c

No sé por qué no le preguntó nadie a la consejera que si el gran problema del PSOE era el paro y la profunda crisis por qué han recortado no en educación, sino en empleo! son 1000 puestos de trabajo ya sea por unos meses o no, que parecía implicar la consejera que como eran la mayoria por sustituciones no tenían mayor importancia. Creo que es el gran reproche que se le puede hacer a este recorte. A parte de eso, que sí se puede recortar en otras cosa y la medida no es "absolutamente necesaria".

PD: Me gusta ver a Ana Pastor por las mañanas, es un poco tendenciosa pero creo que hace muy bien su trabajo. Nada más que hay que ver los informativos de casi todas las cadenas para darse cuenta de que en pocos programas se nos informa de casi nada.

c

#38 en lo de joven si aciertas. En lo del software de traducción te equivocas y mucho. El google translate es útil para resolver alguna duda puntual, pero ahí se queda. Como software de traducción es una bazofia. Prueba Trados y ya me dirás

c

#12 Pues nada, a tomar por culo los avances en la medicina. Si tu hijo nace con el esófago pegado (o cualquier otra patología congénita) déjalo morir, no quieras que algún dia tenga descendencia y perpetue esos genes malditos. Quítales el carnet de padres a los miopes, los feos y los zurdos también.

Tao-Pai-Pai

Para #24 y otros exaltados, please goto #16.

#25 Eso es muy subjetivo. Demuéstrame objetivamente que mis comentarios empeoran menéame y abandonaré esta web.

zzzzzz

#26 Objetivamente, el karma de todas tus notas en esta noticia es negativo, y por lo tanto, empeora la media de esta noticia. ¿Adios?

Tao-Pai-Pai

#28 Eso es falso (veo algunas en positivo) y además deberías saber que menéame es algo más que esta noticia.

D

#26
#28 Eso mismo le tenía pensado decir. No sólo eso, si no que su karma está por debajo de 6.00 que es la nota de partida, lo que implica que la mayoría de sus comentarios reciben más votos negativos que positivos, emeporando por lo tanto la calidad de los comentarios.

D

#36 Y sin embargo la selección natural de Menéame no ha conseguido acabar con él, aún tiene karma para comentar roll

Tao-Pai-Pai

#36 Tu visión del mundo es extremadamente pobre. Menéame no es solo karma. Por lo que veo mis comentarios son los más respondidos de este hilo. Por lo tanto estoy generando más tráfico en esta noticia, la actividad sube, también los clicks y por lo tanto menéame cobra más por sus anuncios insertados.

Te aseguro que eso lo valorán más que el karma que tú puedas conseguir en tu vida, iluso.

#40 Van a clonarme para colonizar Marte. Lee en #20.

D

#44 Es que no nos creemos que no vayas a procrear y debemos asegurarnos por el bien de la especie...

D

#44 También hay más tráfico en semana santa y no es precisamente bueno, no crees? si te pillaste alg´nu atasco de esos algo sabrás del tema... (ahora dirás que tu el coche no lo usas, que vas en tren o te quedas en casa o demás tonterías para llevar la contraria...)

Tao-Pai-Pai

#73 Solo a alguien más perdido que un pingüino en el Sahara se le ocurriría comparar el tráfico de una web con el tráfico de las carreteras...

PD: No dejo de trabajar en Semana Santa porque es un festivo de origen religioso. Hace años que superé ese nivel y que soy un laico premium.

D

#74 Si no dejas de trabajar es porque probablemente no trabajes...
no tiene nada que ver? acaso el exceso de tráfico en una web no puede llegar a colapsarla? que te crees que se le llama tráfico por gusto?...

D

#28 falacia de apelación a la multitud: si todos te votan negativo, es que eres malo. Es uno de los argumentos favoritos de los fascistas.

La realidad es que en un nido de rojiprogres de la sociedad de consumo y ecolojetas que gastan más luz que todo Sudán junto, ser votado negativo es una alabanza.

Tao-Pai-Pai

#57 No te esfuerces demasiado en intentar sacarles de su pedantería. En su día ya torturaron y mataron a Galileo (porque a todos les parecía que no tenía razón y "le votaron negativo"), y ahora nos harían lo mismo a nosotros si pudiesen. No han cambiado.

DenisDiderot

#60 (Off-Flame): Galileo no fue torturado ni asesinado; fue forzado a renegar de sus ideas y condenado a arresto domiciliario, pero murió de viejo a los 77 años.

l

#24 eh!!!! que los zurdos manejamos mejor el cerebro!!!! ahora en serio el ser zurdo no es una "enfermedad".

c

Es imposible que un programa haga una buena traducción de, por ejemplo, un artículo. Pero para algunas frases está bien. También hay que saber qué "preguntarle" a Google Translate y sobre todo cómo. Unas estructuras gramáticas simples darán mejores resultados.
He trabajado con algunos programas de traducción automática y son muy útiles cuando ya te has creado una buena base de datos terminológica, que evidentemente Google no tiene.

Yo le doy las gracias a Google translate, porque si no habría tardado el doble en hacer mis traducciones de chino en la facultad. Salían mal estructuradas y con errores pero me ahorraba buscar muchos caracteres

klam

Como se nota que los usuarios de meneame son muy jóvenes, o nunca usaron software de traducción antes de Google Translate (lo digo por #29, #33, #34 y en general los que dicen que funciona muy mal). El método de IBM, que es el usado por Google, es infinitamente superior a cualquier método anterior. Con los traductores antiguos era imposible obtener un parrafo con sentido, ahora es posible traducir un artículo de modo mas o menos decente.

#30 Eso dicen en el artículo.

#37 El uso del inglés como idioma intermedio también lo dicen en el mismo artículo.

Por cierto que Google ha dado fondos al proyecto MOLTO (http://www.molto-project.eu/ y http://www.grammaticalframework.org/), que es un traductor al estilo antiguo, pero con un conocimiento de gramática mucho mas avanzado y que Google espera incorporar en GT.

l

#38 Ni soy tan joven y además he usado anteriormente software de traducción y te repito que es malísimo! que sí, pesao, que será mejor que algunos anteriores, pero eso no quiere decir que sea la repera. Y además, aún con el traductor de google muchas veces da resultados de traducciones sin sentido, así que no lo idolatres tanto, que sí, te repito, que será mejor que algunos anteriores, pero que no es ni mucho menos la 8ª maravilla.

c

#38 en lo de joven si aciertas. En lo del software de traducción te equivocas y mucho. El google translate es útil para resolver alguna duda puntual, pero ahí se queda. Como software de traducción es una bazofia. Prueba Trados y ya me dirás

c

#10 Sabía que alguien lo iba a poner antes que yo, jeje.

c

#10 Y esa gente a la que contratan dónde han recibido su educación? o esa formación también se la paga el rico a sus trabajadores. Vaya tela...

Wilder

#86 Ahora resulta que el obrero no sale beneficiado de un contrato de mutuo acuerdo, y por eso se moviliza hasta su puesto de trabajo o se esfuerza por obtener una educacion que le proporcione una oportunidad de trabajo.

c

#162 de nuevo te remites a noticias, me gustaría ver los datos. Y te recuerdo que España acaba de pasar a ser un país de emigrantes. No queramos traten así a los nuestros cuando se vayan (nos vayamos) a otros países a buscarse las papas.

c

No me parece genial el single que han sacado, pero habrá que esperar a escuchar el resto del disco. Tampoco me gustaba el album Stadium Arcadium y resulta que ahora me encanta. Either way, ya tengo entradas para verlos en Barna

c

Por mucho que me moleste la idea del Papa viniendo a mi país con todo ese poderío y que haya tanta gente que pierda la cabeza por ir a verlo, lo cierto es que esto es noticia. Creo que deberíamos respetar un poco todos los puntos de vista, sí, el católico también. Hay muchos católicos en España y merecen que esta noticia sea cubierta por la televisión pública. Habrá quien piense que es un desperdicio gastarse dinero en los documentales de la 2.
Hay maneras y maneras de cubrir una noticia y puede que esta nos la estén pintando con buena cara, pero tampoco vamos a tocar las pelotas más de la cuenta. Hay que quejarse de cuando no se informa de manifestaciones o de agresiones por parte de la policía o de que se empeñen en hacernos creer que esto es rentable para España.
Si esta visita hubiera estado financiada exclusivamente por los peregrinos y no hubiera empresas que sacaran tajada desgravando una millonada, por mí como si viene el Papa y baila el chiki chiki en la plaza del sol. Tanto él como Falete tienen su público.

c

#64 Tienes razón en que el sentimiento es universal pero si es un poco diferente. Te pongo un ejemplo, tengo 20 años, voy a una fiesta con mis amigos (que me quieren y me aceptan) y probablemente el 90% de los presentes, si no más, son heterosexuales. De ese porcentaje restante digamos que la mitad son de tu sexo. Ponte que te queden dos personas. Eso es lo que hay, te conformas o sigues esperando. Una persona heterosexual ha podido elegir, o emocionarse pensando que al menos tiene una remota posibilidad con un porcentaje bastante mas alto de los presentes en la misma fiesta. Y con 20 años qué haces? Cambias de amigos? Te vas solo a un sitio de ambiente? Les pides que vengan contigo solo para que tu ligues?
En fin, no digo que no tengas razón o que no haya heteros que lo pasen mal (eso es evidente que pasa), solo que a veces es frustrante el hecho de no optar al premio de ninguna de las maneras

D

Es que yo te hablo de sentimiento, #98, y tú me hablas de las oportunidades de conocer gente afín. Son dos cosas diferentes, y no me cabe la menor duda de que tienes toda la razón: los homosexuales siempre lo van a tener más difícil, estadísticamente hablando, es una mera cuestión de números.

c

Si este hombre va al cielo yo me quedo con el infierno con el resto de sucios y deshonestos

c

Ya no sé si todos los comentarios son por seguir el rollo o realmente creéis que lo haya podido decir en serio. Si realmente lo dijo en serio es subnormal y si no lo hizo lo mismo nos podríamos estar riendo del que ha hecho el chiste de Anda-lucía. Esto ya es criticar por criticar.

PD: Me sigue pareciendo un subnormal

c

#43 O sea, que es mas facil para un padre no pasar tiempo con sus hijos? Estamos locos? Es cierto que hay menos mujeres en puestos directivos pero no se puede utilizar como excusa que es mas facil para los hombres desprenderse de su vida personal. Eso me parece hasta cruel.
Que se pueden hacer cosas para promover la igualdad? Pues si. Pero una ley discriminatoria no puede ser la mejor manera. Que gane el mejor

PD: Disculpen los acentos. Estoy utilizando un teclado anglosajon.

sorrillo

#144 El problema de la igualdad que se está buscando es que se cierran los ojos a la realidad.

La teoría es muy bonita pero cuando vives en familia ves que esa teoría no se ajusta a la realidad con tanta precisión como a muchos les gustaría.

Yo sí afirmo, sin miedo a equivocarme, que, salvando excepciones puntuales, para los padres es mas fácil desprenderse de su vida familiar.

Siento que te parezca cruel la afirmación, creo que estoy describiendo fielmente la realidad que nos rodea.

Estoy completamente a favor que se pongan todos los medios para que aquellos, que hoy son excepciones pero mañana pueden ser mayoría, que no encajen en este perfil que he descrito puedan hacer la vida que ellos elijan. Tanto un padre con plena dedicación a los hijos como una madre con plena dedicación al mundo laboral.

En lo que no estoy de acuerdo es en cambiar, en forzar, artificialmente ese cambio. En pretender hacernos creer que todas las madres que deciden priorizar a su familia son víctimas de la sociedad machista.

La paridad es precisamente lo que nos da a entender. El hecho de no estar en un 50/50 en todos los ámbitos laborales significa, según la teoría, que hemos fracasado en la igualdad. Eso es una barbaridad.

Esa teoría presupone que, por norma general, padres y madres, hombres y mujeres, toman decisiones idénticas respecto a sus prioridades entre familia y vida laboral. Y eso es llanamente falso. Debido a esa falsa premisa nos estamos encontrando con leyes absurdas como la que estamos comentando y muchas otras tantas que han ido saliendo.