El organismo de la Unión Europea (UE) responsable de la gestión de las fronteras exteriores, Frontex, se mostró interesado en probar el uso de aviones no tripulados y sistemas terrestres fijos para controlar la llegada de personas sin documentos en regla.
#0 Perdona mi ignorancia pero ¿Qué son "drones"? Conozco la palabra asociada a un tipo de música, pero no veo qué puede tener que ver en este contexto, y el diccionario de la RAE no me ha aclarado nada.
#3 Gracias por la información. La verdad es que me imaginaba algo así
Pero creo que si ponemos una palabra en inglés en el título, lo mínimo que deberíamos hacer es ponerla entre comillas o buscar la forma de decirlo en castellano. Por ejemplo: "Aviones teledirigidos contra inmigrantes" creo que no estaría mal, sobre todo si tenemos en cuenta que aquí no cobran por número de letras
Comentarios
En na, acabarán poniéndoles armas incapacitantes...
#0 Perdona mi ignorancia pero ¿Qué son "drones"? Conozco la palabra asociada a un tipo de música, pero no veo qué puede tener que ver en este contexto, y el diccionario de la RAE no me ha aclarado nada.
#2 http://es.wikipedia.org/wiki/Drone
#3 Gracias por la información. La verdad es que me imaginaba algo así
Pero creo que si ponemos una palabra en inglés en el título, lo mínimo que deberíamos hacer es ponerla entre comillas o buscar la forma de decirlo en castellano. Por ejemplo: "Aviones teledirigidos contra inmigrantes" creo que no estaría mal, sobre todo si tenemos en cuenta que aquí no cobran por número de letras
Yo pondría drones para vigilar a los políticos