Como siempre, sacando las palabras de contexto. Solo se citan las palabras más polemicas sin contextualizar y omitiendo lo que no interesa. Esto es sensacionalismo puro.
sobre el meneo:
www.meneame.net/story/rompe-occidente-china-ee-uu-contra-europa
Palabras originales omitidas de Jin Liqun:
"¿Por qué, por ejemplo, la población de algunos paises de la zona euro tienen que trabajar hasta los 65 años, incluso más, mientras que en otros países la poblacion puede estar disfrutando en la playa de la jubilación a los 55 años. Es injusto. El sistema de bienestar es bueno para cualquier sociedad, para reducir las desigualdades, para ayudar a aquellos que por casualidad tienen desventajas, para disfrutar de una buena vida, pero una sociedad de bienestar no debe inducir a la gente a no trabajar duro. "
Fuente: www.aljazeera.com/programmes/talktojazeera/2011/11/2011114434664695.ht
sobre el meneo: www.meneame.net/story/rompe-occidente-china-ee-uu-contra-europa
Palabras originales omitidas de Jin Liqun:
"¿Por qué, por ejemplo, la población de algunos paises de la zona euro tienen que trabajar hasta los 65 años, incluso más, mientras que en otros países la poblacion puede estar disfrutando en la playa de la jubilación a los 55 años. Es injusto. El sistema de bienestar es bueno para cualquier sociedad, para reducir las desigualdades, para ayudar a aquellos que por casualidad tienen desventajas, para disfrutar de una buena vida, pero una sociedad de bienestar no debe inducir a la gente a no trabajar duro. "
Fuente: www.aljazeera.com/programmes/talktojazeera/2011/11/2011114434664695.ht