Es una pena que ningún presidente americano pueda hablar abiertamente y sin "envolver" sus palabras en la hipérbole. Por lo tanto, las palabras de Obama, admitiendo por sorpresa las irregularidades y errores estadounidenses, se entienden mal y se caracterizaron erróneamente, ya sea porque fue escrito incomprensiblemente o intencionalmente mal interpretado. Un fallo clave de la administración de Obama ha sido su fracaso en el cierre del centro de detención ilegal de Guantánamo, Cuba.