Hace 11 años | Por Paucat a elpuntavui.cat
Publicado hace 11 años por Paucat a elpuntavui.cat

En el moment apassionant que vivim es veuen dos models de nació, radicalment diferents: l'espanyol i el català. L'espanyol és tancat, estàtic i definitiu: acabat. La nació espanyola ja està feta...

Comentarios

ﻞαʋιҽɾαẞ

#0 Deberías poner el titular y la entradilla en castellano.

P

#1 Ja prou d'imposicions. L'article està escrit en català i hi ha traductors a la xarxa.

danic

#3 No es una imposición, es una norma de respeto, meneame no se lee solo en catalunya, ni solo en españa, sino en todo el ámbito hispano, respeta eso, como yo que hablo catalan, castellano e inglés y publico en castellano, que es lo que toca en un sitio de habla hispana

P

#4 Quan surten articles en altres idiomes ningú protesta. Estimeu més als estrangers que als catalans. Aquesta és una de les raons per les que volem marxar.

danic

#6 No seas, buscame un solo artículo que se haya publicado con el título y la descripción en inglés, ruso, frances o alemán, veras que TODOS tienen el aviso de que se envie el titular y la descripción en español, asi que no me vengas con dramatismos

cogeiguen

Iba a pasar del texto solo por ser de Carod Rovira, pero no ha estado mal. No se trata de sentirse mas o menos español, se trata de sentirse mas o menos catalán. Si Cataluña de independiza algún día no dejaré de sentirme español puesto que he nacido en España, pero me sentiré catalán con un verdadero país, es algo que simplemente hace mucha ilusión.

#3 No cal ser un nazi tampoc, si vols publicar coses en català ves a un portal català...

D

#3 No es tracta d'imposicions. La Tafanera és l'equivalent català del meneame i allà les regles són que el títol i l'entrada s'han d'escriure en català. Doncs a menéame és normal que siga en castellà. I no passa res si l'enllaç és en català, simplement cal posar l'etiqueta [CAT] i au cacau. I ja que estem, perquè no poses aquesta notícia a la tafanera?? (www.latafanera.cat)

ﻞαʋιҽɾαẞ

#8 Nadie se ha quejado porque la noticia esté en catalán. Vuelve a leer el comentario #1, solo digo que se ponga en castellano el titular y la entradilla.

C

#10 Tienes razon, disculpas, mi menta ya estaba mezclando tu comentario con la rapida aparicion de votos negativos.

reemax

Modelo A: Te pega La Brigada Politico Social de la fascista Cretina Cifuentes.
Modelo B: Te pegan los dominatrix del sociópata Felip Puig

C

Es curioso que nadie se queja si aparece una noticia en ingles o incluso en ruso. Pero si aparece en catalan todo el mundo a votar negativo.... Si que es sorprendente que tanta gente quiera independizarse si...

danic

#8 Yo quejandome (junto con otros) de un envío en ruso -1720835#c-10, me he quejado igualmente cuando salen en inglés (y lo entiendo perfectamente) o en cualquier otro idioma, ya te digo busca cualquier noticia en inglés y verás que no hay ninguna publicada y todas llevan votos negativos por errónea y el aviso de que se traduzca el titular/resumen (salvo algunas que son claramente spam y no se molesta nadie en decirlo simplemente se vota spam y fuera)