Un reporte previo había citado a Rouhani diciendo que "el régimen sionista es una herida que se ha instalado en el mundo musulmán durante años y necesita ser removida". Esa versión se hacía eco del duro lenguaje anti-israelí de Ahmadinejad, pero fue rápidamente repudiada por los medios estatales iraníes, que dijeron que agencias de noticias no identificadas habían distorsionado las declaraciones de Rouhani. Relacionada: El presidente electo de Irán llama a la destrucción del Estado de Israel
Comentarios
No es la primera vez que se manipulan y distorsionan declaraciones provenientes de ese país.
Siempre a conveniencia de Israel.
#3 ¿y lo bien que les viene para ir preparando excusas para la guerra contra Irán?
Por cierto, #2 la noticia "errónea" que se dice que sirve de excusa a Netanyahu (#5) fue publicada por la agencia de noticas rusa, que son amigos de Irán y grandes críticos de Israel. Cosa curiosa.. a veces interesa lo que dice RT cuando critica a ISrael, pero cuando no lo hace es una manipulación mediática uqe beneficia a Israel. Já.
Es que hay que tener mucho cuidados con las citas.
#1 "Un reporte previo de la agencia de noticias estudiantil iraní ISNA...".
Y claro, Netanyahu ha visto el cielo abierto.
(Fin de la cita)
oye pero que curioso que con Irán siempre hay errores de traducción o citado. Pero siempre siempre siempre.
Debe ser que nadie en este puto planeta habla farsi, excepto los iraníes a través de la agencia oficial de noticias iraní.
Que cansino este tema.
Intrascendente.