Hace 12 años | Por Tartesos a online.wsj.com
Publicado hace 12 años por Tartesos a online.wsj.com

El 27 de febrero, se iniciará en Ginebra un proceso diplomático que podría dar lugar a un nuevo tratado de las Naciones Unidas dandole poderes sin precedentes sobre Internet. ... Si tuviera éxito, estas nuevas propuestas regulatorias detendrían la política de florecimiento de Internet, que ha estado en vigor desde 1988. (Via Reddit. Traducción completa en el 1er comentario)

Comentarios

pawer13

#1 Gracias por la traducción pero permíteme un apunte sobre un fallo que se ve mucho: dramatic no es dramático/a en este contexto, se traduce como "gran", "brusco", "notable"...

Tartesos

#30 Pues gracias por el apunte. Supongo que se trata de un "false friend", palabras que son muy parecidas en ambos idiomas pero con significados distintos. Ya no se me olvida, espero

llorencs

#8 - Permitir a las ISPs cobrar por tráfico de red "internacional".
Y esto también es grave, muy grave. Se carga la neutralidad de la red.

Es que sale esto, y espero ver arder las calles. Es que con la que nos estan metiendo, no tengamos libertad de información en Internet es para hacer arder el parlamento y todo.

D

#6 contramedidas:

-Control internacional sobre la seguridad sobre datos y privacidad de los sujetos.
Encriptación de las comunicaciones origen-destino


- Permitir a las ISPs cobrar por tráfico de red "internacional".

Guerra civil contra los políticos directamente, progrom y exterminio persecución hasta retractarse.

- Imponer regulaciones económicas para cobro de tasas y términos y condiciones para el tráfico "no regulado" (P2P).

Ocultamiento mimético del tráfico para simular tráfico no sujeto a tasas (ya en desarrollo TOR, torrent, emule)

- Establecer control sobre la ICANN (organización que regula los dominios .com y .org)

pasar de ican y usar resolvedores de DNS libres y no controlados, como opendns.

D

Mucho cuidado con China y Rusia, que esos dejan a los soperos como hermanitas de la caridad.

D

En Occidente se ha llevado a cabo una involución en derechos sociales y laborales como nunca había ocurrido, y la Red era el último bastión que quedaba por conquistar.

Quieren convertir un universo sin fronteras ni aduanas, en el que cualquiera puede entrar y salir sin permiso ni enseñar el pasaporte, en una nueva colonia a repartir entre todos los gobiernos sin distinción, no importa que sean democráticos o tiranías, en eso todos coinciden.

Quieren convertir un río de ceros y unos, en el que cualquiera podía beber o regar con más ceros y unos, en un canal de hormigón con sus compuertas y presas.

Quieren cortar por lo sano los grandes cambios sociales, económicos y políticos que la Red ha traído a la humanidad porque saben que esta, la Red, está aún en pañales y que lo que se ve no es ni la décima parte de lo que ha de llegar si la dejan crecer en libertad.

Quieren matar a la Red, matar sí, porque lo que resulte de eso se podrá llamar igual pero ya no será la Red.

Pero una cosa es lo que quieren y otra que le permitamos que lo hagan.


Somos legión

frankiegth

Considero que estamos viviendo cambios irreversibles gracias a Internet, por mucho que intenten controlarla desde los estados. Incluso si la tumbaran entera proyectos del tipo Guifi.net por todo el mundo la levantarian de nuevo. Este tipo de tecnologia y redes esta practicamente al alcance de cualquera con un mínimo de conocimientos. Lo que no significa que no debamos defender con total autodeterminación la libertad y posibilidades que nos proporciona la totalmente legítima Internet actual.

d

Es verdad, no basta con decir "no". Cuando proponen recortes de libertad negarse no es suficiente, hay que pedir ampliaciones de libertad. No sé en qué, pero algo tiene que haber que mejorar.

Igual que si se ponen pesados con las patentes de software, decir "no" es dejar que vuelvan al ataque tiempo más tarde, hay que atacar exigiendo la eliminación de patentes de todo tipo (no sé hasta que punto sería bueno o malo) pero la gracia es hacer avanzar las líneas en vez de esperar las embestidas desde una ciudad sitiada.

ThePolman666

Estos ataques por parte de la élite son cada vez más a la desesperada. Su fin está próximo; y ahora, más que nunca, no hay que dar el brazo a torcer.
Me NIEGO a que cualquer gobierno me diga como debo pensar. ¿Y vosotros?

Mark_

Todavía creen que pueden ponerle puertas al campo lol

Esta gente no conoce las redes independientes fuera del alcance de la propia red de Internet, redes libres, redes privadas con acceso a Internet o redes paralelas. Si se les ocurre cortar el acceso a nivel global, el primero que sale perdiendo es Dios, es decir, los Mercados.

Estijo

• Permitir a las empresas extranjeras de telefonía cobrar por el tráfico "internacional" de Internet, tal vez incluso sobre una base "per-click" para los destinos web, con el objetivo de generar ingresos para las compañías de telefonía propiedad del Estado y las tesorerías del gobierno

No doy crédito.

Simplemente quieren saber lo que se hace nadie puede pensar diferente a ellos y exponerlo libremente pues es su peor enemigo (véase revoluciones iniciadas por Internet en la última década) menuda "cúpula terrorista" esta gobernando el mundo.

D

pues vale esto empujara a mas gente en el darkweb

Dr.Planeta

Y mira que con la excusa del pirateo al final van a coseguir censurar todo aquello que no les guste

cathan

Internet se ha convertido en un problema para los gobernantes: Primavera islámica, Protestas en Grecia, Occupy Wall Street, Disturbios en Londres, 15-M, Primavera Valenciana.... una cantidad cada vez mayor de movimientos sociales que está claro que sin Internet, es muy probable que no hubieran existido.

Si querían controlar Internet para evitar esto deberían haberlo pensado hace 15 años, cuando Internet era todavía un bebe. Ahora ya es tarde. Por mucho que intenten controlarlo ya es incontrolable.

Shotokax

Para esto si se esfuerzan en llegar a acuerdos, para los paraísos fiscales o la destrucción del ecosistema no.

D

¿Pues no que nunca se ponen de acuerdo en la ONU?

D

Las naciones unidas son una subsidiaria de EEUU. Sólo eso.

takamura

Voto sensacionalista. Precisamente lo que se va a hacer es volver Internet más democrático, no menos. Hasta ahora EE.UU. tiene el control último de Internet y se pretende pasar ese control a la ONU.

D

#39 Si internet lo controla la ONU estamos apañados.

Sobre papel la onu esta de puta madre, pero eso, sobre el papel, en la realidad la onu, la controlan 5 paises con derecho a veto y entre ellos estan china y rusia (superdemocratas ellos), el primero de ellos lo que quiere es controlarla para instalar tu puñetera "gran muralla" en toda la red.

Prefiero la red como hasta ahora.

D

Me parece que lo van a llevar chungo teniendo en cuenta que algunas de las personas más inteligentes del mundo lo son precisamente por lo muchísimo que demuestran controlar de Internet. No me veo ningún gobierno capacitado para plantar cara a estos hackers locos que además, muchos incluso ni se mueven por motivaciones económicas pues ya están más que forrados gracias a sus conocimientos y habilidades.

Se puede poner la cosa interesante.

D

Si aplican tanto como con el monopolio de la fuerza o el cumplimiento de la declaración universal de derechos humanos, estamos salvados.

nacco

tanto querer regular, tanto regular....van a tener que mandar a los cascos azules para seguir poniendo puertas al campo

w

Joder... ¿pero es que no pueden dejar un frente tranquilo? ya ni internet... pues a lo mejor en movilización ciudadana nos están dando por culo (en las calles se entiende)... pero por la red de redes... se darán una ostia monumental. No se le pueden poner puertas al campo y son millones de juankers cabreados.

Saludos

Puski

Limitarse a decir "no" a cualquier cambio en la estructura actual de la gobierno de Internet es probable que sea un caso perdido. Una estrategia más exitosa sería para los defensores de la libertad en Internet y la prosperidad dentro de cada país, fomentar el diálogo entre todas las partes interesadas, incluidos los gobiernos y la UIT, para ampliar el paraguas de múltiples partes interesadas con el objetivo de llegar a un consenso que abordara preocupaciones razonables. Como parte de esta conversación, hay que subrayar los enormes beneficios que Internet ha cedido para el mundo en desarrollo a través del modelo de múltiples partes interesadas.

Pues anda, que como el debate sea igual que el de la Ley Sinde vamos apañados con el diálogo.

D

A los que han secuestrado a las Naciones Unidas les conviene tenernos separados por fronteras. Pero no pueden vulnerar los Principios Fundamentales recogidos en la Declaración Universal de los Derechos Humanos que comienza así:
Considerando que la libertad, la justicia y la paz en el mundo tienen por base el reconocimiento de la dignidad intrínseca y de los derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la familia humana;

http://www.un.org/es/documents/udhr/

miguelaoj

Los políticos como siempre, en vez de resolver problemas crean otros mayores.

chemari

La excusa de la pornografía infatil y el terrorismo están ya muy manidas. A ver que se inventan ahora...

ferri

Manda narices!

Nomada_Q_Sanz

En internet no existe la libertad, simplemente es un nuevo nicho de negocio, que se esta empezando a explotar.

o

¿Mil novecientos ochenta y tantos?

m

A primera vista, lo único que veo positivo es pasar ICANN a control de ITU

F

Nada como un gobierno (o muchos) para generar problemas en vez de resolverlos

Jointhouse_Blues

El destino de la humanidad está en manos de idiotas.

F

Winter is comming

Como se pongan de verdad con esto se nos van a quedar pequeñas las guillotinas, que vamos a ver quien puede mas, estos payasos o los miles de millones de internautas con acceso libre a la información contrastable, a ver a ver.

jarenare

Me temo que no se trata de regular Internet, sino de cargársela porque es incomoda para el poder establecido, que cada día se comporta de forma más tirana.