados. Además de comprar un perro en vez de adoptarlo, lo quieren baratito. Bueno, ahí está.
Y esto es exactamente lo que aparece, de refilón, en la novela El Juego de Ender. En la novela, creo recordar que el hermano del niño protagonista, tiene dos perfiles antagónicos en algo muy parecido a las actuales redes sociales. Mediante opiniones encendidas y contrarias entre ellos, los dos personajes creados por él se enfrentan y cada uno gana una legión de seguidores fieles. Qué consigue con esto? Manipular a la opinión pública a favor de sus intereses de cada momento, insertando conceptos y discusiones a su antojo, los convierte en líderes de opinión surgidos de la nada. El libro es de 1985.
#75 Pijo infumable
#48 yo tampoco usaría jamás Excel para cualquier cosa que no sea trabajar con una hoja de cálculo
Por 300 euros en El Corte Ingles tienes uno con cámara HD que hasta se puede programar con node js:
http://ardrone2.parrot.com
Pero no habíamos quedado que el whatsapp tenía SSL en sus últimas versiones? Si es así, descartemos el whatsapp...
#80 Cuando tengas el móvil en la mano tendrás tu Android "de toda la vida". Cuando lo conectes al dock/monitor tendrás Ubuntu. Esto es un GRAN avance, espero que no pase inadvertido. Y ya que nadie lo dice, lo digo yo: a mi SI me gusta Unity. Una vez que te acostumbras no lo quieres cambiar.
Es que nadie va a mencionar Wish You Were Here, disco que incluye la canción perfecta? -Shine on you crazy diamond-. Pero si, Animals es de los mejores discos, y admito que algunos lo vean como el mejor. Genial de principio a fin, no da tregua, tiene momentos mágicos -esa transición en Dogs, ese final de Sheep, ese TODO de Pigs...-
Estaba claro que en un movimiento tan exitoso, con tanta gente involucrada, se iban a producir desacuerdos. Malas interpretaciones. Gente que quiere aprovechar para insertar sus consignas. Gente que habla de más, gente que está en desacuerdo con todo, gente que quiere protagonismo. Que si el frente popular de judea, que si el frente judaico popular... estaba claro. Pero si toda esta movida ha hecho reflexionar a la gente y ha hecho que se hable de política, de lo que está bien y mal, de lo que tendríamos que hacer... si ha conseguido eso, ya ha merecido la pena. Aunque todo se disuelva mañana por la mañana.
Pues esto del tethering que parece tan molón, lo llevo haciendo desde el Nokia N80, N95, HTC HD (Windwows Mobile)... parece que vamos para atrás, o al menos algunas compañías 'cool' van para atrás.
Seguro que los fundamentalistas del 'no bebáis agua embotellada', cuando tienen sed, beben Coca Cola. Como si lo viera. Yo no, yo sólo bebo agua, y quiero que sepa bien. Es verdad, en Madrid no tiene sentido beber agua embotellada. Pero en muchos otros lugares sí...
Consulta, yo uso los servicios de una empresa que me trae esas botellas grandes de 20L a mi casa, y luego se llevan las vacías para reutilizarlas. ¿Eso también está mal?
Comento solo para decir que, aparte del artículo que está maravillosamente escrito, me ha gustado el debate posterior en los comentarios del blog. Argumentación, datos, matices. La lectura del día. Excelente.
A ver, si, yo tardé 3 horas en volver de la oficina. Subte D cerrado (solo iba hasta Aguero), así que me subí a un colectivo que no sabia por donde pasar. Pero de ahí a 'hecatombe'... Hubo un solo lugar en el que sacaron un bote para ayudar a la gente a pasar, y esa foto es la que sale en las noticias de medio mundo. Hay mucha gente afectada, si, pero no exageremos.
#57 Conste que yo soy catalan bilingue y orgulloso de ello. Ahora, decir que el español se habla en un territorio concreto y reducido...
Qué bueno K. Dick... oscuro, pesimista, inquietante... Excelente.
#19 Totalmente de acuerdo. Deberíamos tener un cargador USB que se pueda enchufar, porque no siempre está uno en el PC, pero en mi caso el 90% de las veces cargo con el portatil. TODO debería ser USB.
En cuanto al microUSB... bueno, mi HTC tiene mini USB y es 'bastante' estandar también, como decían antes cualquier cable me sirve.
#35 Mira la segunda imagen Un pelín más explícita. Pero que justamente vengan estos a protestar por una escultura, que al final no hace daño a nadie...
#9 Hombre, yo lo interpretaba metafóricamente... es como decir 'a la velocidad del rayo'. Muy deprisa. No puede ir a la velocidad de la luz porque la velocidad de la luz no se mide en megabytes por segundo. No se puede interpretar todo literalmente. Sheldon, más que Sheldon.
Un desarrollo en la parte superior de Apache? No será un software que usa Apache como base? Hay que revisar esa traducción...