Tras ver muchos años Wimbledon, siempre he visto a la misma persona por los palcos de invitados, esta vez, en el palco de Rafa Nadal. Viste de negro, con el pin de All England CLub, sombrero negro de ala al estilo cawboy.
¿Quién es el hombre del sombrero negro? Es la pregunta más recurrente el All England Club, durante el Campeonato de cada año. La figura en cuestión es un hombre mayor, vestido con un negro sombrero de estilo Panamá, que se encuentra día a día en el palco de invitados de los jugadores en la cancha central. Podemos revelar que es David Spearing, un residente de Abu Dhabi, que, como el más tiempo sirve como Mayordomo de Honor, cuenta con el trabajo soñado (y con las impresionantes vistas) al cuidado de las familias de los jugadores de cabeza de serie e invitados de estos durante un partido.
"Las cámaras de televisión siempre me atrapan cuando me siento con las familias de los jugadores", explicó David. "Terry Wogan comenzó el misterio por el escenario tomándola en su programa de radio de la BBC 2 por la mañana. Me dijo que parecía al Coronel Custer y - ¿quién podría ser? Seguramente él no puede estar relacionado con todos los jugadores?- Se preguntaba ".
Después de 38 años como Mayordomo de Honor, David Spearing también pueden sentirse parte de la familia porque él se ha sentado con la Familia Federer, el William, Nadal y Murray cada encuentro de cada año. "Cúanto más famoso el jugador, más conozco a las familias", dijo.
Comentarios
Traducción, más o menos, perdonar mi inglés:
¿Quién es el hombre del sombrero negro? Es la pregunta más recurrente el All England Club, durante el Campeonato de cada año. La figura en cuestión es un hombre mayor, vestido con un negro sombrero de estilo Panamá, que se encuentra día a día en el palco de invitados de los jugadores en la cancha central. Podemos revelar que es David Spearing, un residente de Abu Dhabi, que, como el más tiempo sirve como Mayordomo de Honor, cuenta con el trabajo soñado (y con las impresionantes vistas) al cuidado de las familias de los jugadores de cabeza de serie e invitados de estos durante un partido.
"Las cámaras de televisión siempre me atrapan cuando me siento con las familias de los jugadores", explicó David. "Terry Wogan comenzó el misterio por el escenario tomándola en su programa de radio de la BBC 2 por la mañana. Me dijo que parecía al Coronel Custer y - ¿quién podría ser? Seguramente él no puede estar relacionado con todos los jugadores?- Se preguntaba ".
Después de 38 años como Mayordomo de Honor, David Spearing también pueden sentirse parte de la familia porque él se ha sentado con la Familia Federer, el William, Nadal y Murray cada encuentro de cada año. "Cúanto más famoso el jugador, más conozco a las familias", dijo.
#4 Perdonado tu inglés (por cierto, gracias por la traducción) y tu castellano.
El observador de Fringe... Con pelo.
Ion Tiriak siguiente pregunta (se le parece un huevo
)
¡Es el páaapa juan de dioL!
Lord Comandante Mormont que baja del Muro?