Cuando compré uno de esas televisiones antiguas de tubo a la antigua usanza, pequeñas y baratas, para verla mientras estoy en mi máquina de ejercicios, no tenía ni idea de lo tecnológicos y automatizados que habían llegado a estar incluso estos aparatos obsoletos. Fue un auténtico problema.
Aunque a veces la usabilidad de los aparatos electrónicos deje que desear, debo decir que este hombre me parece un llorica de cuidado:
"Pero los ingenieros informáticos parecen decididos a hacer lo que sea con tal de evitar a nuestros viejos amigos on y off. [...] En el caso de los ordenadores, la palabra es start, lugar al que tienes que acudir ya sea para encender o apagar el ordenador. En nuestro microondas, el término empleado es power. En el caso de mi teléfono móvil y la radio de mi coche, directamente han eliminado cualquier palabra."
Hijo mío, no sé por qué te parecerán on/off, términos más apropiados a una puerta lógica, que start/stop o power para indicar la puesta en marcha.
"Las impresoras, por ejemplo, se pueden ajustar para paisaje o retrato, como si nadie hubiera oído nunca hablar de horizontal y vertical."
Supongo que el artículo está traducido del inglés, y es verdad que en inglés se elige "portrait" y "landscape". ¿Y qué problema tiene este hombre? ¿Por qué llora ahora porque se usen unos términos tan intuitivos para hacer referencia a la posición de un papel rectangular? ¿Qué tiene de lógico "horizontal" y "vertical" aplicado a un rectángulo en lugar de una recta? Que sí, que todo el mundo sabe que "horizontal" y "vertical" se refieren a la posición del eje ortogonal más largo del paralelogramo en cuestión (¿o no?)... ¿pero hay alguien que no sepa la orientación típica de un retrato o un paisaje y sepa ver la analogía en una hoja impresa?
Me extrañaría que este tío fuese capaz de abrir más de un tipo de grifo distinto sin llamar al encargado del hotel para que se lo explique.
Si mi intuición es cierta (que no digo que lo sea) y el "técnico en ordenadores" de este menda es el típico amigo pringao, el pobre debe estar con un pie en el psiquiátrico y el otro colgando de un puente bien alto.
Este hombre me recuerda a una situación en el autobús, una persona intentando cerrar la tapita del aire pero hacia el lado donde tiene el tope, osea, tiene un tope que te obliga siempre a cerrarla en un sentido, y la persona erre que erre intentándolo hacer alrevés, yo estaba alucinando, pero si un chimpacé se da cuenta antes! hay gente que se deja el cerebro en la mesilla de casa todas las mañanas, luego claro es culpa del ingeniero que diseñó la tapita, que no era a prueba de retrasados.
Comentarios
Nunca he entendido a la gente que ensalza su ignorancia
Aunque a veces la usabilidad de los aparatos electrónicos deje que desear, debo decir que este hombre me parece un llorica de cuidado:
"Pero los ingenieros informáticos parecen decididos a hacer lo que sea con tal de evitar a nuestros viejos amigos on y off. [...] En el caso de los ordenadores, la palabra es start, lugar al que tienes que acudir ya sea para encender o apagar el ordenador. En nuestro microondas, el término empleado es power. En el caso de mi teléfono móvil y la radio de mi coche, directamente han eliminado cualquier palabra."
Hijo mío, no sé por qué te parecerán on/off, términos más apropiados a una puerta lógica, que start/stop o power para indicar la puesta en marcha.
"Las impresoras, por ejemplo, se pueden ajustar para paisaje o retrato, como si nadie hubiera oído nunca hablar de horizontal y vertical."
Supongo que el artículo está traducido del inglés, y es verdad que en inglés se elige "portrait" y "landscape". ¿Y qué problema tiene este hombre? ¿Por qué llora ahora porque se usen unos términos tan intuitivos para hacer referencia a la posición de un papel rectangular? ¿Qué tiene de lógico "horizontal" y "vertical" aplicado a un rectángulo en lugar de una recta? Que sí, que todo el mundo sabe que "horizontal" y "vertical" se refieren a la posición del eje ortogonal más largo del paralelogramo en cuestión (¿o no?)... ¿pero hay alguien que no sepa la orientación típica de un retrato o un paisaje y sepa ver la analogía en una hoja impresa?
Me extrañaría que este tío fuese capaz de abrir más de un tipo de grifo distinto sin llamar al encargado del hotel para que se lo explique.
Si mi intuición es cierta (que no digo que lo sea) y el "técnico en ordenadores" de este menda es el típico amigo pringao, el pobre debe estar con un pie en el psiquiátrico y el otro colgando de un puente bien alto.
Este hombre me recuerda a una situación en el autobús, una persona intentando cerrar la tapita del aire pero hacia el lado donde tiene el tope, osea, tiene un tope que te obliga siempre a cerrarla en un sentido, y la persona erre que erre intentándolo hacer alrevés, yo estaba alucinando, pero si un chimpacé se da cuenta antes! hay gente que se deja el cerebro en la mesilla de casa todas las mañanas, luego claro es culpa del ingeniero que diseñó la tapita, que no era a prueba de retrasados.
yo lo vivi con mi aparato de musica para el coche. Es un verdadero quebradero de cabeza !!!!