A3 traduce un cartel chino como "cerrado por coronavirus" cuando era "cerrado por reparación"

Los expertos están pidiendo mesura a los medios de comunicación ya que se está generando una alarma, a veces demasiado exagerada, sobre la crisis del coronavirus. Antena 3, el pasado fin de semana, hizo un conexión desde Usera, distrito de Madrid con una gran comunidad china, en referencia a la cuarentena voluntaria de los viajeros que proceden de China. Pero un traductor tiró por tierra esta noticia de Atresmedia, el cartel dice: ’Debido a reparaciones en la cocina, interrumpimos temporalmente la actividad laboral”.

[#2 ewok]

Joder antenatrés... Es que hay que reírse.

[#1 Valverdenyo]

Dupe Antena 3 traduce cartel chino: "cerrado por reparación" por "cerrado por coronavirus"

Antena 3 traduce cartel chino: "cerrado por r...

[#3 Jesulisto]

Sorry. Dupe.
Antena 3 traduce cartel chino: "cerrado por reparación" por "cerrado por coronavirus"

Antena 3 traduce cartel chino: "cerrado por r...