Zalmán

#1 #4 Precisamente esa es la hipótesis que se viene manejando en algunos círculos desde hace algún tiempo. Por ejemplo: https://www.redaccionmedica.com/secciones/sanidad-hoy/coronavirus-la-gripe-oculto-los-primeros-casos-de-covid-19-en-febrero-6206

Y sí, los muertos se camuflan. Precisamente han salido gráficos muy interesantes (creo que incluso aquí en mnm) sobre víctimas de coronavirus vs. muertes "excesivas" respecto a las esperadas.

Maelstrom

#45 Puede ser. Pero eso hablaría muy mal de los médicos europeos.

Si los primeros casos los hubo más o menos a la vez en China y en Europa, los médicos de ese primer país fueron mucho más meticulosos que los europeos, que encima fueron negligentes porque ya en febrero existía alarma por el coronavirus precisamente por los médicos chinos.

No me gustan este tipo de hipótesis por lo que achacan y de lo que acusan, pero vaya siempre es una posibilidad.

D

#54 eso hablaría muy mal de los médicos europeos.. O del virus que se camufla muy bien, la mayoría de los sanitarios no son investigadores, son sanitarios especializados o urgenciologos y de medicina general, actúan conforme a una escaleta de protocolos que vienen precisamente de esa investigación. No todos los medicos son como el Dr.House.

Zalmán

#1 #4 #13 #14 Voy a hacer de abogado del diablo. El Estado de alarma le da poderes especiales al Gobierno, pero la gente no debería necesitar ser obligada por el Gobierno a hacer algo. Todos sabemos que salir a las calle es peligroso, de modo que el que aun así se exponga al contagio voluntariamente (excluyo trabajadores obligados por su jefe, aun sabiendo que serán la mayoría de expuestos), pues igual muchos dedos de frente no tiene, con o sin Gobierno. Desde una perspectiva de derechas, que cree en el Estado mínimo, la responsabilidad individual y etc., dejar de prolongar el Estado de alarma tiene sentido. Es un poco la actitud de otros países del Norte. Ya que le parezca más o menos ético a cada cuál es otra cosa, pero no significa que la medida per se sa estúpida.

Zalmán

#3 O tal vez Ho Li Wu empiece a sacar películas que los dejen de villanos... 😉

Zalmán

#21 #11 Como detalle, uno de los mensajitos con curiosidades que te aparecen en la app Duolingo cuando estudias un idioma es "el lenguaje más demandado en Suecia de entre los de nuestra app es el sueco (debido a la población inmigrantes)".

Zalmán

#68 Puedo entender por qué traducirlo de ese modo, pero no me da la sensación de que las connotaciones sean las mismas. Por un lado, tiene un carácter bastante más sexual/pecaminoso que la palabra española; por otro, no comparte raíz léxica ni con "freedom" ni con "liberty". Es decir, que no creo que la oposición libertad/libertinaje esté nada clara en inglés, como lo está en español.

Zalmán

#14 No tengo claro que exista un equivalente a "libertinaje" en inglés. Lo mismo eso explica algo.

R

#67 debauchery.

Zalmán

#68 Puedo entender por qué traducirlo de ese modo, pero no me da la sensación de que las connotaciones sean las mismas. Por un lado, tiene un carácter bastante más sexual/pecaminoso que la palabra española; por otro, no comparte raíz léxica ni con "freedom" ni con "liberty". Es decir, que no creo que la oposición libertad/libertinaje esté nada clara en inglés, como lo está en español.

Zalmán

#41 A mí me ha parecido muy claro. Solo me falta por entender qué significa TLTROs.

Por otro lado, dado que se te ve informado sobre el tema, ¿qué crees que pasará? Yo esperaría medidas excepcionales temporales, pero ni idea de qué consecuencias tendría eso o de qué ideología tienen los que deciden esas cosas.

Tiño

#59 Los "litros" (LTROs, Long Term Refinancing Operations) surgieron como una operación de política monetaria excepcional tras la crisis financiera que básicamente consistían en financiación muy barata a los bancos privados por parte del Banco Central, a cambio de activos de garantía (generalmente deuda pública) , supuestamente para que fluyera el crédito a la economía real. Pero acabaron principalmente financiando a los Estados de la Eurozona. Posteriormente se decidieron imponer condiciones más restrictivas para que el dinero terminara financiando a las empresas, y esos fueron los TLTROs, Targeted "litros", osea "enfocados".
Por lo que puede pasar, la verdad que tampoco estoy muy seguro, sólo especulo un poco. Creo que mucho se juega al contenido de las medidas de mañana, y que es momento de sacar toda la artillería, como si fuese una situación de guerra. Mucho va a depender de lo que "nos dejen hacer", de la posición de toda Europa ante esta crisis. Ya falló estrepitosamente en la crisis financiera y este puede ser el último cartucho de la Eurozona. Estos niveles de deuda nos van a ahogar y ya no sé a quién protege o beneficia el mantener la inflación controlada.

Zalmán

#109 Tal vez. No entro a valorar el paso del tiempo, sino la observación de que "los jóvenes de hoy en día" somos individualistas y estamos contra el control estatal. Mi impresión, siempre teniendo en cuenta los sesgos de observador, es que la situación es opuesta.

Zalmán

#13 Es curioso, mi impresión (tengo 25 años) es que mi generación mira con muchísima más simpatía el comunismo que la generación anterior, pero con menos que la generación que viene...

ContinuumST

#90 El comunismo también tiene sus luces y sus sombras... como casi cualquier "construcción" humana, pero bueno...

g

#90 Es curioso, mi impresión (tengo 25 años) es que mi generación mira con muchísima más simpatía el comunismo que la generación anterior, pero con menos que la generación que viene...

La generación anterior también veíamos con muchísima simpatía el comunismo... cuando teníamos 25 años. Pero la gente madura y tal... roll

Zalmán

#109 Tal vez. No entro a valorar el paso del tiempo, sino la observación de que "los jóvenes de hoy en día" somos individualistas y estamos contra el control estatal. Mi impresión, siempre teniendo en cuenta los sesgos de observador, es que la situación es opuesta.

porcorosso

#109 Pero la gente madura y tal...
Que te apriete la hipoteca no es madurar. roll

g

#122 Que te apriete la hipoteca no es madurar. roll

Anda que no...

Zalmán

#61 En cuanto al sexo, en el texto de habla de la persona en cuestión usando "she".

Zalmán

#72 ¡Anda! ¿Será una cosa dialectal? Aprendí italiano en Roma de manera informal, sin ir a clases, y lo de la distinción z/zz es algo que me dijo un amigo de allí. Me he puesto a buscar por internet y parece que la cosa no está tan clara, y que la pronunciación final es algo a memorizar... En fin, siempre se aprende algo nuevo. Gracias y perdón por pasarme de listo.

D

#73 Yo hablo de oídas, que sé muy poquito de italiano. Pero por lo que tengo entendido, a pesar de que el italiano estándar, es decir, el toscano, se ha expandido mucho en las últimas décadas, las variedades dialectales tienen todavía mucho influjo; sobre todo en zonas como el Véneto o Sicilia. Y creo que es precisamente en la pronunciación de las fricativas, como en muchos otros idiomas romances, donde más diferencias se encuentran.

De todos modos creo que la pronunciación estándar general de "zz" sí es la de "pizza" y que la pronunciación de "gazzeta" es menos común.

Zalmán

#30 El sonido de "pizza" y el de "gazzetta" son el mismo. Es posible que te refieres a la diferencia que hace el italiano entre "zz" (ts) y "z" (ds).

D

#69 Que es precisamente la diferencia entre la "zz" de gazzeta y la de pizza

Zalmán

#72 ¡Anda! ¿Será una cosa dialectal? Aprendí italiano en Roma de manera informal, sin ir a clases, y lo de la distinción z/zz es algo que me dijo un amigo de allí. Me he puesto a buscar por internet y parece que la cosa no está tan clara, y que la pronunciación final es algo a memorizar... En fin, siempre se aprende algo nuevo. Gracias y perdón por pasarme de listo.

D

#73 Yo hablo de oídas, que sé muy poquito de italiano. Pero por lo que tengo entendido, a pesar de que el italiano estándar, es decir, el toscano, se ha expandido mucho en las últimas décadas, las variedades dialectales tienen todavía mucho influjo; sobre todo en zonas como el Véneto o Sicilia. Y creo que es precisamente en la pronunciación de las fricativas, como en muchos otros idiomas romances, donde más diferencias se encuentran.

De todos modos creo que la pronunciación estándar general de "zz" sí es la de "pizza" y que la pronunciación de "gazzeta" es menos común.

Zalmán

#22 Sí, pero tengamos en cuenta también que los de allí son muy fiables.

Zalmán

#53 #52 Hace poco me comentaba un amigo alemán que lo de "apoltronarse" es casi lo único criticable que se le puede achacar a Merkel, porque con eso ha conseguido dejar a su partido (CDU) sin un futuro claro. Angela Merkel ya ha dicho que no se va a presentar a las próximas elecciones, por lo que es previsible que el próximo Canciller sea del Partido Verde... algo que, quizás, se habría evitado si ella hubiese empezado a formar un sucesor hace unos años.

Zalmán

#34 #26 Aquí otro tonto. Yo hice bioquímica: cuatro años de estudiar, prácticas de laboratorio y poco más. Luego el máster y el trabajo los he sentido como una liberación...

Zalmán

#62 https://es.wikipedia.org/wiki/Opini%C3%B3n_cient%C3%ADfica_sobre_el_cambio_clim%C3%A1tico

"El consenso científico es que el sistema climático de la Tierra inequívocamente está en calentamiento y que es extremadamente probable (es decir, con una probabilidad mayor al 95 %) que este calentamiento sea predominantemente causado por los seres humanos."

Al final del wikiartículo tienes todas las referencias. Si miras la versión inglesa, incluso más.

Zalmán

#94 ¿A qué llamas "medieval"? La Edad Media en Roma son esfuerzos denodados por conservar la antigua gloria romana. De hecho, hay muchos edificios medievales en Roma (sobre todo iglesias), pero son de estilo románico y no destacan sobre el resto. Tienes también una iglesia gótica (la única de la ciudad) justo detrás del Panteón de Agrippa: Santa Maria Sopra Minerva. No sé, como alguien que ha vivido en Roma, creo que es posible seguir un itinerario medieval en la ciudad, siempre que estés al tanto de su historia y peculiaridades. Más suerte la próxima vez que vayas.

#124 Claro que es posible.

La próxima vez que vaya debería ser en otras circunstancias.

-MIra, ¡la Columna de Trajano! ¡Vamos a verla!
-¡No! ¡Llegamos tarde! (mientras me arrastran del brazo alejándome de allí).

Zalmán

#67 Con una ley que no tolere la intolerancia, o poco se va a combatir...

Y nota que si no tolerar algo, sea lo que sea, te convierte en intolerante, entonces todos lo somos. La cuestión es que ser intolerante con los derechos humanos y ser intolerante con la intolerancia a los derechos humanos son cosas cualitativamente diferentes.

Zalmán

#39 Eso es cierto. Para mí, que vengo de las ciencias biológicas, "ataque" tiene una connotación depredadora que lo hace completamente diferente de "carroñear", como la diferencia entre "caza" y "recolección". No es lo mismo perseguir a un antílope hasta que cae exhausto que encontrártelo tirado en la sabana y rematarlo. Pero entiendo que en los debates semánticos no existe la verdad absoluta.

Zalmán

#29 Siendo riguroso, en tus vídeos tampoco se ve ataque alguno: los buitres se comen vivo a un animal inmóvil, que se comporta como si fuera carroña. Lo que se está hablando aquí es que los buitres no "cazan" ni "atacan", no que no maten (más bien como daño colateral) cuando tienen la oportunidad de comer algo vivo.

r

#38 Ahí empezaríamos a debatir sobre el significado semántico de "atacar" y de "cazar". Para mí es claramente un ataque.

Zalmán

#39 Eso es cierto. Para mí, que vengo de las ciencias biológicas, "ataque" tiene una connotación depredadora que lo hace completamente diferente de "carroñear", como la diferencia entre "caza" y "recolección". No es lo mismo perseguir a un antílope hasta que cae exhausto que encontrártelo tirado en la sabana y rematarlo. Pero entiendo que en los debates semánticos no existe la verdad absoluta.

lobomad

#38 yo he visto una vez un perro atropellado y otro moribundo y herido en Zamora y los buitres y córvidos alrededor y no comen hasta que el animal no muere o no se mueve. Y en ese momento no suele pasar más de una hora hasta que del animal solo queden huesos. Lo mismo he visto en Costa Rica un pisote atropellado y los zopilotes (buitres locales) alrededor cuando dejó de moverse bastaron treinta minutos para que solo quedará su esqueleto, en Tanzania mismo caso con una cría solitaria y tendida de ñu.
Puede ser que al ver una cría desvalida con sangre y que apenas se mueva los buitres la tomen como un cadáver.

VG6

#38 Pues la vaca parturienta ha sido un buen daño colateral.