Detroit fue la que empezó todo. La orgullosa Motor City, el epicentro industrial de Estados Unidos, entró en barrena en 1970 y a partir de ahí comenzó a morir lentamente, agonizando. En los últimos años, esta debacle metropolitana ha atraído muchísimas miradas gracias a las espectaculares imágenes de algunos fotógrafos que han sabido capturar la singular belleza que se desprende de la decadencia. Así ha surgido toda una tendencia, el "detroitismo", y un nuevo tipo de porno sensorial, el ‘Ruin Porn’ o porno de ruinas.
Comentarios
Así ha surgido toda una tendencia, el "detroitismo", y un nuevo tipo de porno sensorial, el ‘Ruin Porn’ o porno de ruinas.
En japonés, haikyo.
http://www.meneame.net/search?q=haikyo
#1 Estoy de acuerdo en que "X porn" está sobreusado en inglés y además chirría todavía más traducido al castellano.
Lo primero que he pensado al leer el titular es que estaba de moda hacer porno en las ruinas de edificios de Detroit. A cualquier cosa le llaman porno...