Nestlé ha denunciado a un restaurante de Barcelona por llevar el nombre de Kit Kat, igual que las populares chocolatinas de la multinacional suíza. Un juzgado ha condenado al propietario del local a cambiar el nombre del establecimiento.
Vaya, se me olvidó, mil disculpas. Pero es que la noticia sólo la he encontrado publicada por TV3, y por lo tanto está en catalán. Sirva este comentario de aviso.
Entonces los encargados del doblaje de los Simpson aquí en España deberían denunciar a Nestlé por copiar las voces de sus personajes para su último anuncio de Kitkat.
Comentarios
Convendría avisar, igual que se hace con el inglés, que el link es en catalán.
Vaya, se me olvidó, mil disculpas. Pero es que la noticia sólo la he encontrado publicada por TV3, y por lo tanto está en catalán. Sirva este comentario de aviso.
Nestlé, tómate un respiro
#0 Agregado el [cat]
Traducción automática del artículo al castellano: http://www.internostrum.com/tradurl.php?linkdesc=&valen=&direccio=ca-es&inurl=http://www.3cat24.cat/noticia/278458/economia/Nestle-denuncia-un-restaurant-que-porta-el-nom-de-Kit-Kat
Por otro lado, también se le podría presentar la misma denuncia a Nestlé, ya que la marca KitEkat suena casi igual y es más antigua:
http://www.kitekat.co.uk/flash.htm
Se supone que en ese restaurante nunca más va a poder pedirse un nescafé descafeinado...
Ostras!!!!Mi gata se llama kitkat, espero que no se enteren....
Entonces los encargados del doblaje de los Simpson aquí en España deberían denunciar a Nestlé por copiar las voces de sus personajes para su último anuncio de Kitkat.
#1 tienes razón, hay algunas páginas en catalán que muerden y hay que ir con cuidado...