Portada
mis comunidades
otras secciones
#6:
#2 Mejor https://www.epublibre.org la verdad. Que además cuenta con muchos anteriores editores de Epubgratis.
#4:
#2 Creo que subtitulos.es ya se basaba en un proyecto anterior.
La verdad es que me parece genial, ¡y qué cuenten con mi apoyo! Ayudar con los subtitulos en subtitulos.es era muy fácil y hasta yo he podido colaborar 😂
Ojalá salga adelante.
Edito: Ya lo he encontrado, https://en.wikipedia.org/wiki/Wikisubtitles , le pasó lo mismo que a subtitulos.es.
La verdad es que me parece genial, ¡y qué cuenten con mi apoyo! Ayudar con los subtitulos en subtitulos.es era muy fácil y hasta yo he podido colaborar 😂
Ojalá salga adelante.
Edito: Ya lo he encontrado, https://en.wikipedia.org/wiki/Wikisubtitles , le pasó lo mismo que a subtitulos.es.
Comentarios
Relacionada: Subtitulos.es cerrará el 30 de Junio
Subtitulos.es cerrará el 30 de Junio
series.es@Haze puedes corroborar la info por favor
#2 #3 #4 #5 #6 Una pregunta chavales: ¿bajarse libros y tal es legal o pueden venir a tu casa y ponerte una multa millonaria? Yo por si las moscas no bajo nada.
#7 pueden. Y pueden violar a tu gato por duplicado y hostigar a tus rivales en el quake 3.
#25 Podemos dar una respuesta en serio?
#26 claro, a las preguntas en serio.
#27 Mi pregunta va en serio.
#28 pues ya está. Piensa en mi respuesta como una respuesta en serio. (siempre que estés en españa)
#28 Con las leyes actuales puedes bajarte lo que te de la gana para uso personal. Están intentando cambiarlo, pero a fecha de hoy no hay absolutamente nada por lo que preocuparse.
#30 a ver si tu... varia veces he planteado una pregunta que es si una asociación compra un libro y una fotocopiadora, ¿que pasaría si cada miembro de esa asociación cogiera el libro y le diera al botón de fotocopiar? Al ser miembro de la asociación y ser propietario (copropietario mejor dicho) de la fotocopiadora y del libro, seria uso personal o no?
Evidentemente estoy pensando en ampas y libros de texto
#3 Mira la página oficial de la antigua subtitulos.es en facebook "SUBTITULOS.es Difunde La Palabra"
#3 Puedo, puedo. Ya dije el otro día que se estaba cociendo site nuevo. Algunos de los traductores, muy pocos, se han ido a Addic7ed. Para la mayoría de nosotros no era opción, y ni hablar de algunos otros sitios en que cada cual hace lo que le da la gana sin control alguno. Era necesario.
#13 ¿Por qué no es opción addic7ed?
#22 No hay nada malo en realidad con addic7ed. Funcionan estupendamente y son buena gente, pero es una cuestión de hábitos. La forma de trabajar de addic7ed difiere un poco de la que teníamos implantada en subtitulos.es. Nos gusta más la nuestra Además, algunos traductores pasaron por addic7ed y acabaron a la gresca. No vuelven ni locos. Tampoco se lo permitirían.
#22 Pq algunos en subtitulos.es se dedicaban a coger los subs en ingles de addic7ed, traducirlos y quitarles toda mención de autoría, lo cual no les sentó muy bien cuando se enteraron, claro...
subtitulos-cerrara-30-junio/c0149#c-149
Subtitulos.es cerrará el 30 de Junio
series.es#34 Totalmente cierto, y lógico que no les sentara bien. Yo no quiero ver mi nombre en mis subtítulos, mi ego está bien cebado, pero tampoco quiero ver el de otro atribuyéndose mi trabajo.
#22 A mi me banearon en subtitulos.es por subir unos subtítulos de addic7ed y poner que los había sacado de addic7ed. Les parecía bien que subiera los subtítulos mientras no nombrara la autoría porque decían que era SPAM.
Creo que los moderadores o administradores de subtítulos.es no se llevan muy bien con la competencia, no se las razones. Para mi addic7ed ha sido una opción muchas veces.
#13 me quito el sombrero
Hace tres años creo, pidieron pasta y colaboré con 30 eurillos. La verdad es que el trabajo que hacen es muy bueno. Su clasificación es perfecta
El resto de webs similares no tienen los subtitulos clasificados y ordenados igual, por lo que igual te bajas versiones .srt que no van bien con versión descargada.
Aquellos 30€ me parecen poco con el uso que le he dado y no dudaría en poner más pasta...
#9 Yo para los subtítulos de Juego de Tronos los usaba siempre y eran perfectos y rápidos a la hora de tenerlos. Una verdadera lástima que desaparecieran.
Si sigue la misma mecánica que subtítulos.es que cuenten con algo de mi dinero.
A ver si no pasa la de epubgratis, que se nos echó a perder.
#2 Creo que subtitulos.es ya se basaba en un proyecto anterior.
La verdad es que me parece genial, ¡y qué cuenten con mi apoyo! Ayudar con los subtitulos en subtitulos.es era muy fácil y hasta yo he podido colaborar 😂
Ojalá salga adelante.
Edito: Ya lo he encontrado, https://en.wikipedia.org/wiki/Wikisubtitles , le pasó lo mismo que a subtitulos.es.
#2 Mejor https://www.epublibre.org la verdad. Que además cuenta con muchos anteriores editores de Epubgratis.
Estoy sordo y esta gente me ha permitido disfrutar de series y películas.
Ojalá tengan suerte y comiencen de nuevo, pero si no puede ser muchas gracias por todo.
Que bueno¡!
Las traducciones de otras páginas dejan bastante que desear. Espero que prospere el proyecto y que llegue a la altura de subtitulos.es.
Ole, ole, ole...
Yo entiendo que chapen las paginas de descargas, pero esto???
Me alegro!
Gracias, gracias, gracias, voluntarios del mundo.
Yo ahora andaba tirando de subswiki por que vamos opensubtitles tiran mas de traductor de google...
Puto calor, había leido "Mediocres y turbadores de Subtitulos...."
Es un poco offtopic, pero a ver si alguien puede explicarme que necesidad hay de meter un .srt de apenas 128KB en un .zip. Me da por saco que no veas que la mayoría de webs hagan eso
#31 Creo que es para que se puedan descargar segun le das al enlaces, a veces a mi me pasa que si le doy al SRT directamente se me abre en el navegador.
Vamos, supongo que entre otras cosas puede ser por eso.
La página ya no es de administradores españoles, ahora es de administradores latinos.
¡¡ARRIBA ESPAÑA!!
#11 Quan arriba?
#15 liberté.
#11 Cuantos metros?