Hace 10 años | Por EGraf a english.ahram.org.eg
Publicado hace 10 años por EGraf a english.ahram.org.eg

Foto galería de como quedó el Museo de Arte Islámico de El Cairo luego del ataque terrorista a los cercanos cuarteles generales de la policía. Este viernes una serie de ataques con bomba en Egipto ha dejado como saldo hasta el momento 6 muertos y 87 heridos. Relacionada: Cuatro muertos y decenas de heridos en un atentado en el centro de El Cairo
Publicado hace 10 años por babel_esp
a internacional.elpais.com

Un atentado con coche bomba contra uno de los principales complejos de seguridad en el centro de El [...]

Comentarios

kikuyo

#0 Traducir dañado por completamente destruido supone 10 puntos de sensacionalismo.

EGraf

#1 The façade of the Museum of Islamic Art in central Cairo has been completely destroyed
y esta otra habla de "seriously-damaged" http://english.ahram.org.eg/NewsContent/9/43/92398/Heritage/Islamic/Islamic-museum-in-Cairo-seriously-damaged-after-bo.aspx pero bueno, si alguien lo quiere cambiar, doy permiso, de hecho ni me di cuenta del titular original

D

Paz y amor para todos.