Mientras el email pertenezca a la empresa, no hay inviolabilidad ni secretos. Es un mail de trabajo para acciones de trabajo. Todo lo que mandes a través de ello debe ser de utilidad y trabajo, no personal, por lo tanto la empresa debe poder acceder a ello.
Si quieres llamar hijoputa al jefe o enviarte de estranjis los proyectos hazlo desde una personal tirando de túneles vpn y ssh rezando que no te pillen cómo te saltas las normas más básicas, pero lo que no es lógico es decir que la ley debe prometerte privacidad y secreto ante la empresa cuando usas su material. Porque la cuenta estará a tu nombre, pero no te pertenece.
#15
Bueno, pero es que eso viene en los contratos que firmas
"Desde un punto de vista laboral, sí. Siempre y cuando la empresa de acuerdo con las exigencias de la buena fe, establezca previamente las reglas de uso de los medios, habiendo prohibido absolutamente a todos los trabajadores el uso para asuntos propios del ordenador, los móviles e Internet."
#12 #13 Sin consentimiento por escrito por parte del trabajador, ya puede decir misa la empresa. No pueden mirar ni el mail privado ni el de empresa.
Para eso hace falta un papel firmado.
Unos de los miles de links que hay sobre el tema
http://es.finance.yahoo.com/blogs/fintechnologiayredeses/jefe-leer-correo-electr-nico-160546604.html