Un nuevo cable de WikiLeaks, con datos de los años 2005 y 2007, revela la estrecha relación que mantenía Omar Suleiman. Los cables han sido publicados en Daily Telegraph y dan cuenta de la promesa que hizo el jefe de inteligencia de Egipto al gobierno de Israel hace casi cuatro años. La promesa de limpiar el Sinaí fue hecha por Suleiman a Yuval Diskin de la Agencia de Seguridad Israelí (ISA) después de una queja por el contrabando de armas a través de la frontera con Gaza.
Comentarios
Tiene nombre de superhéroe, pero en realidad es un hijoputa.
#2 Es verdad jaja
. ¡Sulei-mán, qué te llevo!
Debería ser del conocimiento general que este elemento es el hombre fuerte de la C.I.A. en Egipto, desde hace muchos años. USA, como siempre, innovando estrategias.
uffffffffff hacía tiempo que no veía una MANIPULACIÓN, SENSACIONALISMO y MENTIRA tan flagrante y maquiavélica.
Antes de que me votéis negativo, leed el titular del Daily Telegraph
WikiLeaks: Suleiman told Israel he would 'cleanse' Sinai of arms runners to Gaza
titular traducido por el señor del blog
Suleimán se comprometió con Israel a limpiar de palestinos la Franja de Gaza
y ahora pongo yo la traducción correcta y fiel al titular y a wikileaks
Wikileaks: Suleiman comunicó a Israel su intención de eliminar del Sinai a todo TRAFICANTE DE ARMAS EN DIRECCIÓN A GAZA
Resumen, Wikileaks revela que Egipto promete a Israel que solucionará el problema de los traficantes de armas que llegan a Gaza a través del Sinaí, y el señor bloggero lo adapta a su manera diciendo que Egipto promete a Israel que eliminará a los palestinos de la Franja de Gaza.
Que venga y me lo explique, o bien es una manipulación en toda regla, gestada para dejar en mal lugar al régimen dictatorial egipcio y a Israel, o bien el señor necesita volver a la escuela y repasar su nivel de inglés.
Otama, te diviertes abriendo mi historial y plantando negativos? Pues chico, comenta y así nos enteramos todos de en qué parte de mis dos mensajes (9 y 10) no estás de acuerdo.
Quizás es que eres hablante nativo de inglés y el que se está equivocando al hacer la traducción de un artículo de un periódico británico soy yo, y no el autor del blog que se enlaza en esta noticia.
saludos.
La solución final.
Recapitulo en lo perdido, pero aún me sorprende más la rapidez de lo perdido. Y en la Universidad enseñan "empatía con la mentira". En todos los cursos.
Últimamente, todas las referencias al medio Al-Jazeera me resultan de lo más alimenticias a nivel informativo. ¿Por qué será? ¿Tal vez por que aún quedan verdaderos periodistas, en algún sitio? ¿Álguien recuerda a los Periodistas de Sarajevo en 1992-1995 (Liberación)? ¿Álguien?
#6 Al Jazeera se ha convertido en lo que fue la CNN hace una década, pero con la diferencia de que en esta ocasión las noticias son transmitidas en inglés y en árabe, algo que hace ver más cercano y suyo al medio informativo.
limpiar la franja de Gaza o el Sinai son cosas distintas no te habras liado de todas formas este individuo es lo mas bajo y ruin que se puede imaginar si mata a su gente que se puede esperar mas del jefe del sevicio secreto..mira la noticia en arabe de investigar el papel del ministro de interior y sus 22 escuadrones de terror en el atentado de Alejandria que causo mas de 20 muertos http://www.aljazeera.net/NR/exeres/24764930-5733-42DA-A0A8-00586C105984.htm?GoogleStatID=1
WikiLeaks: Suleiman told Israel he would 'cleanse' Sinai of arms runners to Gaza
Omar Suleiman, the new vice-president of Egypt, told the Israelis he wanted to start “cleansing the Sinai” of Palestinian arms smugglers, according to leaked cables.
The news is more evidence of the close ties between Israel, the United States and Mr Suleiman, who is tipped to replace Hosni Mubarak as Egypt’s president.
The close relationship has emerged from American diplomatic cables leaked to the WikiLeaks website and passed to The Daily Telegraph.
Mr Suleiman is Israel’s preferred candidate to replace 82-year-old Mr Mubarak. A secret hotline between Mr Suleiman and the Israelis was said to be “in daily use”, according to US diplomatic cables.
The pledge to cleanse Sinai was made by Mr Suleiman to Yuval Diskin of the Israeli Security Agency (ISA) after he complained about the smuggling of weapons across the border with Gaza. According to a cable sent in November, 2007, Mr Diskin met Rob Danin, the US deputy assistant secretary of state, and Mark Kimmitt, the deputy assistant defence secretary, in Tel Aviv and told them that the Sinai peninsula had now become a “weapons and explosives warehouse” for operations in Gaza, Egypt and Israel.
The cable said: “Diskin told Danin and Kimmit [sic] that the ISA had, on several occasions provided Omar Suleiman, chief of Egypt’s intelligence services, with detailed intelligence on the names of smugglers.
--
Wikileaks: Suleiman le dice a Israel que acabaría con los traficantes de Armas que llegan a Gaza a través del Sinai
Omar Suleiman, el nuevo vicepresidente de Egipto, le contó a los Israelíes que quería comenzar a "limpiar el Sinaí" de traficantes de armas palestinos, según filtraciones.
La noticia es una evidencia más de las estrechas relaciones entre Israel, los EEUU y el señor Suleiman, que se espera reemplace a Mubarak como Presidente de Egipto.
Esta estrecha relación se ha puesto en evidencia gracias a los cables diplomáticos norteamericanos filtrados por Wikileaks y entregados al Daily Telegraph.
Suleiman es el candidato preferido por Israel para reemplazar a Mubarak, de 82 años. Se comenta que existe una línea telefónica privada entre Suleimán y los Israelíes que se "usa a diario", según los documentos diplomáticos norteamericanos.
La promesa de limpiar el Sinaí fue hecha por Suleimán a Yuval Diskin, de la Agencia de Seguridad de Israe (ISA), después de que éste se quejara acerca del tráfico de armas a través de la frontera de Egipto con Gaza. Según el cable enviado en Noviembre de 2007, Diskin se reunió con Rob Danin, el subsecretario de Estado adjunto de EEUU, y Mark Kimmit, el subsecretario adjunto de defensa, en Tel Aviv y les comentó que la Península del Sinai se había convertido en un "almacén de armas y explosivos" para operaciones desde Gaza, Egipto e Israel.
El cable decía: "Diskin le dijo a Danin y Kimmit (sic) que la ISA había, en numeras ocasiones, entregado a Suleiman, el jefe de los servicios de inteligencia egeipcios, informes detallados de inteligencia con nombres de los traficantes y otros datos".