"Non hai diñeiro para máis. Segundo Cultura, pechado o balanzo a setembro das contas da consellería, «non se poden afrontar novos gastos e hai que priorizar o pago dos compromisos adquiridos». Por este motivo, Cultura suspendeu onte a convocatoria de axudas públicas do pasado mes de maio destinadas a asociacións e fundacións de carácter cultural e que tiña unha contía total de 300.000 euros."
#0 Es mejor que pongas el título en castellano y añadas [GAL] sin el artículo de La Voz de Galicia está en gallego. Así mismo, la entradilla deberías traducirla también al castellano.
ES una pena porque la noticia es importante y así no la van a entender...
Título:
La Xunta de Galicia suspende las ayudas a asociaciones y fundaciones culturales [GAL]
Entradilla:
"No hay dinero para más. Según la Consejería de Cultura, cerrado el balance de septiembre "no se pueden afrontar nuevos gastos y hay que priorizar el pago de los compromisos adquiridos". Por este motivo, Cultura suspendió ayer la convocatoria de ayudas públicas del pasado mes de mayo destinadas a asociaciones y fundaciones de carácter cultural que tenía una cuantía total de 300.000 euros"
#0 Ahora mismo tiene demasiados votos negativos. Lo mejor que puedes hacer es "autodescartarla" y volver a enviarla con el título y la entradilla que yo te he traducido en el comentario anterior.
Comentarios
#0 Es mejor que pongas el título en castellano y añadas [GAL] sin el artículo de La Voz de Galicia está en gallego. Así mismo, la entradilla deberías traducirla también al castellano.
ES una pena porque la noticia es importante y así no la van a entender...
#1 #2 #4 ¡Gracias por las recomendaciones! Tomo nota...
#0 deberías traducir el titular y la entradilla e indicar que está en gallego o te la tumbarán.
Título:
La Xunta de Galicia suspende las ayudas a asociaciones y fundaciones culturales [GAL]
Entradilla:
"No hay dinero para más. Según la Consejería de Cultura, cerrado el balance de septiembre "no se pueden afrontar nuevos gastos y hay que priorizar el pago de los compromisos adquiridos". Por este motivo, Cultura suspendió ayer la convocatoria de ayudas públicas del pasado mes de mayo destinadas a asociaciones y fundaciones de carácter cultural que tenía una cuantía total de 300.000 euros"
#0 Ahora mismo tiene demasiados votos negativos. Lo mejor que puedes hacer es "autodescartarla" y volver a enviarla con el título y la entradilla que yo te he traducido en el comentario anterior.
Un saludo paisano