Hace 12 años | Por --62628-- a diariodemallorca.es
Publicado hace 12 años por --62628-- a diariodemallorca.es

La capital balear volverá a llamarse Palma de Mallorca por "recomendaciones de los técnicos" y por "tradición", según ha aprobado hoy la junta de gobierno del Ayuntamiento. El portavoz del equipo de gobierno de Cort, Julio Martínez, ha explicado en rueda de prensa que la junta ha aprobado esta mañana recuperar el nombre de Palma de Mallorca para la ciudad porque la modificación del nombre a solo Palma se produjo de forma irregular.

Comentarios

D

#3 Idem!

D

#3 yo desde que tengo memoria aqui en palma, en todos lados pone palma y todos nos referimos a la ciudad como palma a secas, la coletilla de mallorca la añaden siempre los de fuera, y la verdad es absurdo.

oso_69

#9 También en Cádiz le dicen "El Puerto" a El Puerto de Santa María, y sin embargo su nombre correcto es el segundo.

D

#10 ya, pero esque en el caso de palma no es el correcto, se llama palma, en el ayuntamieno pone ayuntamiento de palma, en todos los doculmentos que he visto desde que tengo memoria pone palma a secas, en el único sitio donde dicen palma de mallorca es en el telediario.

oso_69

#11 y #15 Reconozco que hace muchísimo que no estudio geografía, y nunca fue mi asignatura favorita, por lo que mis conocimientos de la misma son limitados. Yo siempre he oido "Palma de Mallorca". Si este nombre es antiguo y se cambió por "Palma" a secas, o siempre lo he oido mal ya no lo sé.

Y #15 Deberías buscar en internet un texto de humor llamado "Euskera fácil, gaditano difícil". El Puerto de Santa María es una ciudad de Cádiz (http://www.elpuertodesantamaria.es/), popularmente conocida como "El Puerto", a diferencia de Puerto Real (http://www.puertoreal.es/) -otra ciudad de Cádiz- a la que se conoce por su nombre completo. Al puerto, donde atracan los barcos, aquí lo llaman "el muelle".

D

#16 el nombre oficial de la ciudad es palma desde los años ochenta según el ayuntamiento, pero el termino municipal, que el nombre depende del gobierno autonomico se llamaba palma de mallorca hasta el 2008, y ahora quieren volver a cambiarlo, pero aquí, siempre le hemos llamado palma, en la autopista y carreteras lo que pone es palma, y en el ayuntamiento siempre ha sido palma.

Y has oído palma de mallorca porque fuera de la isla todos le llaman asi y en la tele siempre dicen palma de mallorca.

b

#16 Ok lo buscaré. Pero no es el mismo caso, porque Puerto no es un nombre propio. Mucha gente llama "Ciutat" a Palma, a pesar que hay 2 más en Mallorca, y está claro que no puede ser su topónimo.

El nombre tradicional de Palma es Palma. Palma de Mallorca fue una invención, Palma es el nombre romano. Fue en el siglo XIX que la provincia que hoy conocemos como Islas Baleares pasó a llamarse "Provincia de Palma de Mallorca", simplemente para que desde fuera se diferenciara de La Palma y las Palmas, luego Palma empezó a ser conocida (desde fuera) como Palma de Mallorca. "de Mallorca" es simplemente un complemento del nombre que se utiliza desde fuera porque se ve que es muy difícil diferenciarlo de "Las Palmas".

b

El nombre que le damos los mallorquines a Palma es Palma y punto. También se le llama Ciutat. Ahora bien, como tenemos ese amor propio tan nuestro, ahora la pasaremos a llamar Palma de Mallorca, como los alemanes y algunos peninsulares.

#10 Es evidente que el caso del Puerto no es el mismo. El Puerto es un puerto, que para vosotros es "EL PUERTO" y para los demás "El Puerto de Santa María", igual que en Mallorca el Port de Pollença es "U moll" para ellos y "El Puerto de Pollença" para los demás, como en Felanitx...

En teoría, creo recordar, que Palma de Mallorca es la denominación que se utilizaba en Correos para no confundirse con Las Palmas. Que desde fuera no sepáis que Palma es la ciudad de la isla de Mallorca y que muchos incluso os penséis que Palma de Mallorca es el nombre de la isla, no cambia nada. El nombre de la ciudad es Palma.

Bueno, alomejor lo próximo será llamar Palma de Mallorca a la isla...

D

Así me gusta, preocupándose por las cosas importantes.

D

Recuerdo de Palma de Mallorca.

difuso

:facepalm: Ademallorca

Yomisma123

Estoy hasta los webs de mantener las tablas de localidades y provincias: Illes balears/Islas Baleares/Baleares y los pueblos de Valencia son los peores porque tienen nombres muy largos y se me pasan de tamaño.

En fin, pues nada,.. ahora lo vuelvo a cambiar otra vez

frankiegth

Crisis??? Qué crisis???

ﻞαʋιҽɾαẞ

Me pido cambiar los indicadores de las carreteras (a cambio de un pastizal, claro)

D

#14 Negativo por insultos, porque lo de los asteriscos no quita la intención.
Hasta los indignados se expresan con más educación y respeto por los demás seres humanos.

D

¿De qué tradición habla esta gente? Siempre fue Palma o Ciutat de Mallorca.

De hecho Palma de Mallorca se popularizó bajo la bota del fascista Franco.

meneameolo

#7 los catalanazis no descansáis nunca de decir tonterías?

D

#13, sí, cuando viene tu p*** madre a visitarnos:

http://www.diariodemallorca.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008100800_4_398982__DiariodePalma-Palma-Mallorca

"Palma recupera así el nombre que ha tenido desde principios del siglo XVIII sin añadidos y recuperando el topónimo romano."

"Así, a secas. Sin el añadido ´de Mallorca´ que, según un informe del archivero municipal, Pere de Montaner, que data de abril de 1998, nunca ha llevado oficialmente."

Estos de Madrid se piensan que Mallorca la inventaron ellos o algo. Panda de memos.