¿Cómo se filtraron las fotos de Snapchat y cuán segura es la aplicación?

La filtración de cientos de miles de fotos íntimas de los usuarios del servicio de mensajería efímera Snapchat genera muchas dudas. ¿Realmente se destruyen las imágenes y videos después de ser compartidos?