Del poeta chino Li He (791-817), uno de los destacados de la dinastía Tang, apenas han llegado traducciones al español. Ahora se publican diez poemas -nueve de ellos inéditos en castellano- traducidos por la sinóloga Alicia Relinque (traductora de El corazón de la literatura y el cincelado de dragones).
Lo he vuelto a comprobar, aunque me cuido muy mucho antes de acusar de hacer spam usando clones, he vuelto a comprobar que ambos usuarios apuntados por mí en #2:
- Comparten dirección IP: 87.217.30.XXX
- Menean ambos mayoritariamente el mismo sitio: lenguasdefuego.net (gotardo 3 de 3 y paseante83 8 de 22)
>he leído las normas de uso
Pues está bien claro en ads: "El usuario se abstendrá de crear múltiples cuentas con el fin de promocionar sitios webs".
habladorcito, me gusta esta página, he leído las normas de uso, meneo cosas que leo por ahí, que creo que pueden ser interesantes (esto en concreto me parece una maravilla) y antes de hacerlo busco para no duplicar noticias.
He recibido varias acusaciones de hacer spam y la verdad es que empiezan a molestarme, porque si se fija no hay ningún factor común en los artículos "sospechosos", da igual del sitio de donde menée. No gano nada haciéndole spam a www.lenguasdefuego.net, ni a ningún periódico nacional ni a Zahara Eléctrica, como se decía hace un rato en una de las anteriores noticias.
Me parece legítimo y loable el control masivo contra el spam, pero, por favor, tengan un poco de tacto.
¿Y se solapa el uso de ambas cuentas? ¿Se menea con una artículos publicados con la otra?
Y es más, habiendo leído los artículos y visto el sitio www.lenguasdefuego.net ¿Diría usted que es spam o que sencillamente envío algún artículo de vez en cuando? En el caso actual, la publicación de unos textos inéditos de un autor reconocido por la crítica como uno de los mejores de uno de los periodos más florecientes de la literatura universal, traducidos además por una persona que no soy yo, ¿le parece motivada por ánimo de autobombo o porque es realmente interesante?. Por cierto, sólo una persona lo ha considerado spam, quizás al resto no le ha parecido molesto.
Si soy un endemoniado spammer, ¿por qué no se ha cancelado mi cuenta?.
Comentarios
Spam con clones (lenguasdefuego.net):
@paseante83
@gotardo
Lo he vuelto a comprobar, aunque me cuido muy mucho antes de acusar de hacer spam usando clones, he vuelto a comprobar que ambos usuarios apuntados por mí en #2:
- Comparten dirección IP: 87.217.30.XXX
- Menean ambos mayoritariamente el mismo sitio: lenguasdefuego.net (gotardo 3 de 3 y paseante83 8 de 22)
>he leído las normas de uso
Pues está bien claro en ads: "El usuario se abstendrá de crear múltiples cuentas con el fin de promocionar sitios webs".
habladorcito, me gusta esta página, he leído las normas de uso, meneo cosas que leo por ahí, que creo que pueden ser interesantes (esto en concreto me parece una maravilla) y antes de hacerlo busco para no duplicar noticias.
He recibido varias acusaciones de hacer spam y la verdad es que empiezan a molestarme, porque si se fija no hay ningún factor común en los artículos "sospechosos", da igual del sitio de donde menée. No gano nada haciéndole spam a www.lenguasdefuego.net, ni a ningún periódico nacional ni a Zahara Eléctrica, como se decía hace un rato en una de las anteriores noticias.
Me parece legítimo y loable el control masivo contra el spam, pero, por favor, tengan un poco de tacto.
En cualquier caso, gracias.
¿Y se solapa el uso de ambas cuentas? ¿Se menea con una artículos publicados con la otra?
Y es más, habiendo leído los artículos y visto el sitio www.lenguasdefuego.net ¿Diría usted que es spam o que sencillamente envío algún artículo de vez en cuando? En el caso actual, la publicación de unos textos inéditos de un autor reconocido por la crítica como uno de los mejores de uno de los periodos más florecientes de la literatura universal, traducidos además por una persona que no soy yo, ¿le parece motivada por ánimo de autobombo o porque es realmente interesante?. Por cierto, sólo una persona lo ha considerado spam, quizás al resto no le ha parecido molesto.
Si soy un endemoniado spammer, ¿por qué no se ha cancelado mi cuenta?.